「"抑止-する"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マダニの寄生を抑止する方法例文帳に追加

METHOD FOR INHIBITING PARASITISM OF IXODID - 特許庁

モータの発熱を抑止するとともに、対象物の読み取りに要する時間の延長を抑止する。例文帳に追加

To inhibit extension of a time required for reading an object by inhibiting heat generation of an electric motor. - 特許庁

軍備管理という,国際紛争を抑止するための政策例文帳に追加

a policy that advocates the stopping international trouble  - EDR日英対訳辞書

flexy:ignore="yes"--自動的なフォームの値の置換を抑止する例文帳に追加

flexy:ignore="yes"--Prevent Automatic form value replacement  - PEAR

端子離脱時におけるアークの発生を有効に抑止する。例文帳に追加

To effectively inhibit generation of arc in separation of a terminal. - 特許庁

そうすることで色度のばらつきを抑止することができる。例文帳に追加

Accordingly, the device can suppress variations in chromaticity. - 特許庁

回折光学素子に生じる歪み、変形を抑止する。例文帳に追加

To suppress the distortion and deformation caused in an optical diffraction element. - 特許庁

画像形成装置においてトナーの飛散を抑止する。例文帳に追加

To restrain a toner from scattering inside an image forming apparatus. - 特許庁

このため、迷惑メールを効果的に抑止することができる。例文帳に追加

Thus, the system can effectively suppress spam mail. - 特許庁

室圧制御手段のハンチングを効果的に抑止する。例文帳に追加

To effectively restrain hunting of chamber pressure control means. - 特許庁

構造化データベース使用時の計算量を抑止する。例文帳に追加

To deter a calculation amount when using a structured database. - 特許庁

ネットワークからの情報漏洩を抑止するシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR RESTRICTING LEAKAGE OF INFORMATION FROM NETWORK - 特許庁

ゲート電極に対する不純物の突き抜けを抑止する。例文帳に追加

To suppress penetration of impurity to a gate electrode. - 特許庁

ユーザの意図しない操作レバーの傾きを抑止する。例文帳に追加

To deter the inclination of an operation lever unintended by a user. - 特許庁

メモリの空き領域の断片化を抑止する。例文帳に追加

To suppress fragmentation of free memory space. - 特許庁

ネットワークを介して受信される迷惑メールを抑止する。例文帳に追加

To suppress spam mail received via a network. - 特許庁

画面コピーを抑止するコンテンツ表示装置例文帳に追加

CONTENTS DISPLAY DEVICE FOR SUPPRESSING PICTURE COPY - 特許庁

回路基板上の電子部品の傾きを抑止する。例文帳に追加

To prevent inclination of an electronic component on a circuit board. - 特許庁

間欠発振時の異常音の発生を抑止する。例文帳に追加

To suppress generation of abnormal noise at intermittent oscillation times. - 特許庁

バスの使用効率の低下を抑止する。例文帳に追加

To suppress decrease in a utilization ratio of a bus. - 特許庁

データの書き込みにおけるパフォーマンスの低下を抑止する。例文帳に追加

To suppress performance degradation in data writing. - 特許庁

コンテンツデータの不正な使用や改ざんを抑止する。例文帳に追加

To prevent unauthorized usage or alteration of content data. - 特許庁

物理ベクトルレジスタのリソース不足を抑止する。例文帳に追加

To suppress the resource shortage of a physical vector register. - 特許庁

本体内部の亀裂を抑止するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SUPPRESSING CRACK GENERATION WITHIN BODY - 特許庁

色相に変化が発生することを抑止する。例文帳に追加

To suppress occurrence of change of hue. - 特許庁

画面コピーを抑止するコンテンツ表示装置例文帳に追加

CONTENTS DISPLAY DEVICE FOR SUPPRESSING SCREEN COPY - 特許庁

端子離脱時におけるアークの発生を有効に抑止する。例文帳に追加

To effectively suppress arcing upon a terminal disconnection. - 特許庁

本体内部の亀裂を抑止するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETERRING CRACK INSIDE BODY - 特許庁

電子装置の盗難を抑止するシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DETERRING THEFT OF ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

また、交差する溝部２ａが、光の干渉縞を抑止する。例文帳に追加

Furthermore, the crossing grooves 2a can suppress a light interference fringes. - 特許庁

ディスク故障を抑止するディスクアレイ例文帳に追加

DISK ARRAY SUPPRESSING DISK FAILURE - 特許庁

ゴキブリ卵の孵化を抑止する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for suppressing hatching of cockroach eggs. - 特許庁

バスリセット後のデータ通信の開始遅延を抑止する。例文帳に追加

To prevent delay of start in data communication after a bus is reset. - 特許庁

リサイクル作業機から発生する騒音を抑止する。例文帳に追加

To suppress noise generated from a recycling work machine. - 特許庁

合成音声の悪用を抑止することを目的とする。例文帳に追加

To inhibit abuse of synthesized speech. - 特許庁

ドライブの稼働時間を抑止するディスクアレイ例文帳に追加

DISK ARRAY FOR SUPPRESSING OPERATING TIME OF DRIVE - 特許庁

シール性の低下を抑止すると共に、薄板シール片と回転軸との接触磨耗を抑止する軸シール装置を得る。例文帳に追加

To obtain a shaft sealing device capable of suppressing degradation in sealing properties and contact abrasion between a thin-plate sealing piece and a rotation shaft. - 特許庁

電流リークパスの形成を抑制し、トランジスタのショートを抑止すると共にトランジスタの閾値電流の低下を抑止する。例文帳に追加

To suppress a decrease in threshold current of a transistor while suppressing short-circuiting of the transistor by suppressing formation of a current leak path. - 特許庁

核戦力の保有がもたらす,核戦争発生を抑止する力例文帳に追加

the force that deters the outbreak of nuclear war, resulting from the possession of nuclear weapons by more than one country  - EDR日英対訳辞書

細胞分裂を抑止することにより、細胞の増殖を阻止する。例文帳に追加

it blocks cell growth by stopping cell division.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

モータへのトルク要求が急増したときのトルク脈動を抑止する。例文帳に追加

To suppress torque ripples when torque demand for a motor is increased suddenly. - 特許庁

プレーヤによるゲーム中の不適切なプレーを効果的に抑止すること。例文帳に追加

To effectively prevent a player from performing inappropriate play in a game. - 特許庁

電磁干渉を抑止することができる多層プリント基板を実現する。例文帳に追加

To provide a multilayer printed board capable of suppressing electromagnetic interference. - 特許庁

内燃機関のトルク変動および未燃ガスの増加を抑止する。例文帳に追加

To suppress torque fluctuation and the increase of unburnt gas in an internal combustion engine. - 特許庁

充電ケーブルを利用して電動車両の不正な移動を抑止する。例文帳に追加

To inhibit the abusive movement of an electric vehicle by using a charging cable. - 特許庁