例文 (999件) |
"軽量な"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1211件
高速で軽量な PHP IDE。例文帳に追加
A fast and light-weight PHP IDE. - NetBeans
13.7 xml.dom.minidom -- 軽量な DOM 実装例文帳に追加
13.7 xml.dom.minidom -- Lightweight DOM implementation - Python
超軽量な防音材例文帳に追加
超軽量な防音材例文帳に追加
超軽量な防音材例文帳に追加
軽量な断熱耐火パネル例文帳に追加
軽量な水素発生器及び軽量な水素発生器を有する燃料電池システムの提供。例文帳に追加
To provide a lightweight hydrogen generator; and to provide a fuel cell system having a lightweight hydrogen generator. - 特許庁
軽量な文書オブジェクトモデルの実装。例文帳に追加
Lightweight Document Object Model (DOM) implementation. - Python
アルミホイールの製造方法及び軽量なアルミホイール例文帳に追加
ALUMINUM WHEEL MANUFACTURING METHOD, AND LIGHTWEIGHT ALUMINUM WHEEL - 特許庁
小型・軽量な反射型液晶表示装置を得る例文帳に追加
To obtain a small-size lightweight reflection type liquid crystal display device. - 特許庁
小型かつ軽量な燃料電池スタックを構成する。例文帳に追加
To structure a small size and light weight fuel cell stack. - 特許庁
低圧の空隙を含む軽量な材料例文帳に追加
小型、軽量な無電極ランプ共振器を提供する。例文帳に追加
To provide a compact and light-weight electrode-less lamp resonator. - 特許庁
疎水性で軽量な多孔質シリカゲルの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING HYDROPHOBIC, LIGHTWEIGHT AND POROUS SILICA GEL - 特許庁
超軽量な防音材であるダッシュ・サイレンサ1は、軽量な吸音層2と非通気性材質からなる多孔の共振層3とからなる。例文帳に追加
A dash silencer 1 as the super light sound insulating material comprises a light sound absorption layer 2 and a porous resonance layer 3 made of non-ventilation material. - 特許庁
薄型軽量な光学フィルム及びそれを用いた薄型軽量な液晶表示装置を提供する。例文帳に追加
To provide a thin and light optical film and a thin and light liquid crystal display device using the optical film. - 特許庁
xml.dom.minidom は、軽量な文書オブジェクトモデルインタフェースの実装です。例文帳に追加
xml.dom.minidom is a light-weight implementation of the Document Object Model interface. - Python
モジュールは、 Tcl/Tk 上に作られた軽量なオブジェクト指向のレイヤです。例文帳に追加
module is a thin object-oriented layer on top of Tcl/Tk. To use - Python
しかし、両手で扱う刀剣の中では最も軽量な部類に入る。例文帳に追加
However, among the swords for double-handed use, it is one of the lightest ones. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
軽量な新システムは,ドアのかわりにロープやバーを使う。例文帳に追加
The new lightweight systems use ropes or bars instead of doors. - 浜島書店 Catch a Wave
カーボンナノチューブヤーンを用いた強靱且つ軽量なコロナ電極例文帳に追加
HIGH STRENGTH, LIGHT WEIGHT CORONODE USING CARBON NANOTUBE YARNS - 特許庁
高い強度と高い靭性を備え、軽量なゴルフシャフトを提供する。例文帳に追加
To provide a lightweight golf club shaft having high strength and high toughness. - 特許庁
体圧分散性に優れた軽量なパッド・クッション材を提供する。例文帳に追加
To provide a pad cushioning material having excellent body pressure dispersibility and a light weight. - 特許庁
軽量なゴルフクラブシャフトの適度な撓りと強度を両立させる。例文帳に追加
To achieve both appropriate flexibility and strength of a light-weight golf club shaft. - 特許庁
安価且つ軽量な構造で、サポート3aの変形を十分に抑える。例文帳に追加
To sufficiently restrain deformation of a support 3a with a low cost and light weight structure. - 特許庁
また、パッケージ材質として安価で軽量なプラスチックを用いる。例文帳に追加
Also, inexpensive and light plastic is used as a plastic material. - 特許庁
軽量な演算処理によって、三次元姿勢角度を推定する。例文帳に追加
To estimate a three-dimensional attitude angle by light-weight arithmetic processing. - 特許庁
剛性が高く、かつ軽量なサスペンションアームを提供する。例文帳に追加
To provide a suspension arm having high rigidity and light weight. - 特許庁
信頼性が高く軽量なボールジョイントを提供する。例文帳に追加
To provide a ball joint, which is highly reliable and lightweight. - 特許庁
軽量な搬送ローラーを有する印刷装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a printing apparatus that is light weight, and has a transfer roller. - 特許庁
軽量なセメント系電波吸収体およびその製造方法例文帳に追加
LIGHT CEMENT RADIO WAVE ABSORBER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
高精度な加工作業を少なくできる、安価で且つ軽量な構造を得る。例文帳に追加
To provide a low cost and light weight structure reducing highly precise machining work. - 特許庁
上側ニッパ19は、本来的に軽量な材料からなっている。例文帳に追加
The upper nipper 19 comprises an originally lightweight material. - 特許庁
安価で小型軽量な電磁式リターダの制御手段を提供すること。例文帳に追加
To provide an inexpensive and small and light control means for an electromagnetic retarder. - 特許庁
軽量な液晶表示モジュールと筺体とを含むシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a system comprising a lightweight liquid crystal display module and a cabinet. - 特許庁
第1の芯金21を軽量な金属でダイカスト成形する。例文帳に追加
The first core metal 21 is formed out of light-weight metal by means of die casting. - 特許庁
減衰特性に優れ軽量なサスペンションブッシュを提供すること。例文帳に追加
To provide a lightweight suspension bush with excellent damping characteristics. - 特許庁
比較的強靭で、しかも軽量な自転車ホイール用リムを提供する。例文帳に追加
To provide a rather tough and lightweight rim for a bicycle wheel. - 特許庁
機能を保持すながら軽量なスプロケット保持体を提供する。例文帳に追加
To provide a sprocket holding element having light weight while holding its function. - 特許庁
水分保有量の多い軽量なきのこ栽培用の培地原料を得る。例文帳に追加
To obtain a lightweight medium raw material for mushroom culture having a high water retention content. - 特許庁
強固な割には軽量なコンバインの運転キャビンを提供する。例文帳に追加
To provide a driving cabin of a combine harvester having a light weight for the firmness thereof. - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |