「"EXTERNAL COATING"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EXTERNAL COATING COMPOSITION FOR DEEP DRAWN FOOD CAN AND DEEP DRAWN FOOD CAN HAVING COATING LAYER COMPRISING THE COMPOSITION例文帳に追加

深絞り食缶外面用塗料組成物及び該組成物の塗膜層を有する深絞り食缶 - 特許庁

TOPPING EXTERNAL COATING COMPOSITION FOR DRAWN CAN AND EXTERNALLY COATED CYLINDRICAL METAL HAVING BOTTOM例文帳に追加

絞り加工缶用上塗り外面塗料組成物及び外面被覆有底円筒状金属 - 特許庁

The masking assembly (33) comprises a masking member (34) and a flexible seal (54) inert to a coating removal medium for the external coating.例文帳に追加

マスキング組立体（３３）は、外部コーティングに対するコーティング除去媒体に不活性のマスキング部材（３４）と可撓性シール（５４）とを含む。 - 特許庁

The outermost layer of the internal coating film 19 is formed of black body paint, and the heat radiation rate is higher than that of the outermost layer of the external coating film 18.例文帳に追加

内部塗膜１９の最外層は、黒体塗料で形成され、その熱放射率は、外部塗膜１８の最外層の熱放射率よりも高い。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THICKNESS OF COMPONENT HAVING EXTERNAL COATING BY USING IMPEDANCE MATCHING DELAY LINE例文帳に追加

インピーダンス整合遅延線を使用して外部被膜を有する部品の厚さを測定する方法及び装置 - 特許庁

The whole of the nanowire is removed, the hollow shaped external coating layer is remained, and several pieces of nanotube 3' are formed.例文帳に追加

前記ナノワイヤ全体を取り除いて、中空状の前記外部被覆層を残して、数個のナノチューブ3’を形成させる。 - 特許庁

A selecting etching is applied on the tip end of the external coating layer, and the tip end of the nanowire is exposed.例文帳に追加

前記外部被覆層の先端に選択エッチングを施して、前記ナノワイヤの先端を露出させる。 - 特許庁

To provide a topping external coating composition for drawn cans excellent in transparent and colorless properties of coated film which are necessary as a topping external coating material for drinking cans and capable of forming a coated film having good can-opening property and higher drawing property.例文帳に追加

本発明の目的は、飲料缶の上塗り外面塗装材料として必要な塗膜の無色透明性に優れ、かつ、良好な開栓性と高度な絞り加工性を有する塗膜を形成し得る、絞り加工缶用上塗り外面塗料組成物を提供することにある。 - 特許庁

The composition can ameliorate various symptoms of so-called skin trouble such as abrasio cutis, mange-formation and drying, especially the symptom of atopic dermatitis by oral administration or external coating.例文帳に追加

本発明による組成物は、経口、または外用塗布することにより、皮膚剥離、疥癬化、乾燥のような皮膚トラブルといわれる諸症状を改善し、特に、アトピー性皮膚炎の症状を改善する。 - 特許庁

To provide a cathode ray tube (CRT) having a contrast enhancing external coating on the outer surface of a viewing face plate and to provide the manufacturing method of the CRT.例文帳に追加

ビューイングフェースプレートの外面にコントラスト増強コーティングを有する陰極線管（ＣＲＴ）と、そのＣＲＴを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To make the layable length of an optical cable within a conduit pipeline longer and to reduce the laying cost of a cable line by decreasing the coefficient of friction of the external coating layer of the optical cable.例文帳に追加

光ケーブルの外部被覆層の摩擦係数を減少させることにより、電線管路内での光ケーブルの布設可能長を長尺化して、ケーブル線路の布設コストを低減する。 - 特許庁

The shield wire 1 is provided with a plurality of internal coated wires 2 of which external sides are surround by hollow cylindrical shield foil 3, and the outside of the shield foil 3 is covered with an insulation external coating 6.例文帳に追加

シールド電線１は、内部の複数の被覆電線２の外側を中空筒状のシールド箔３で包囲し、該シールド箔３の外側を絶縁性の外部被覆６で覆ったものである。 - 特許庁

To provide an external coating composition for steel or aluminium deep drawn food cans, having design exhibiting high luminance, forming a coating film having punching resistance, retort resistance, hot water immersion steam treatment resistance and adhesion.例文帳に追加

高輝性を呈する意匠性を有し、且つ、耐打ち抜き加工性、耐レトルト性、耐熱水浸漬蒸気処理性、密着性を有する塗膜を形成し得るスチール製又はアルミ製深絞り食缶用外面塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The column 10 has a rectangular cylindrical column body base material 12, an external coating film 18 applied to the outer face of the column body base material 12, and an internal coating film 19 applied to the inner face of the column body base material 12.例文帳に追加

コラム１０は、四角筒状のコラム本体母材１２と、コラム本体母材１２の外面に塗工された外部塗膜１８と、コラム本体母材１２の内面に塗工された内部塗膜１９とを有している。 - 特許庁

To reduce the thickness of an anchor section and to strengthen an anchor capacity when an optical cord having, successively from a center, a coated optical fiber, an inner tube, a tension fiber layer, and an external coating is anchored to a case.例文帳に追加

中心から順に光ファイバ心線、内部チューブ、抗張力繊維層、外装被覆を有する光コードを、ケースに引き留める場合に、引留部の厚さを薄くし、引留力を強くする。 - 特許庁

An external coating material 11 is provided with an abdominal part flap part Fa and a back part flap part Fb respectively extended in front and back directions from the front and back end parts of an absorptive core 4.例文帳に追加

外包材１１が、吸収性コア４の前後端部から前後方向へそれぞれ延出する腹部フラップ部Ｆａ及び背部フラップ部Ｆｂを有する。 - 特許庁

The composite cord 10 is composed of a pair of conductive bodies 10b extending in the longitudinal direction of an optical fiber 10a and integrally covered by an external coating layer 28.例文帳に追加

複合コード１０は、光ファイバ素線１０ａの長手方向に一対の導体１０ｂを沿わせ、一括して外部被覆層２８を施したものである。 - 特許庁

To provide a building material which is excellent in water resistance enough for application also for external coating while fully utilizing the advantages of a gypsum board, is excellent in bending strength after immersion or after heating and besides having a high impact resistance and to provide a method for the production of the same.例文帳に追加

セッコウボードの利点を活かしつつ、外装にも適用可能な耐水性に優れ、浸漬後や加熱後の曲げ強度にも優れ、さらに、高い衝撃性も併せ持つ建材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an external coating material for a draw forming can, containing no epoxy resins, and having high draw processability, high adhesiveness, high scratch resistance, high hot water resistance and high glossiness, and a method of coating an external surface of the draw forming can.例文帳に追加

エポキシ樹脂を含まない高い絞り加工性、高い付着性、高い耐傷付き性、高い熱水性および高い光沢を有する絞り加工缶用外面塗料および絞り加工缶の外面の塗装方法を提供する。 - 特許庁

When the shield wire 10 is pushed into the press contact groove 28, an external coating is cut and opened and an exposed shield layer is conducted, in contact with a contact portion 29 provided at the peripheral edge of the press contact groove 28.例文帳に追加

シールド電線１０を圧接溝２８内に押し込むと、外部被覆１４が切開されるとともに、露出したシールド層１３が圧接溝２８の周縁に設けられた接触部２９に導通接触される。 - 特許庁

To provide a heat insulating panel which has a vacuum heat insulating material coated with an external coating material and which can prevent the displacement of the heat insulating panel and the occurrence of a vacuum break in the vacuum heat insulating material, and a method for manufacturing the heat insulating panel.例文帳に追加

真空断熱材を外被材で覆った断熱パネルおよびその製造方法であって、断熱パネルの位置ずれ、および真空断熱材の真空破壊の発生を防止することができる断熱パネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for fixing a heat insulating panel, which is used to fix the heat insulating panel, constituted by coating a vacuum heat insulating material with an external coating material, to a fixing target material, and which can prevent the displacement of the heat insulating panel and the occurrence of a vacuum break in the vacuum heat insulating material.例文帳に追加

真空断熱材を外被材で覆った断熱パネルを固定対象部材に固定するための断熱パネルの固定構造であって、断熱パネルの位置ずれ、および真空断熱材の真空破壊の発生を防止することができる断熱パネルの固定構造を提供する。 - 特許庁

An internal coating (32) on an internal passage wall (18) of a passage opening (20) passing through an article external surface (25) is protected from removal, during repair of an article (10) including removal of a portion of an external coating, by a masking assembly (33) disposed about the passage opening (20).例文帳に追加

物品（１０）から外部コーティングの一部分を除去する修理中に、物品の外面（２５）を貫通する通路開口部（２０）の内部通路壁面（１８）上の内部コーティング（３２）が、通路開口部（２０）の周りに配置されるマスキング組立体（３３）によって除去されることから保護される。 - 特許庁

The optical cable having the external coating layer formed by extrusion molding of straight chain low-density polyethylene admixture added with erucic acid in a range of ≥300 to ≤1,500 ppm or a silicone base lubricant in a range of 1 to 4 wt.% by an extruder is used.例文帳に追加

エルカ酸を３００ｐｐｍ以上乃至１５００ｐｐｍ以下又はシリコーン系潤滑剤を１重量％以上乃至４重量％以下の範囲で添加した直鎖状の低密度ポリエチレン混和物を押出し機により押出成型した外部被覆層を有する光ケーブルを使用する。 - 特許庁

Because twisted pitches of four insulated wire cores 2 are made smaller and the external coating 3 made of thermoplastic resin is tightly inserted into grooves of start quad state formed by the four insulated wire cores 2, even if an external force works, the deformation of quad is prevented and the prevention of generation of cross talk is maintained.例文帳に追加

４本の絶縁線芯２の撚りピッチを小さくして、熱可塑性樹脂からなる外部被覆３を前記４本の絶縁線芯２が形成する星形カッド状の溝に狭入させているので、外力が働いてもカッド崩れが防止されて漏話の発生の防止維持をすることができる。 - 特許庁

A core wire 11 and a shielding layer 13 are exposed to a bent portion of the shielding wire 10, where an external coating 14 and an internal insulation layer 12 are cut off, and an insulation tube 33 having thermal contraction is mounted between both of them 11, 13.例文帳に追加

シールド電線１０の屈曲部分では、外部被覆１４と内部絶縁層１２とが切除されることで、芯線１１とシールド層１３とが露出されるとともに、両者１１，１３間に熱収縮性を有する絶縁チューブ３３が介装されている。 - 特許庁

An allowable bending radius of the core wire 11, being capped with the insulating tube 33 before contracting, when bent together therewith, is smaller than in the case that a portion of the shielding wire 10 including the external coating 14 and the internal insulating layer 12 is bent, resulting in reduction of the size of the bent portion.例文帳に追加

芯線１１に収縮させる前の状態の絶縁チューブ３３を被せた状態でこれらを屈曲させた場合の許容屈曲半径は、シールド電線１０のうち外部被覆１４と内部絶縁層１２とを備えた部分を屈曲させた場合と比べて小さくなっており、屈曲部分の小型化が図られている。 - 特許庁

The optical cord 10 is stripped stepwise in order of the external coating 24, the tension fiber layer 22, and the inner tube 20 and the portion undergoing the stepwise stripping is stuck to a bottom plate 26 of the case between pins 38 rising from the bottom plate 26 by a double coated adhesive tape of the width extending over the inner tube 20.例文帳に追加

光コード１０を、外装被覆２４、抗張力繊維層２２、内部チューブ２０の順に段剥ぎし、段剥ぎされた部分を、外装被覆２４、抗張力繊維層２２、内部チューブ２０に跨る幅の両面粘着テープにより、ケースの底板２６から立ち上がるピン３８の間で、底板２６に貼り付ける。 - 特許庁

Inside a case body to which a multiple fiber cord can be inserted, there are provided: a fiber arraying part where an external coating can be removed from the multiple fiber cable inserted there, the tension body in the inside is peeled off and exposed and branched individual coated fibers are arrayed; and a holding part capable of holding the tension body peeled off from the coated fibers.例文帳に追加

多心ファイバコードを挿通可能な筐体内に、そこに挿通された多心ファイバケーブルから外部被覆を除去し、その内側の抗張力体を剥がして露出させ分岐させた夫々のファイバ心線を整列可能な心線整列部と、ファイバ心線から剥がされた抗張力体を保持可能な保持部を設けた。 - 特許庁