「"HIGH LEVEL RADIOACTIVE WASTE"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HIGH LEVEL RADIOACTIVE WASTE GEOLOGICAL DISPOSAL EQUIPMENT AND GEOLOGICAL DISPOSAL METHOD例文帳に追加

高レベル放射性廃棄物の地層処分装置及び地層処分方法 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR SUPPLYING HIGH LEVEL RADIOACTIVE WASTE LIQUID例文帳に追加

高レベル放射性廃液の供給方法及びその供給設備 - 特許庁

UNDERGROUND PLANT FOR HIGH-LEVEL-RADIOACTIVE WASTE STORAGE PLANT, AND SETTING METHOD THEREFOR例文帳に追加

高レベル放射性廃棄物貯蔵施設の地下施設とその設定方法 - 特許庁

SEPARATION OF PALLADIUM AND CESIUM FROM ACID SOLUTION OF NITRIC ACID SUCH AS HIGH LEVEL RADIOACTIVE WASTE LIQUID例文帳に追加

高レベル放射性廃液等硝酸酸性溶液からのパラジウムとセシウムの分離方法 - 特許庁

HYDROGEN PRODUCTION METHOD BY RADIATION-INDUCED CATALYTIC REACTION USING HIGH-LEVEL RADIOACTIVE WASTE AS RADIATION SOURCE例文帳に追加

高レベル放射性廃棄物を線源とする放射線誘起触媒反応による水素製造法 - 特許庁

RECOVERY METHOD AND RECOVERY DEVICE OF RARE METAL FROM HIGH-LEVEL RADIOACTIVE WASTE LIQUID例文帳に追加

高放射性レベル廃液からの希少金属の回収方法及び回収装置 - 特許庁

CYLINDRICAL CUSHIONING MATERIAL FOR STORING HIGH-LEVEL RADIOACTIVE WASTE, AND CONVEYING VEHICLE THEREFOR例文帳に追加

高レベル放射性廃棄物を収容する筒状緩衝材およびその運搬車両 - 特許庁

DISPOSAL CONTAINER AND DISPOSAL METHOD FOR HIGH-LEVEL RADIOACTIVE WASTE AND TRANSURANIUM WASTE例文帳に追加

高レベル放射性廃棄物及びＴＲＵ廃棄物の処分容器及び処分方法 - 特許庁

This method is suitably usable as a method for separating Am for isotope analysis of Am contained in high level radioactive waste.例文帳に追加

高レベル放射性廃棄物中に含まれるＡｍの同位体分析のためにＡｍを分離する方法として好適に使用できる。 - 特許庁

In this glass bead 22 for melting and solidifying the high-level radioactive waste liquid, a through hole 33 is formed in a bead body 32.例文帳に追加

高レベル放射性廃液を溶融固化するためのガラスビーズ２２において、ビーズ本体３２に貫通孔３３を形成したものである。 - 特許庁

To install a cushioning material storing an overpackage of a high-level radioactive waste in a disposal gallery with high working efficiency, without damaging it.例文帳に追加

高レベル放射性廃棄物のオーバーパックを収容した緩衝材を損傷させることなく高い作業効率で処分坑道内に設置する。 - 特許庁

To provide a disposal container and disposal method for high level radioactive waste and TRU waste which can assure safety for a long period by preventing degradation of the disposal container due to corrosion when the high level radioactive waste and TRU waste are disposed of, and can reduce the energy and resource required in manufacturing the disposal container.例文帳に追加

高レベル放射性廃棄物やＴＲＵ廃棄物を処分する際に、腐食による処分容器の劣化を防止して、長期に亘り安全性を確保することができ、しかも処分容器の製造に要するエネルギーや資源を低減することができる高レベル放射性廃棄物及びＴＲＵ廃棄物の処分容器及び処分方法を提供する。 - 特許庁

In glass beads 22 to vitrify a high-level radioactive waste liquid 26, a heat-ray absorbent is mixed in materials of the glass beads.例文帳に追加

高レベル放射性廃液２６をガラス固化するためのガラスビーズ２２において、ガラスビーズ原料中に熱線吸収剤を混入させたものである。 - 特許庁

Since the error and shift of the rotation angle of the drive shaft 5 are surely detected with them and the accuracy of the rotation drive is improved, the distribution switching of the high level radioactive waste liquid can be performed surely.例文帳に追加

これによって駆動軸５の旋回角の誤差やずれを確実に検出されて旋回駆動の精度が向上するため、高レベル放射性廃液の分配切り替えを確実に行うことができる。 - 特許庁

To provide a glass bead for processing high-level radioactive waste liquid capable of glass-solidifying platinum group particles in the waste liquid without changing a composition of the glass bead.例文帳に追加

ガラスビーズの組成を変えることなく廃液中の白金族粒子をガラス固化できる高レベル放射性廃液処理用ガラスビーズを提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting and separating solvents of metals which can efficiently extract and separate such metals as Cr, Mo, Pd, Tc, W, Re and Pu in high-level radioactive waste liquid by a simple processes and operation.例文帳に追加

高レベル放射性廃液中のＣｒ、Ｍｏ、Ｐｄ、Ｔｃ、Ｗ、Ｒｅ、Ｐｕ等の金属類を効率的に、簡単な工程及び操作で抽出分離できる金属類の溶媒抽出分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new driving apparatus of distributor capable of improving the accuracy of rotational drive and surely performing distribution switching of high level radioactive waste liquid.例文帳に追加

旋回駆動の精度を向上させて高レベル放射性廃液の分配切り替えを確実に行うことができる新規な分配器の駆動装置の提供。 - 特許庁

To provide a new overpack for storing and sealing a high-level radioactive waste and its welding method capable of substantially simplifying the welding work.例文帳に追加

高レベル放射性廃棄物を密閉収容するオーバーパック及びその溶接作業を大幅に簡略化できる新規なオーバーパック及びその溶接方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and economically separating heavy rare earth elements contained in solution including Am and Cm recovered from high level radioactive waste liquid with a known process.例文帳に追加

高レベル放射性廃液から既知プロセスにより回収されたＡｍやＣｍを含む溶液中に含まれている重希土類元素を効率的かつ経済的に分離する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a member made of a Co-based alloy for an electric melting furnace for subjecting a high level radioactive waste glass having excellent corrosion resistance to a high temperature molten glass having excellent high temperature strength, and into which nitric acid is poured to solidification treatment.例文帳に追加

高温強度に優れ、硝酸が注ぎ込まれる高温溶融ガラスに対する耐食性に優れた高レベル放射性廃棄物ガラス固化処理のための電気溶融炉用Ｃｏ基合金製部材を提供する。 - 特許庁

To provide a high-level waste stationing device in performing geological disposal for conveying and stationing overpacks and buffer blocks stored with high-level radioactive waste, safely, surely, at a low cost, and with efficiency.例文帳に追加

高放射能レベル廃棄物を収容したオーバーパックおよび緩衝ブロックを安全確実、かつ低コストで効率よく搬送して定置することができる地層処分時の高レベル廃棄物定置装置を提供する。 - 特許庁

To provide geological disposal equipment having a further enhanced confinement performance by housing and sealing high level radioactive waste such as glass-solidified matter and inhibiting corrosion of a geological disposal container subjected to geological disposal, and also to provide a geological disposal method.例文帳に追加

ガラス固化体等高レベル放射性廃棄物を密閉収納して地層処分された地層処分容器の腐食を防止して閉じ込め性能を更に向上させる地層処分装置及び地層処分方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to simplify processes, speed up the rate of dissolution and enable a significant reduction in the volume of high-level radioactive waste generated because it is unnecessary to declad a fuel in advance of fuel dissolution.例文帳に追加

燃料溶解に先立って予め脱被覆を行う必要が無く、工程を簡素化でき、溶解速度が速く、高レベル廃棄物発生量を大幅に削減できるようにする。 - 特許庁

Research to coordinate the procedures for safety review, etc. by the regulatory body in preparation to the establishment of the legal framework for safety regulations on high level radioactive waste disposal例文帳に追加

高レベル放射性廃棄物処分の安全規制の法的枠組みの整備を受け、規制当局が行う安全審査等の要領を整備するための研究 - 経済産業省

With regard to high-level radioactive waste and long-lived low-heat generation radioactive waste (TRU waste), generated in the process of reprocessing, the Specific Radioactive Waste Final Disposal Act stipulates that the amount of fund shall be the amount of money required for final disposal work per unit quantity of high level radioactive waste, etc., multiplied by the amount of high level radioactive waste and that the necessary amount of money required for final disposal work per unit quantity shall be defined by the Ministerial Ordinance of METI based on the total expenses required for final disposal work and the total amount of high level radioactive waste subject to final disposal. A system has been developed for the Minister of METI to appropriately evaluate the amount of the reserve fund.例文帳に追加

再処理によって発生する高レベル放射性廃棄物及び長半減期低発熱放射性廃棄物（TRU廃棄物）の最終処分に関しては、特定放射性廃棄物の最終処分に関する法律において、拠出金の額は、高レベル放射性廃棄物等の単位数量当たりの最終処分業務に必要な金額に、高レベル放射性廃棄物等の量を乗じて得た額とすること、単位数量当たりの最終処分業務に必要な金額は、最終処分業務を行うために必要な費用の総額と最終処分を行う高レベル放射性廃棄物等の総量とを基礎として経済産業省令で定めることが定められており、資金の積立額について、経済産業大臣が適切に評価を行う制度が整備されている。 - 経済産業省

N,N,N',N'-TETRAALKYL-3,6-DIOXAOCTANE-1,8-DIAMIDE AND EXTRACTANT FOR SOLVENT-EXTRACTING ACTINIDE ELEMENT AND LANTHANIDE ELEMENT FROM HIGH LEVEL RADIOACTIVE WASTE LIQUID INCLUDING N,N,N',N'-TETRAALKYL-3,6-DIOXAOCTANE-1,8-DIAMIDE例文帳に追加

Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−テトラアルキル−３，６−ジオキサオクタン−１，８−ジアミド及びＮ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−テトラアルキル−３，６−ジオキサオクタン−１，８−ジアミドからなる高レベル放射性廃液からアクチニド元素及びランタニド元素を溶媒抽出する抽出剤 - 特許庁

Actinoids such as uranium, plutonium and neptunium are included in various radioactive waste, for example RI waste, institute waste, TRU waste, and high level radioactive waste generated out of nuclear-related facilities such as nuclear power stations and institutes.例文帳に追加

ウラン、プルトニウム、ネプツニウムなどのアクチノイドは、原子力発電所や研究所など原子力関連施設から発生する様々な放射性廃棄物、例えばＲＩ廃棄物、研究所廃棄物、ＴＲＵ廃棄物、高レベル放射性廃棄物などに含まれる。 - 特許庁

The method is one for producing hydrogen by reducing hydrogen ions from an aqueous solution in the presence of an oxide catalyst by using gamma rays and beta rays generated from a radiation source such as Cs-137 and Sr-90 recovered from high-level radioactive waste as heretofore unrecyclable waste.例文帳に追加

廃棄物として利用されていない高レベル放射性廃棄物から回収したCs-137、Sr-90等を放射線源として発生するガンマ線、ベータ線を用いて、酸化物を触媒として水溶液から水素イオンを還元して水素ガスを発生させる方法。 - 特許庁

The high level radioactive waste or TRU waste are contained in the disposal container, which is disposed of in stratum in a state placing clay material in which one or more kinds of carbon, silicon carbide or boron nitride are added are placed around the container.例文帳に追加

処分容器に高レベル放射性廃棄物又はＴＲＵ廃棄物を収容し、容器の周囲に炭素、炭化ケイ素又は窒化ホウ素の一種又は二種以上の微小粉末を添加した粘土材料を設置した状態で地層処分する。 - 特許庁

To provide a highly acid-resistant and alkali-resistant container for housing a tank that can absorb and shield radiation such as a neutron beam effectively and efficiently for storing radioactive substances, such as spent fuel and high-level radioactive waste even though the container has a simple structure.例文帳に追加

構造がシンプルでありながら、使用済核燃料や高レベルの放射性廃棄物等の放射性物質を、有効にして効果的に中性子線等の放射線を吸収遮断することが可能な、耐酸性及び耐アルカリ性が高いタンク収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide an extraction separation method facilitating synthesis/handling of an extractant and a higher separation factor, in comparison with the conventional extractants for extraction and separation of actinoids and rare earth elements from high-level radioactive waste liquid by means of the extractant.例文帳に追加

抽出剤を用いて高レベル放射性廃液中のアクチノイドと希土類元素を抽出分離する方法であり、従来の抽出剤と比較して、その抽出剤の合成・取り扱いが容易で、従来の抽出剤よりも分離係数が大きい抽出分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of separating Am which contains no Cm and from which most of a fission product FP is removed from a high level radioactive waste containing FP, Cm and Am, which is efficiently executable in a short time compared with a conventional ion exchange method and remotely controllable.例文帳に追加

従来のイオン交換法に比べて短い時間で効率よく実施でき、しかも遠隔操作も可能な、核分裂生成物（ＦＰ）、Ｃｍ、Ａｍを含む高レベル放射性廃棄物から、Ｃｍを一切含まず、大部分のＦＰが除去されたＡｍを分離できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separation recovery method for Zr and Mo capable of efficiently and economically separating from each other, the Zr and Mo contained in high level radioactive waste liquid and the like generated in a nuclear-related facilities where reprocessing of spent nuclear fuel and production and dismantling process of nuclear materials are conducted.例文帳に追加

使用済み核燃料の再処理や核物質の製造・解体工程等を行う原子力関連施設で発生する高レベル放射性廃液等に含有しているＺｒとＭｏとを効率的かつ経済的に相互分離することを可能にするＺｒとＭｏの分離回収方法を提供する。 - 特許庁

This overpack is composed of a cylindrical container main body 2 with a bottom having a corrosion resistance layer 6 in the surrounding, for practically storing the high-level radioactive waste; a cover 3 having a U-shaped cross section, butt-welded to the top of the container main body 2; and a cap 4 for covering the cover 3.例文帳に追加

高レベル放射性廃棄物を実質的に収容すべく周囲に耐食層６を備えた有底円筒状の容器本体２と、その頂部に突き合わせ溶接される断面コ字形の蓋部３と、この蓋部３上に被せられるキャップ４とから構成する。 - 特許庁

Funding for reprocessing of spent fuel generated from a nuclear installation and disposal of high-level radioactive waste generated from reprocessing is also required. Thus, financial measures are taken so that no trouble shall occur in any phase of utilizing nuclear energy.例文帳に追加

原子炉施設から発生する使用済燃料の再処理や、再処理から発生する高レベル放射性廃棄物の処分については、その資金の積み立てを行うことが義務づけられており、原子力利用の全ての段階で支障が生じないように、財源の面で措置がされている。 - 経済産業省

The reserve fund for final disposal of high-level radioactive waste and so forth generated during reprocessing of spent fuel has been deposited in the administrative agency designated by the Minister of METI, and amounted to approximated 750 billion yen as of the end of March 2010.例文帳に追加

使用済燃料の再処理に伴い発生する高レベル放射性廃棄物等の最終処分に関する資金の積み立ては、経済産業大臣が指定する資金管理法人に積み立てる制度となっており、2010年3月末時点で約7千5百億円が積み立てられている。 - 経済産業省

In the driver for rotation-driving a drive shaft 5 extending from the distributor side of the high level radioactive waste liquid, there are provided an elevation mechanism 22 vertically elevating the drive shaft 5, a rotation mechanism 21 for rotation-driving the drive shaft 5 at each prescribed angle by a servo motor 26 and an encoder 23 for independently detecting the rotation angle of the drive shaft 5.例文帳に追加

高レベル放射性廃液の分配器側から垂直に延びる駆動軸５を旋回駆動するための駆動装置において、上記駆動軸５を垂直に昇降する昇降機構22と、その駆動軸５をサーボモータ26によって所定の角度毎に旋回駆動する旋回機構21と、その駆動軸５の旋回角を独立して検出するエンコーダー23とを備える。 - 特許庁

To provide a method for recovering platinum group elements by which the fractionating of platinum group elements by remote control corresponding to a high radiation field from a high level radioactive waste liquid is possible, while the use of a separation agent to form into secondary radioactive waste is suppressed as possible, and platinum group elements can be recovered as metals for reutilization, and further, fractionating with high selectivity and a high recovery rate can be achieved.例文帳に追加

高レベル放射性廃液からの高放射線場に対応した遠隔操作による白金族元素の分別が可能であり、２次放射性廃棄物となる分離剤の使用を極力抑え、再利用のために金属として白金族元素を回収でき、且つ高い選択性を有する分別と高い回収率が達成できる、白金族元素の回収方法を提供する。 - 特許庁

In the glass melting furnace 1 in which a treatment of making a high level radioactive waste liquid 6 into molten glass 10 together with a glass raw material 8 is performed in a melting furnace body 3, a tellurium feeding material 16 containing tellurium is fed into the melting furnace body 3 in a state where platinum group element-containing deposits 15 are deposited at the furnace bottom part.例文帳に追加

溶融炉本体３内で高レベル放射性廃液６をガラス原料８と共に溶融ガラス１０化させる処理を行うようにしてあるガラス溶融炉１にて、炉底部に白金族元素を含む堆積物１５が堆積した状態のときに、テルルを含有するテルル供給材１６を、溶融炉本体３内へ供給する。 - 特許庁

The reserve fund for decommissioning shall be deposited by each electric company as its internal reserve because the fund is allocated for dismantling and removal of nuclear installations owned by electric companies. On the other hand, the services related to spent fuel management and final disposal of high-level radioactive waste generated from reprocessing are provided by the licensees of reprocessing activities and spent fuel management activity, which are different juridical persons from electric companies. Therefore, the reserve fund shall be deposited not in the internal reserve of electric companies, but in the administrative agency.例文帳に追加

廃止措置のための積立金は、電気事業者が自らの保有する原子炉施設の解体・撤去の費用に充てる資金であるので、電気事業者それぞれが内部留保として積み立てることとされている一方、使用済燃料の管理と再処理で発生する高レベル放射性廃棄物等の最終処分については、それらの役務を提供する事業者は電気事業者とは別の法人であることから、積立金は電気事業者の内部留保ではなく、資金管理法人に積み立てることとなっている。 - 経済産業省