| 例文 |
"INTERNET CONNECTION"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 525件
SALES PROMOTION METHOD BUSINESS MODEL OF ADVERTISEMENT, INFORMATION PROVISION OF COMMODITY BY INTERNET CONNECTION DISTRIBUTION USING VIDEO EQUIPMENT IN RETAIL BUSINESS例文帳に追加
小売業における、映像機器を使ったインターネット接続配信による商品の広告、情報提供の販売促進方法ビジネスモデル - 特許庁
To provide a system which facilitates utilizing the internet connection band between specific users and prevents the unauthorized use.例文帳に追加
特定のユーザ間におけるインターネット接続帯域の利用の簡易化および不正利用を防止するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide electronic equipment that has Internet connection and parental control functions and that is capable of restricting viewing of content on the Internet.例文帳に追加
インターネット接続機能及びペアレンタルコントロール機能を有し、インターネット上のコンテンツの視聴制限が可能な電子機器を提供する。 - 特許庁
If you want to have a high speed Internet connection in your office "Omnitel" offers for you small satellite Internet system: DirecPC terminal. 例文帳に追加
あなたのオフィスで高速なインターネット接続をお望みならば, オムニテルはDirecPCターミナルという小型の衛星インターネット・システムをご提供します. - コンピューター用語辞典
Whether the mobile terminal 10 is connected to the Internet using a modem for mobile telephone 13, or it is connected to the Internet using the short distance radio and the LAN interface 23, is controlled based on the Internet connection charge inputted from the mobile terminal 10, the Internet connection speed, Internet connection charge using the LAN interface 23, and the communication speed by the short distance radio.例文帳に追加
携帯端末10から入力された前記インターネット接続料金および前記インターネット接続速度と、LANインターフェース23を用いたインターネット接続料金および近距離無線による通信速度に基づいて、携帯端末10が移動電話用モデム13を用いてインターネット接続するのか、或いは携帯端末10が近距離無線およびLANインターフェース23を用いてインターネットに接続するかを制御する。 - 特許庁
To provide a sales management support system employing cooperation between a stationary phone with Internet connection and mobile radio terminal by using the stationary phone with an Internet connection function and the mobile radio terminal equipment with an extension communication function so as to realize sales management and inventory management for articles in a shop.例文帳に追加
店舗に於ける商品の売上管理や在庫管理を、インターネット接続機能を持った固定電話装置と、内線通信機能を持った携帯無線端末装置を用いて実現した、インターネット接続固定電話と携帯無線端末との連携による販売管理支援システムを提供する。 - 特許庁
Thus, the STA 103 enjoys the Internet connection service through the AP 101 of another provider and the radio resources are effectively utilized as well.例文帳に追加
これにより、STA103は他事業者のAP101を介してインターネット接続サービスを享受でき、無線資源の有効活用も図れる。 - 特許庁
A television set is equipped with a storage means storing first connection data including a first user identification number (ID) required for Internet connection.例文帳に追加
テレビ装置は、インターネットの接続に必要な第1のユーザの識別番号(ID)を含む第1の接続データを記憶した記憶手段を備える。 - 特許庁
To provide an internet connection device that allows dialup terminals having different communication interfaces to use a communication path in common when the terminals make connection to the same connection destination.例文帳に追加
異なる通信インターフェースを有する複数のダイヤルアップ端末が同一の接続先と接続する場合に通信パスを共用する。 - 特許庁
To provide an Internet connection system, etc., which can decide the connection destination area of a user and distribute contents corresponding thereto.例文帳に追加
利用者の接続先地域を判別することができ、これに応じたコンテンツを配信することができるインターネット接続システム等を提供する。 - 特許庁
To provide radio Internet connection device and method for connecting a portable telephone to a Web page by inputting a telephone number.例文帳に追加
電話番号を入力することにより,携帯電話を通じてウェブページに接続する無線インターネット接続装置及び接続方法を提供する。 - 特許庁
Also, a promotion or an advertisement intrinsic to the user is transmitted to the Internet connection equipment according to prescribed logic/conditions on the basis of the stored information.例文帳に追加
また、蓄積情報に基づき所定の論理・条件に従ってユーザ固有のプロモーションないしは広告をインターネット接続機器に送信する。 - 特許庁
To support mail and Internet connection, applications on WEB, and inputs such as registration, and to simplify the operation of a portable terminal.例文帳に追加
携帯端末によるメールやインターネット接続、WEB上での申込、登録等の入力を支援し、操作を簡便にすることを目的とする。 - 特許庁
The reply customized SMS message is translated into a reply IM message, which is transmitted over a persistent Internet connection to the sender responsible for awakening the mobile device.例文帳に追加
これは返信IMメッセージに変換され、これは、永続的インターネット接続を介して、モバイル・デバイスを目覚めさせた送信側に伝送される。 - 特許庁
Display of information provided for a driver of an automobile, for example, information from a telephone connection, an Internet connection, and a navigation system is managed.例文帳に追加
自動車の運転者のために提供される情報、例えば、電話接続、インターネット接続、ナビゲーションシステムからの情報の表示を管理する。 - 特許庁
It may not be able to take your machine down, but it can saturate your Internet connection. 例文帳に追加
この攻撃によって、マシンを落としてしまうことはできないかもしれませんが、接続しているインターネット回線を飽和させてしまうことはできます。 - FreeBSD
Provided you have an Internet connection, you can also point the debugger to any URL online, and inspect JavaScript resources made publicly available.例文帳に追加
インターネット接続があれば、デバッガの実行対象として任意のオンライン URL を指定して、一般に公開されている JavaScript リソースを検査することもできます。 - NetBeans
The network access apparatus utilizes the telephone line until the Internet access line is open as an Internet connection environment to the user terminal.例文帳に追加
ネットワークアクセス装置は、ユーザ端末に対するインターネット接続環境として、インターネットアクセス回線が開通するまでは電話回線を利用する。 - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING MOVING IMAGE COMMERCIAL DURING AUTHENTICATION PROCESS IN INTERNET CONNECTION; AND ADVERTISEMENT SYSTEM RELATED TO METHOD FOR UPDATING IT例文帳に追加
インターネット接続時の認証手続き中に動画コマーシャルを表示させる方法及びその動画コマーシャルを更新する方法に関する宣伝システム - 特許庁
To provide an information distribution system of a provider for reducing the Internet connection charge that a general user pays to the provider.例文帳に追加
一般ユーザーがプロバイダに支払うインターネット接続料金を軽減するためのプロバイダの情報配信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a communication system and a server device that allows only the transmission and reception of mail and Internet connection needed for lessons and lectures.例文帳に追加
授業や講義で必要となるメールの送受信やインターネット接続のみを可能とする通信システムおよびサーバ装置を提供すること。 - 特許庁
A similar result was found also in the "Technological readiness" index, which combined six items including the easiness in acquiring cutting-edge technologies and the Internet connection environment.例文帳に追加
最先端技術の入手容易性やインターネット接続環境など6つの項目を合成した「技術受容度(technological readiness)指数」でも同様である。 - 経済産業省
Such information can be updated on a regular basis via the Internet connection back to the shipper's application programming interface.例文帳に追加
このような情報は、インターネット接続によって定期的に輸送会社のアプリケーション・プログラミング・インタフェースへ更新して返されることが可能である。 - 特許庁
To facilitate the remote maintenance of a machine tool by providing a remote maintenance computer with the function of checking the communication state of an Internet connection.例文帳に追加
遠隔保守用コンピュータにインターネット回線の通信状態を確認する機能を与え、工作機械の遠隔保守作業を容易にする。 - 特許庁
To provide a connection setup server, terminal, connection setup system and a connection setup method which enable Internet connection setup to be made easy for various kinds of terminals.例文帳に追加
各種端末のインターネット接続の設定が容易にできる接続設定サーバ、端末、接続設定システム及び接続設定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a communication system the terminal equipment of which can be connected to WEB servers through a contracted provider server and a communication channel with high Internet connection reliability.例文帳に追加
端末機器から通信路を介して契約プロバイダサーバからWEBサーバに接続されるインターネット接続の高信頼性の通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method of preventing illegal access from a WAN (wide area network) to a LAN (local area network) and a network connection apparatus such as an Internet connection router for implementing the method.例文帳に追加
WANからLANへの不正アクセスを防止する方法と、その方法を実行するインターネット接続ルータ等のネットワーク接続装置を提供する。 - 特許庁
To use a constant Internet connection environment such as an individual household and office by a portable telephone and the Internet portable terminal equipment by extending it to the outdoors.例文帳に追加
戸々の家庭およぴオフィス等のインターネット常時接続環境を、屋外まで拡大し、携帯電話およびインターネット携帯端末機で利用できるようにする。 - 特許庁
To provide a portable wireless terminal capable of using another portable wireless terminal so as to download Internet connection service providing part and area information or the like.例文帳に追加
インターネット接続サービス提供個所やエリアの情報等を他の携帯型無線端末機器からダウンロードできる携帯型無線端末機器を提供する。 - 特許庁
To provide an Internet connection terminal provided with a dialing function that can make a phone call to a contact destination telephone number described in an accessed home page.例文帳に追加
アクセスしたホームページに記載された連絡先電話番号に電話をかけることが可能な電話発呼機能付きインターネット接続端末を提供すること。 - 特許庁
To provide a facsimile machine of an Internet connection type having both remote and local host computer interfaces that can optimally carry out transfer of facsimile data.例文帳に追加
リモートおよびローカルホストコンピュータインターフェースの双方を有するインターネット接続型のファクシミリ装置において、最適なファクシミリデータ転送を行なえるようにする。 - 特許庁
To calculate the most economical charge of Internet usage for users in case where the users get contents information by the Internet connection.例文帳に追加
インターネットに接続してコンテンツ情報を入手する場合に、使用者にとって最も割安なインターネットで利用した課金を算出することにある。 - 特許庁
A head end 2 has an Internet connection server 28, and the server 28 transmits a 1st outgoing data signal to a main transmission line 10 with a television signal.例文帳に追加
ヘッドエンド2がインターネット接続用のサーバー28を有し、このサーバー28からの第1下りデータ信号を、テレビジョン信号と共に主伝送路10に伝送する。 - 特許庁
To automatically start Internet connection in the communication environment in which wireless LAN is used, even if the Internet configuration information is not known.例文帳に追加
無線LANを利用した通信環境において、インターネット設定情報が未知の場合でも、インターネット接続を自動的に開始することができるようにする。 - 特許庁
To provide a computer remote control system and an Internet connection system by which even a person who is weak and unskillful in using a keyboard, such as an aged person, can simply utilize a computer and the Internet.例文帳に追加
高齢者等のキーボードを使用するのが不得手および苦手な人でもコンピュータ及びインターネットを簡単に利用することができるようにする。 - 特許庁
The internet connection device 10 receives a connection permission number from a provider via a leased line interface section 27 in advance and stores the number to a connection permission number storage section 29.例文帳に追加
予めプロバイダーから専用線インタフェース部27を介して接続許可番号を受け取り、接続許可番号記憶部29に記憶しておく。 - 特許庁
In addition, the internet connection system identifies the utilization communication band of each section and dynamically allocates the communication band from a section, having a remaining communication band to a section running short of communication bands.例文帳に追加
また、各区域毎の使用通信帯域を識別し、通信帯域が余っている区域から不足している区域へ通信帯域を動的に割り振る。 - 特許庁
To provide a communication terminal capable of using a plurality of accounts with an easy procedure when information is sent using the Internet connection function.例文帳に追加
インターネット接続機能を利用して情報の送信を行う際に、複数のアカウントを簡易な操作で利用可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁
You can use this Installation CD to install Gentoo, and you can even use it to install Gentoo without a working internet connection, just in case you want to bringGentoo to another PC than the one you are currently installing Gentoo on :)例文帳に追加
stage2でのインストールは、ブートストラップの工程を飛ばすことができます。 私たちがstage2用に選定した最適化設定で満足できるなら最適です。 - Gentoo Linux
To realize connectability which is equal to that when both communication sides are connected by a dedicated line, even when the both communication sides undergo dial-up internet connection.例文帳に追加
通信しようとする双方ともにダイヤルアップインターネット接続の場合でも、専用回線で接続されている場合と同等の接続性を実現すること。 - 特許庁
UNIT HAVING INTERNET CONNECTION MECHANISM FACILITATING HOME PAGE BROWSING, AND HOME PAGE RETRIEVAL METHOD AND METHOD AND SYSTEM FOR RETRIEVING HOME PAGE RETRIEVAL SUPPORT SYSTEM USED IN THE UNIT例文帳に追加
ホームページ閲覧を容易化するインターネット接続機構を有する機器、該機器で用いられるホームページ検索方法およびホームページ検索支援システム - 特許庁
To allow even a user who signs no wireless LAN Internet usage contract with the specific provider to easily receive the Internet connection service.例文帳に追加
特定のプロバイダと無線LANによるインターネット利用契約を結んでいない利用者であっても、簡便にインターネット接続サービスを受けることができるようにする。 - 特許庁
To provide safe Internet connection service for a user who does not have security knowledge without introducing implements and materials such as a firewall into individual users.例文帳に追加
ユーザ個々にファイアウォール等の機材を導入することなく、セキュリティ知識のないユーザに対して安全なインターネット接続サービスを提供すること。 - 特許庁
The voice from the cellular phone 200 is received through the Internet 500 by a menu processing part 20 through an Internet connection processing part 70 and a communication control part 10.例文帳に追加
携帯電話200からの音声をインターネット500を介し、インターネット接続処理部70、通信制御部10を通してメニュー処理部20が受け取る。 - 特許庁
A user who requests Internet connection selects one ISP based on the ISP information to temporarily purchase an account with the ISP from the ISP broker.例文帳に追加
インターネット接続を希望するユーザは、ISP情報に基づいて1つのISPを選択し、そのISPのアカウントをISPブローカから一時的に購入する。 - 特許庁
The timer clocks the Internet connection cumulative time for prescribed days from a prescribed day, for one week from a prescribed day of the week or each day.例文帳に追加
タイマは、例えば所定の日から所定日数内、所定の曜日から一週間、あるいは各日におけるインターネットの接続累積時間を計時する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR HOSPITAL WAITING TIME CALL BY INTERNET CONNECTION OF CELLULAR PHONE, PORTABLE INFORMATION EQUIPMENT AND HOME TELEPHONE (WITH MAILING FUNCTION)例文帳に追加
携帯電話機・携帯情報機器・一般家庭用電話機(以上メール機能付き)インターネット接続による病院待ち時間呼び出しのシステムおよび方法 - 特許庁
To provide industrial equipment capable of employing a modem for Internet connection and performing communication wherein the modem is affected by neither instantaneous service interruption nor a noise.例文帳に追加
インターネット接続のためにモデムを採用することができ、かつ、モデムが瞬停やノイズの影響を受けない通信が可能な産業用機器を提供する。 - 特許庁
To independently establish intranet connection and Internet connection by providing an independent computer circuit on one mother board.例文帳に追加
一枚のマザーボードに、独立したコンピュータ回路を設けることによって、イントラネット接続とインターネット接続とを独立して行うことを可能にすることである。 - 特許庁
Come along and meet the gurus, which don't have to pay for their internet connection and can hang around in IRC the whole day. 例文帳に追加
参加して、グルーたちに逢って下さい。 彼らのインターネット接続の料金を負担する必要はなく、一日中 IRC に接続したままとすることができます。 - PEAR
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
