「"WEB mail"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

WEB MAIL ENCRYPTION SYSTEM, WEB MAIL ENCRYPTION METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ＷＥＢメール暗号化システム、ＷＥＢメール暗号化方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

To determine the propriety of transmission/reception of a Web mail instructed to be transmitted even when the Web mail is to be transmitted by creating the Web mail again after temporarily saving the Web mail.例文帳に追加

ウェブメールを一時保存した後に当該ウェブメールの作成を再開して送信する場合においても、送信指示されるウェブメールの送信可否を判定できるようにする。 - 特許庁

When the number of characters of an e-mail exceeds the limited number of characters of a portable telephone set 20, a web mail generation part 12 generates a web mail on the basis of the contents of the read e-mail and stores the web mail in a web mail storage part 14.例文帳に追加

電子メールが携帯電話機２０の制限文字数を超えている場合、ウェブメール生成部１２は、この読み出された電子メールの内容に基づいてウェブメールを生成し、これをウェブメール格納部１４に格納する。 - 特許庁

WEB MAIL WITH ONE TO ONE DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

Ｗｅｂメール・ワン・ツー・ワン配信方法 - 特許庁

To speed up the time required for the retrieval of a Web mail.例文帳に追加

Ｗｅｂメールに対する検索に要する時間を高速化する。 - 特許庁

To provide a web mail management system and web mail managing method, capable of applying DRM (digital rights management) control, when handling web mails.例文帳に追加

Ｗｅｂメールを取り扱う際にＤＲＭ制御を適用することができるウェブメール管理システム及びウェブメール管理方法を提供すること。 - 特許庁

The benefits of signing up for a Web Mail account include: 例文帳に追加

ウェブメール・アカウントにサインアップすると, 次のような利点があります. - コンピューター用語辞典

WEB MAIL SERVER, MAIL CLIENT PROGRAM AND MAIL SERVER例文帳に追加

Ｗｅｂメールサーバ、メールクライアントプログラム及びメールサーバ - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, WEB MAIL SYSTEM, CONTROL METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、ウェブメールシステム、制御方法およびプログラム。 - 特許庁

To suitably suppress external leak of information by Web mail communication.例文帳に追加

ウェブメール通信による外部への情報漏えいを好適に抑制すること。 - 特許庁

To extract web mail matched with a specified condition from request information relating to the web mail and to enable a manager to perform highly accurate web mail browsing.例文帳に追加

Ｗｅｂメールに関するリクエスト情報から、指定された条件に合致するＷｅｂメールを抽出し、管理者がより制度の高いＷｅｂメール閲覧を行うこと。 - 特許庁

In the web mail managing method, when the web mail is transferred, the unredistributable file attached to the web mail stored in the additional reception box BOX 3332 is deleted.例文帳に追加

本発明のウェブメール管理方法において、Ｗｅｂメールを転送する場合には、付加受信ＢＯＸ３３３２に格納されたＷｅｂメールに添付された再配布不可ファイルを削除する。 - 特許庁

The client terminal device 100 accesses a web mail server 150 through a relay server 110, and subsequently transmits an HTTP request as source information of web mail to the web mail server 150 after configuring the plurality of setting information.例文帳に追加

クライアント端末装置１００は、中継サーバ１１０を介してウェブメールサーバ１５０にアクセスした後、上記複数の設定情報を設定してからウェブメールサーバ１５０に対してウェブメールのソース情報としてのＨＴＴＰリクエストを送信する。 - 特許庁

When a user starts a Web mail new arrival state display system in a user terminal 1-i after logging in a Web mail server 2, the display system transmits a new arrival checking request for inquiring the existence of newly arrived mails to the Web mail server 2 (B1).例文帳に追加

ＷＥＢメールサーバ２にログイン後、ユーザがユーザ端末１−ｉ内のＷＥＢメール新着状況表示システムを起動すると、ＷＥＢメール新着状況表示システムは、新着メールの有無を問い合わせる新着確認要求をＷＥＢメールサーバ２に送信する（Ｂ１）。 - 特許庁

A Web mail filter 21 presents a Web page indicating selectable functions to the client.例文帳に追加

Ｗｅｂメールフィルタ２１は、クライアントに選択可能な機能を示したＷｅｂページを提示する。 - 特許庁

To provide a groupware server that automatically deletes stored Web mail data.例文帳に追加

保存されているＷｅｂメールデータの削除を自動で行うグループウェアサーバを提供する。 - 特許庁

A display terminal 104 displays the encoded image through the Web mail service.例文帳に追加

表示端末１０４は、ウェブメールサービスを介して当該符号化済画像を表示する。 - 特許庁

To use a multiple mail addresses in a single terminal without using a web mail system.例文帳に追加

ｗｅｂメールシステムを介すことなく、１台の端末で複数のメールアドレスを利用可能とする。 - 特許庁

A mail server 30 creates data by combining image data of an envelope, stamp, and letter paper and character data of mail text as a web mail, and displays the web mail on a screen.例文帳に追加

メールサーバ３０は、封筒、切手、便箋の画像データと、メール本文の文字データとを組み合わせたデータをウェブメールとして作成し、このウェブメールを画面に表示させる。 - 特許庁

To enable a manager to perform further accurate mail browsing by extracting, from request information related to a Web mail, the Web mail including not only the mail content thereof but also the creation start method and transmitting state thereof.例文帳に追加

Ｗｅｂメールに関するリクエスト情報から、Ｗｅｂメールをメール内容だけではなく、作成開始方法と送信状態を含めて抽出して、管理者がより精度の高いメール閲覧を行うこと。 - 特許庁

A proxy server 101 receives a plurality of Web mail regulation rules (each including a condition setting of data communication to be applied), that are rules for regulating and controlling data communication from a client PC 103 to a Web mail system 107, and registers Web mail service information that is information for specifying the data communication to a DB 102.例文帳に追加

プロキシサーバ１０１は、クライアントＰＣ１０３からウェブメールシステム１０７へのデータ通信を規制制御するためのルールである複数のウェブメール規制ルール（それぞれ適用するデータ通信の条件設定を含む）を受け付け、前記データ通信を特定するための情報であるウェブメールサービス情報を設定してＤＢ１０２に登録しておく。 - 特許庁

A proxy server 101 receives a plurality of web mail regulation rules (including respectively condition setting for applied data communication) for regulation-controlling the data communication from a client PC 103 to a web mail system 107, and sets web mail service information for specifying the data communication, to be registered in a DB 102.例文帳に追加

プロキシサーバ１０１は、クライアントＰＣ１０３からウェブメールシステム１０７へのデータ通信を規制制御するためのルールである複数のウェブメール規制ルール（それぞれ適用するデータ通信の条件設定を含む）を受け付け、前記データ通信を特定するための情報であるウェブメールサービス情報を設定してＤＢ１０２に登録しておく。 - 特許庁

The electronic mail distribution system is provided with at least: an electronic mail server 23 or a Web server 32 for a Web mail, and content servers 21, 31.例文帳に追加

電子メールサーバ２３又はＷｅｂメール用Ｗｅｂサーバ３２と、コンテンツサーバ２１，３１と、を少なくとも備えた電子メール配信システムである。 - 特許庁

This customer dealing mail system 1 has a mail server 6, a Web mail server 7, and a customer dealing personnel terminal 9.例文帳に追加

メールサーバ（６）と、Ｗｅｂメールサーバ（７）と、顧客対応要員端末（９）とを具備する顧客対応メールシステム（１）を構築する。 - 特許庁

The terminal 2A of the advertiser 2 receives information on an ad menu 21A from a Web & Mail server 21 and displays an ad menu screen.例文帳に追加

また、広告主２の端末２Ａは、Ｗｅｂ＆Ｍａｉｌサーバ２１からアドメニュー２１Ａの情報を受信してアドメニュー画面を表示する。 - 特許庁

When the difference data is generated, the difference data is reported as arrival of new Web mail to the user through a display part 16.例文帳に追加

差分データが生成された場合、該差分データを新しいＷｅｂメールの着信として、表示部１６を介してユーザに通知する。 - 特許庁

To provide a Web mail system capable of automatically checking the existence of newly arrived mails once a user performs simple operation.例文帳に追加

ＷＥＢメールシステムにおいて、ユーザが簡単な操作を一度行えば、それ以後は、自動的に新着メールの有無を確認できるようにする。 - 特許庁

A plurality of setting information to be set to transmit setting information web mail are transmitted to a client terminal device 100.例文帳に追加

設定情報ウェブメールを送信するために設定すべき複数の設定情報をクライアント端末装置１００に送信する。 - 特許庁

Based on the Web mail service information, data communication to perform transmission-control of the data communication is specified, a Web mail rule to be applied to the specified data communication is selected according to the condition setting, and the selected Web mail rule is applied to the data communication, whereby transmission control is performed to regulate or permit the data communication from the client PC 103 to the Web mail system 107.例文帳に追加

そして、前記ウェブメールサービス情報に基づいて前記データ通信のうち送信制御を行うデータ通信を特定し、該特定したデータ通信に対して適用するウェブメール規制ルールを前記条件設定に従って選択し、該選択したウェブメール規制ルールを前記データ通信に適用することで、前記クライアントＰＣ１０３から前記ウェブメールシステム１０７へのデータ通信を規制または許可する送信制御を行う構成を特徴とする。 - 特許庁

A web server 15 is arranged between a mail server 11 and a client 13 so that a web mail system can be realized.例文帳に追加

メールサーバ１１とクライアント１３との間に、ウエブサーバ１５を配置し、ウエブメールシステムを実現する。 - 特許庁

A WEB mail device 24 is a prescribed area on a WEB for displaying various information for the e-mail transmitted to a receiver terminal.例文帳に追加

ＷＥＢメール装置２５は受信者端末宛に送られてきた電子メールの各種情報が表示されるＷＥＢ上の所定領域である。 - 特許庁

To provide a terminal device, enabling a user to confirm arrival of a new Web mail without the user's voluntary operation.例文帳に追加

ユーザが自発的な操作を行なうことなく、新着Ｗｅｂメールの存在確認を可能にする端末装置を提供する。 - 特許庁

The data communication for controlling transmission is specified out of the data communications, based on the web mail service information, the web mail regulation rule applied to the specified data communication is selected according to the condition setting, and the transmission is controlled to regulate or permit the data communication from the client PC 103 to the web mail system 107, by applying the selected web mail regulation rule to the data communication.例文帳に追加

そして、前記ウェブメールサービス情報に基づいて前記データ通信のうち送信制御を行うデータ通信を特定し、該特定したデータ通信に対して適用するウェブメール規制ルールを前記条件設定に従って選択し、該選択したウェブメール規制ルールを前記データ通信に適用することで、前記クライアントＰＣ１０３から前記ウェブメールシステム１０７へのデータ通信を規制または許可する送信制御を行う構成を特徴とする。 - 特許庁

A relay server 101 adds, in creating session management information from request information related to the Web mail transmitted as HTTP data, a new entry to the session management information when the request information is matched with a preliminarily defined Web mail service session-based start event, and updates entry data of the session management information when the request information is matched with a preliminarily defined Web mail service-based data operation event.例文帳に追加

中継サーバ１０１は、ＨＴＴＰデータとして送信されるＷｅｂメールに関するリクエスト情報からセッション管理情報を作成する際、前記リクエスト情報が、予め定義されたＷｅｂメールサービスごとのセッション開始イベントに一致する場合は、セッション管理情報に新規エントリーを追加し、予め定義されたＷｅｂメールサービスごとのデータ操作イベントに一致する場合は、セッション管理情報のエントリーデータを更新する構成を特徴とする。 - 特許庁

On the Web mail server 3, a module 5 operated on the server receives the notifications from the client 1 and accumulates the notified information in a database 6.例文帳に追加

Ｗｅｂメールサーバ３上では、サーバ上で動作するモジュール５が、クライアント１からの通知を受け取り、通知された情報をデータベース６に蓄積する。 - 特許庁

To provide a browser to give convenience to a user by automatically opening the page of a Web mail at the time of clicking an electronic mail address.例文帳に追加

ブラウザで電子メールアドレスをクリックした時にブラウザがウェブメールのページを自動的に開き、ユーザーに利便性を与えることが可能なブラウザを提供する。 - 特許庁

The customer dealing personnel terminal 9 browses the electronic mail held in the inquiry mail database 11, 60 by use of the Web browser 14, and performs the customer dealing based on the electronic mail through the Web mail server 7.例文帳に追加

そして、顧客対応要員端末（９）は、問い合わせメールデータベース（１１）（６０）に保持されている電子メールを、Ｗｅｂブラウザ（１４）を用いて閲覧し、その電子メールに基づく顧客対応を、Ｗｅｂメールサーバ（７）を介して行う。 - 特許庁

The Web mail filer 21 processes mail on a mail server 22 as a pseudo mailer, converts it into an HTML sentence format which is readable in a browser, and provides it to the client in accordance with the instruction from the client.例文帳に追加

Ｗｅｂメールフィルタ２１は、クライアントからの指示に従って、疑似的なメーラとして、メールサーバ２２上のメールを加工し、ブラウザで読めるＨＴＭＬ文形式に変換して、クライアントに供給する。 - 特許庁

The Web mail server 7 reads the electronic mail stored in the mail server 6, converts it into a data format capable of being browsed by a Web browser 14, and holds it in an inquiry mail database 11, 60.例文帳に追加

また、Ｗｅｂメールサーバ（７）は、メールサーバ（６）に格納された電子メールを読み出してＷｅｂブラウザ（１４）で閲覧可能なデータ形式に変換して問い合わせメールデータベース（１１）（６０）に保持する。 - 特許庁

Exchange demand information for exchanging goods corresponding to the right point and the right point is shifted to the inside of the law-abiding business hours as the ordering information to a WEB mail order site to transmit.例文帳に追加

権利ポイントに相当する分の前記商品と前記権利ポイントとを交換する交換要求情報がＷＥＢ通販サイトへの発注情報として前記遵法営業時間内にシフトされて送信される。 - 特許庁

To provide a remittance system cooperation device and a method thereof that automatically remit cooperatively with a remittance system by using a Web mail system.例文帳に追加

Ｗｅｂメールシステムを利用して、自動的に送金システムに連携して送金を行うことができる送金システム連携装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

When alteration contents are gathered, alteration request items are transmitted to a server 10 by Web mail and to a contractor terminal 5 and an enterprise terminal 3 by email.例文帳に追加

変更内容が集約されると、変更要望事項をウェブメールでサーバ部１０へ送ると共に、電子メールで施工側端末５及び事業主側端末３へと送信する。 - 特許庁

To provide an electronic mail management system and its method for untying management of the electronic mails of both a Web mail server device and a client device.例文帳に追加

本発明の課題は、ＷＥＢメールサーバ装置とクライアント装置の両者の電子メールを一元管理する電子メール管理システム、および、その方法を提供することである。 - 特許庁

When a user performs click operation with a mouse 24, the mail server 30 that has accepted the operation displays a composite image of the image data d10 of the letter paper and character data d11 of the mail text of the web mail.例文帳に追加

ユーザがマウス２４によるクリック操作を行うと、該操作を受け付けたメールサーバ３０は、ウェブメールのうち、便箋の画像データｄ１０とメール本文の文字データｄ１１とを合成したものを表示させる。 - 特許庁

The client can give an instruction for mail processing to the Web mail filter 21 by performing a required instruction on this Web page even if the client himself/herself is not provided with a specific function for the mail processing.例文帳に追加

クライアントは、自身は、メールに関し、特別な機能を備えていない場合でも、このＷｅｂページ上で、必要な指示を行うことにより、Ｗｅｂメールフィルタ２１にメールの処理に関する指示を出すことができる。 - 特許庁