「"With one"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

They agreed with one accord.例文帳に追加

全員異口同音に一致した。 - Tatoeba例文

I caught the ball with one hand.例文帳に追加

私はボールを片手で受けた。 - Tatoeba例文

It will kill two birds with one stone.例文帳に追加

そうすれば一挙両得だ。 - Tatoeba例文

I'll accept it, but with one condition.例文帳に追加

認めるけど、条件が一つ。 - Tatoeba例文

deal fairly with one another 例文帳に追加

お互いに公正に対応してください - 日本語WordNet

with one layer on top of another 例文帳に追加

別のものの1つ上の層で - 日本語WordNet

with one leg on each side 例文帳に追加

片方の足のそれぞれの側に - 日本語WordNet

with one side forward or to the front 例文帳に追加

片方が前にまたは前方に - 日本語WordNet

harmonize one's goals with one's abilities 例文帳に追加

目標を自分の能力に合わせる - 日本語WordNet

tennis played with one person on each side 例文帳に追加

両サイド1名で行うテニス - 日本語WordNet

a novel with one-dimensional characters 例文帳に追加

表面的な性質をもつ小説 - 日本語WordNet

mark with one's initials 例文帳に追加

その人のイニシャルで印をつける - 日本語WordNet

hold firmly, usually with one's hands 例文帳に追加

通常人の手で、しっかりつかむ - 日本語WordNet

clean with one's bill 例文帳に追加

自身の唇で請求きれいにする - 日本語WordNet

a kitten with one paw outstretched 例文帳に追加

1つの足が広げられている子猫 - 日本語WordNet

a carriage pulled by four horses with one driver 例文帳に追加

御者が一人の四頭引き馬車 - 日本語WordNet

a long staff with one end being hook shaped 例文帳に追加

一方が曲がった長い杖 - 日本語WordNet

saw used with one hand for cutting metal 例文帳に追加

金属を切るための片手のこ - 日本語WordNet

a ditch with one side being a retaining wall 例文帳に追加

片側が擁壁となっている溝 - 日本語WordNet

shears with one serrate blade 例文帳に追加

1本の鋸歯状刃が付いたはさみ - 日本語WordNet

a pair who associate with one another 例文帳に追加

互いに結びついたペア - 日本語WordNet

a polygon with one or more reentrant angles 例文帳に追加

1つ以上の凹角を持つ多角形 - 日本語WordNet

a triangle with one right angle 例文帳に追加

直角を1つもつ三角形 - 日本語WordNet

tyrosine with one iodine atom added 例文帳に追加

ヨウ素原子1つを加えたチロシン - 日本語WordNet

in Japanese sports, tripping an opponent with one's leg 例文帳に追加

(格闘技で)足掛けという技 - EDR日英対訳辞書

in kanji, a line written with one stroke 例文帳に追加

漢字において,一つづきで書く線 - EDR日英対訳辞書

the act of doing something with one's best effort 例文帳に追加

真剣に物事を行うさま - EDR日英対訳辞書

a family that has a connection with one's relative's 例文帳に追加

親類の関係にある家 - EDR日英対訳辞書

being in accordance with one's expectations or thoughts 例文帳に追加

心に思う通りであるさま - EDR日英対訳辞書

the game or entertainment of playing with one's collection of shells 例文帳に追加

貝尽くしという遊び - EDR日英対訳辞書

to pull something in an upward direction with one's hand 例文帳に追加

手で上のほうへ引き上げる - EDR日英対訳辞書

the action of shielding and thus creating shade with one's hand, arm or other object 例文帳に追加

手などで覆うこと - EDR日英対訳辞書

something with one side cut off 例文帳に追加

片方を削ぎ落としたもの - EDR日英対訳辞書

a technique of kendo called {"hitting the opponent in the throat with one hand"} 例文帳に追加

片手突きという,剣道の技 - EDR日英対訳辞書

a small sail boat with one sail 例文帳に追加

1本マストの小型帆船 - EDR日英対訳辞書

to crush something hard into small pieces with one's teeth 例文帳に追加

(固い物を)かんで細かくする - EDR日英対訳辞書

to pray with one's palms joined together 例文帳に追加

両方の掌を合わせて拝む - EDR日英対訳辞書

lying with one's head directed to the north 例文帳に追加

頭を北の方に向けて寝ること - EDR日英対訳辞書

to compete with one another in making something 例文帳に追加

(芸術作品を)競い合って作る - EDR日英対訳辞書

to spin one's body rapidly with one leg raised 例文帳に追加

片足を上げて,強く体を回す - EDR日英対訳辞書

the action of biting firmly with one's teeth 例文帳に追加

歯でしっかりかみつくこと - EDR日英対訳辞書

to bite at something with one's teeth strongly clenched 例文帳に追加

歯を強く当ててかじる - EDR日英対訳辞書

of two peoples or parties, the action of competing with one another 例文帳に追加

互いに競い合うこと - EDR日英対訳辞書

to touch the ground with one's head when making a bow 例文帳に追加

頭を地面につけて礼をする - EDR日英対訳辞書

an occupational position held concurrent with one's main occupational position 例文帳に追加

本官の他に兼ねている官職 - EDR日英対訳辞書