「"a dressing room"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a dressing room for male actors who perform female roles 例文帳に追加

女形の楽屋 - EDR日英対訳辞書

the entrance to a dressing room 例文帳に追加

楽屋の出入り口 - EDR日英対訳辞書

a person who is employed as a dressing room keeper 例文帳に追加

楽屋番という職業の人 - EDR日英対訳辞書

a person who watches over a dressing room in a theater 例文帳に追加

劇場で,楽屋の番をする人 - EDR日英対訳辞書

a dressing room as a part of the architectural structure of a building 例文帳に追加

揚がり間という,浴室の部分 - EDR日英対訳辞書

a dressing room in a theater for performers 例文帳に追加

(劇場で)出演者が準備する部屋 - EDR日英対訳辞書

of performers, information that is only understood by fellow performers of a dressing room 例文帳に追加

楽屋仲間だけにしかわからないこと - EDR日英対訳辞書

(of a kabuki theater) a curtain that divides the stage from a dressing room 例文帳に追加

歌舞伎で,楽屋と舞台を隔てる幕 - EDR日英対訳辞書

of a dressing room in a theater, space for bit players例文帳に追加

劇場の楽屋で下級俳優のいる所 - EDR日英対訳辞書

To provide a dressing room air conditioner capable of suppressing unnecessary rising of a temperature in a dressing room during heating.例文帳に追加

暖房中に脱衣所内の温度が必要以上に上がることを抑えることができるようにした脱衣所空調機を提供する。 - 特許庁

An extended piece 40a of the lower frame 40 overlaps a dressing room floor 42.例文帳に追加

下枠４０の延出片４０ａが脱衣室フロア４２に重なっている。 - 特許庁

Floor surface 2a of the bathroom is located below the floor surface 1a of a dressing room.例文帳に追加

脱衣室床面１ａよりも浴室床面２ａを低い位置に設置する。 - 特許庁

a small tent used as a dressing room beside the sea or a swimming pool 例文帳に追加

海の沿岸またはスイミングプールの脇で着替え部屋として使用される小さなテント - 日本語WordNet

The floor face 1a of a washing-space pan 1 and the floor face 2a of a dressing room 2 are formed at approximately the same height.例文帳に追加

洗い場パン１の床面１ａと脱衣室２の床面２ａとをほぼ同じ高さに形成する。 - 特許庁

A dressing room 1J is provided near a hallway 1D and a plurality of doorways 11, 12 are provided in the dressing room 1J.例文帳に追加

玄関1Dの近傍に更衣室1Jを設け、この更衣室1Jに複数の出入口11,12を設ける。 - 特許庁

To actualize further barrier-free construction while preventing the leakage of water to the side of a dressing room.例文帳に追加

脱衣室側への漏水を防止でき、より一層のバリアフリー化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To prevent leakage of water or hot water to a dressing room even if a large amount of water or hot water splashes a bathroom door.例文帳に追加

大量の湯水が浴室ドアに当たっても、更衣室側に湯水が漏れ出さないようにする。 - 特許庁

By the action, air inside a dressing room 4 flows into the bathroom 3 through a louver 8.例文帳に追加

この作用により、脱衣室４内の空気がガラリ８を経由して浴室３に流入する。 - 特許庁

A ventilation unit for ventilating the air of the bathroom and a dressing room is provided in a main body case.例文帳に追加

この本体ケース内には浴室及び脱衣室の空気を換気するための換気部を設けておく。 - 特許庁

To provide a lavatory with a function for heating a dressing room conveniently and neatly.例文帳に追加

簡易かつ体裁よく脱衣室内の暖房等を行うことができる暖房機能付き洗面台を提供する。 - 特許庁

For the barrier-free type bathroom doorway sash, the sill of a frame body is constituted of a dressing room side sill 2A, a dressing room side sill 2B and a sill rail 2C bridged between both sills.例文帳に追加

バリアフリー型浴室出入り口用サッシにおいて、枠体の下枠を脱衣室側下枠２Ａと浴室側下枠２Ｂと両下枠の間に架橋させた下枠レール２Ｃとで構成した。 - 特許庁

The dressing room communicating space A2 is provided with a dressing room circulation fan 24 for circulating the air in the dressing room DR and a dressing room heat exchanger 23 for heating the air.例文帳に追加

脱衣室連通空間Ａ２内に脱衣室ＤＲ内の空気を循環させるための脱衣室用循環ファン２４及び該空気を加熱するための脱衣室用熱交換器２３を収納する。 - 特許庁

This bathroom heater is constituted by mounting a partitioning wall 22 in a casing 20 of a ventilation unit 2 to define a dressing room communicating space communicated with a dressing room DR from a ventilation fan accommodating space A1 accommodating a ventilation fan 21.例文帳に追加

換気ユニット２のケーシング２０内に仕切壁２２を設けて換気ファン２１を収納した換気ファン収納空間Ａ１と区画し、且つ脱衣室ＤＲと連通する脱衣室連通空間Ａ２を設ける。 - 特許庁

The drying device 1 is mainly composed of the bathroom heating drier 3, an adjacently installed ventilation unit 4, and a drying box 2 installed in a dressing room 6.例文帳に追加

乾燥装置１は浴室暖房乾燥機３、隣接して設置された換気ユニット４、脱衣室６内に設置される乾燥庫２を主要構成とする。 - 特許庁

To install a washing machine without newly installing a water faucet even in a dressing room or the like not installed with a water faucet.例文帳に追加

水栓の設置されていない脱衣所等に対しても新たに水栓を設置することなく洗濯機を設置することができるようにする。 - 特許庁

To provide a dressing room unit with a mounting part for attaching an attendant seat, which is advantageous in achieving light weight.例文帳に追加

軽量化を図る上で有利なアテンダントシート取着用の取り付け部を備えた化粧室ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide fittings capable of ventilating a bathroom and suppressing inundation from the bathroom to a dressing room side.例文帳に追加

浴室を換気できるとともに、浴室から脱衣室側への浸水を抑えることができる建具を提供すること。 - 特許庁

To provide a drying system of high efficiency and high usability by interlocking a ventilation fan of a bathroom with a dehumidifier of a dressing room.例文帳に追加

浴室の換気扇と脱衣室の除湿装置を連動させることにより、効率的で使い勝手の良い乾燥システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An end, on the side of a dressing room 3, of the doorway frame 2 is provided with a sliding door frame portion 5 for movably mounting the sliding door 4.例文帳に追加

出入り口枠２の脱衣室３側の端部に、引戸４を移動自在に取付ける引戸枠部５を設ける。 - 特許庁

An operation panel 4 for the bathroom ventilating apparatus 2 is provided in another room 3 different from the bathroom 1, such as a dressing room and a lavatory.例文帳に追加

脱衣室や洗面室等の浴室１とは異なる別室３に浴室換気装置２の操作パネル４を設ける。 - 特許庁

The floor of a dressing room X is formed by placing floor materials 20 ion a backing structure constructed of joists 23 and backing boards 24 on a foundation 1.例文帳に追加

脱衣室Ｘの床は、基礎１上に根太２３や下地板２４等で構築した下地構造物の上に床材２０を載設して構成する。 - 特許庁

To provide a bathroom ventilating system, where ventilation for a dressing room is achieved at the same time, and a person to bath feels comfortable cool breeze.例文帳に追加

脱衣室の換気が同時に行え、かつ、入浴者が快適な涼風を感じることができる浴室換気システムを提供する。 - 特許庁

To easily handle cosmetics even in a place made of ceramics like a washstand of a dressing room.例文帳に追加

化粧室の洗面台などのように、陶器でできているような箇所でも化粧品を容易に取り扱えるようにする。 - 特許庁

A bathroom heater 3 and a dressing room heater 4 are connected so as to be directly communicable through communication units 15 and 16.例文帳に追加

浴室暖房機３と脱衣室暖房機４を、通信ユニット１５，１６を介して直接通信可能に接続する。 - 特許庁

To provide a hinged door structure of a bathroom, which enables the cut-off of water by surely shutting off the water flowing to the side of a dressing room from the side of the bathroom.例文帳に追加

浴室側から脱衣室側へ流れる水を確実に遮断して止水することのできる浴室の開き扉構造を提供する。 - 特許庁

To substantially expand a bathroom space at a low cost without alteration and hindrance in the fully occupying space of a building skeleton and a dressing room.例文帳に追加

建築躯体や脱衣室の占有スペースに変更や支障を来たすことなく、且つ低コストで浴室空間を実質的に拡張できるようにする。 - 特許庁

To permit the ventilation of a dressing room, and further permit exhausting of a bathroom and the dressing room through one piece of exhaust duct, when a bathroom heater is provided in only the bathroom, for example.例文帳に追加

例えば浴室にのみ浴室暖房機を設けた場合であっても、脱衣室の換気が行え、かつ、１本の排気ダクトで排気できるようにする。 - 特許庁

To provide a storage part which can drain the water of a hose into a bathroom and can contain the hose without narrowing the space of a dressing room.例文帳に追加

ホースの水を浴室に排水することができて、脱衣室の空間を狭くすることなくホースを収納することができる収納部を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner which can perform the ventilation of a dressing room even in the case that the dressing room is not provided with a fan.例文帳に追加

脱衣室に換気ファンを設けない場合でも脱衣室の換気を行うことができる空気調和機を提案する。 - 特許庁

To provide a mist shower apparatus widening a bathroom space and preventing a dressing room from getting water-soaked.例文帳に追加

浴室スペースを広くでき、脱衣室が水浸しになることを防止できるミストシャワー装置を提供する。 - 特許庁

Vibration generators 10 are mounted near the upper and lower ends of a plate-like member 11 constituting a door D disposed between a dressing room X and a bathroom Y.例文帳に追加

脱衣室Ｘと浴室Ｙとの間に配置したドアＤを構成する板状部材１１の上下端部付近に振動発生器１０を装着する。 - 特許庁

Sometimes a shadow moved against a dressing-room blind above, gave way to another shadow, 例文帳に追加

時折、頭上の更衣室に下ろされたブラインドの向こうで人影が動き、もうひとつの人影に場所を譲った。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The "interlocking mode" for performing the interlocked heating operation by interlocking the heating operation of a bathroom heater 3 and a dressing room heater 4, and the "non-interlocking mode" for inhibiting the interlocked heating operation are switched by an operation mode switch 51 mounted on a dressing room remote controller 8.例文帳に追加

脱衣室リモコン８に備えられた作動モード切替スイッチ５１により、浴室暖房機３と脱衣室暖房４の暖房運転を連動させて行う連動暖房運転が可能な「連動モード」と、該連動暖房運転が不能な「非連動モード」が切替えられる。 - 特許庁

This air-conditioning system is composed of a bathroom air- conditioning unit 3, which has ventilating operation function, heating operation function, drying operation function, and cool-breeze operation function within a bathroom 1, and a dressing room air-conditioning unit 9 which has a heating operation function and cool breeze operation function within a dressing room 7.例文帳に追加

浴室１内の換気運転機能、暖房運転機能、乾燥運転機能、涼風運転機能を有する浴室空調ユニット３と、脱衣室７内の暖房運転機能、涼風運転機能を有する脱衣室空調ユニット９とから構成した。 - 特許庁

To provide bathroom fittings through which the whole silhouette of a person taking a bath cannot be seen from the side of a dressing room, and which prevent the person taking the bath from feeling closeness from a fitting body, by bringing the dressing room-side appearance of the fittings body and an interior in a dressing room into harmony with each other.例文帳に追加

脱衣室側から入浴者の全体のシルエットが透けて見えることがないと共に、建具体の脱衣室側の見栄えと脱衣室内インテリアを調和でき、入浴者が建具体から閉塞感を受けることがない浴室建具とする。 - 特許庁