「"at least once"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Mother comes to stay with us at least once a month.例文帳に追加

母は少なくとも月に一度はうちに泊まりに来てくれます。 - Tatoeba例文

She wrote to her parents at least once a week.例文帳に追加

彼女は両親に少なくとも１週間に１度手紙をかきました。 - Tatoeba例文

Most Japanese eat rice at least once a day.例文帳に追加

ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。 - Tatoeba例文

You must not forget to write to your parents at least once a month.例文帳に追加

少なくとも月に一度は両親に手紙を出すことを忘れてはならない。 - Tatoeba例文

My daughter never fails to write to me at least once a week.例文帳に追加

私の娘は少なくとも週に一度は必ず手紙をくれます。 - Tatoeba例文

We all try to get together at least once a year.例文帳に追加

私たちは少なくとも一年に一回は集まるようにしている。 - Tatoeba例文

Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week.例文帳に追加

ピーターは少なくとも週に一度はアメリカの両親に電話している。 - Tatoeba例文

I used to go to plays at least once a week in London.例文帳に追加

ロンドンでは少なくとも週に１度は芝居を見に行ったものです。 - Tatoeba例文

You should call on your parents at least once a month.例文帳に追加

少なくとも月に一度はご両親のもとを訪ねるべきです。 - Tatoeba例文

I'd like to hear Tom's opinion at least once before we come to a conclusion.例文帳に追加

結論を出す前に、一度トムの意見を聞いておきたいな。 - Tatoeba例文

I want to have sex with a male porn actor at least once before I die.例文帳に追加

死ぬまでに一度でいいからAV男優さんとエッチしてみたい。 - Tatoeba例文

On our campus, we have earthquake drills at least once a year.例文帳に追加

うちのキャンパスでは、少なくとも年に一度は震災訓練があるよ。 - Tatoeba例文

Alaska is one of those places you want to go at least once in your lifetime.例文帳に追加

アラスカは一生に一度は行ってみたい場所の一つです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Have your eyes checked by an eye doctor at least once a year.例文帳に追加

少なくとも年一回は眼科で目の検診を受けて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Mother comes to stay with us at least once a month. 例文帳に追加

母は少なくとも月に一度はうちに泊まりに来てくれます。 - Tanaka Corpus

She wrote to her parents at least once a week. 例文帳に追加

彼女は両親に少なくとも１週間に１度手紙をかきました。 - Tanaka Corpus

You must not forget to write to your parents at least once a month. 例文帳に追加

少なくとも月に一度は両親に手紙を出すことを忘れてはならない。 - Tanaka Corpus

My daughter never fails to write to me at least once a week. 例文帳に追加

私の娘は少なくとも週に一度は必ず手紙をくれます。 - Tanaka Corpus

We all try to get together at least once a year. 例文帳に追加

私たちが少なくとも一年に一回は集まるようにしている。 - Tanaka Corpus

I used to go to plays at least once a week in London. 例文帳に追加

ロンドンでは少なくとも週に１度は芝居を見に行ったものです。 - Tanaka Corpus

Most Japanese eat rice at least once a day. 例文帳に追加

ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。 - Tanaka Corpus

Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week. 例文帳に追加

ピーターは少なくとも週に一度はアメリカの両親に電話している。 - Tanaka Corpus

(2) The certified public accountant examination shall be conducted at least once every year. 例文帳に追加

２　公認会計士試験は、毎年一回以上、これを行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Are historical data updated at least once every three months? 例文帳に追加

（ⅱ）ヒストリカル・データを１か月に１回以上更新されているか。 - 金融庁

- Is an internal audit conducted at least once a year? 例文帳に追加

・ 内部監査は、１年に１回以上の頻度で行っているか。 - 金融庁

Such notice will be published at least once semi-annually. 例文帳に追加

ライセンス提供の公告は，少なくとも半年に1度行われる。 - 特許庁

When authentication is performed at least once, authentication processing can be omitted.例文帳に追加

一度でも認証されている場合には、認証処理が省略可能である。 - 特許庁

Please undergo a health checkup at a medical institution at least once a month例文帳に追加

少なくとも毎月 1 回、医療機関などで健康診査を受けましょう。 - 厚生労働省

In former days, even Japanese living in the city would always return to their birthplace at least once or twice a year. 例文帳に追加

以前の日本では都会に住む人でも少なくとも年に一度か二度は郷土へ帰ったものである. - 研究社 新和英中辞典

The director(s) of an incorporated association must convoke an ordinary general meeting of the members at least once a year 例文帳に追加

社団法人の理事は、少なくとも毎年一回、社員の通常総会を開かなければならない - 法令用語日英標準対訳辞書

He writes home to his parents at least once a month, no matter how busy he is.例文帳に追加

彼はどんなに忙しくても、月に少なくとも一度は故郷の父母に便りをします。 - Tatoeba例文

He writes home to his parents at least once a month, no matter how busy he is. 例文帳に追加

彼はどんなに忙しくても、月に少なくとも一度は故郷の父母に便りをします。 - Tanaka Corpus

(a) Results of monitoring with a monitoring equipment (at least once a day) and the date and time of recording 例文帳に追加

イ　監視装置等により監視した結果（記録回数は、少くとも一日一回）及びその日時 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Caveat: When matching against windows, the command is executed at least once per window. 例文帳に追加

注意:ウィンドウに対するマッチでは、コマンドは各ウィンドウで最低 1 回は実行される。 - JM

Does the institution revise the estimated PD, LGD and EAD at least once a year? 例文帳に追加

１年に１回以上の頻度でPD、LGD及びEADの推計値の見直しを行っているか。 - 金融庁

g. Verification of Internal Rating System and Estimated Figures Does the institution compare the estimates of parameters and the actual figures at least once a year and make sure that the deviation of the estimate of each parameter from the actual figure is within an expected range? 例文帳に追加

ト．内部格付制度及び推計値の検証 - 金融庁

Does the institution revise the estimated PD, LGD and EAD at least once a year? 例文帳に追加

１年に１回以上の頻度でPD、LGD 及びEAD の推計値の見直しを行っているか。 - 金融庁

The object must be shown, at least once, in the position of its customary use. 例文帳に追加

対象物は，その通常の使用位置を少なくとも1件表示しなければならない。 - 特許庁

The holder of the patent in question shall be given an opportunity to respond to the objections at least once.例文帳に追加

それに係る特許の所有者には，異論に対して少なくとも1回応答する機会が与えられる。 - 特許庁

Here, when executing the step (d), the semiconductor substrate is exposed to the radiation of ultraviolet rays at least once.例文帳に追加

ここで、ステップ（ｉ）の実施時に、半導体基板を、少なくとも１回、紫外線放射に曝露する。 - 特許庁

(d) Finally, the processes (b) and (c) are repeated at least once for the incident positions unirradiated with the laser beam.例文帳に追加

（ｄ）レーザ未入射の被入射位置に対し工程（ｂ）及び（ｃ）を少なくとも１回繰り返す。 - 特許庁

(d) After the step (c), the step (b) and the step (c) are at least once repeated in this order.例文帳に追加

（ｄ）前記工程（ｃ）の後、前記工程（ｂ）と工程（ｃ）とを、この順番に少なくとも１回繰り返す。 - 特許庁

The high dielectric film comprises first and second layers 18 and 20 formed alternately at least once.例文帳に追加

高誘電体膜は少なくとも１回交互に積層された第１及び第２層１８、２０を含む。 - 特許庁

To omit priming reset discharge necessary at least once for one frame.例文帳に追加

少なくとも１フレームに一回以上必要であるプライミングリセット放電を省くことを目的とする。 - 特許庁

The peeling blade is located in the contact position until the heating belt rotates at least once.例文帳に追加

剥離ブレードは、加熱ベルトが少なくとも１回転するまで、当接位置に位置する。 - 特許庁