| 例文 |
"computer-program"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12750件
INFORMATION RECORDING MEDIUM, INFORMATION RECORDING DEVICE AND METHOD, INFORMATION REPRODUCING DEVICE AND METHOD, AND DATA STRUCTURE CONTAINING COMPUTER PROGRAM AND CONTROL SIGNAL例文帳に追加
情報記録媒体、情報記録装置及び方法、情報再生装置及び方法、コンピュータプログラム並びに制御信号を含むデータ構造 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING STATE IN REACTION VESSEL, OPERATION CONTROL METHOD, EVALUATING UNIT , COMPUTER PROGRAM AND STORAGE MEDIUM READABLE WITH COMPUTER例文帳に追加
反応容器内の状態を評価する評価方法、操業管理方法、評価装置、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
To provide a method and a computer program for allowing a user to access a registration web server 124 for generating and utilizing a role certificate.例文帳に追加
役割証明書を生成しこれを利用する目的のため、ユーザ132が登録ウェブ・サーバ124にアクセスする方法およびコンピュータ・プログラム。 - 特許庁
TRANSMITTER, RECEIVER, RELAYING DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM, TRANSMISSION METHOD, RECEPTION METHOD, RELAYING METHOD, COMMUNICATION METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND SEMICONDUCTOR CHIP例文帳に追加
送信装置、受信装置、中継装置、通信システム、送信方法、受信方法、中継方法、通信方法、コンピュータプログラムおよび半導体チップ - 特許庁
TIME INFORMATION SENDING AND RECEIVING SYSTEM, MESSAGE SENDING TERMINAL, MESSAGE RELAY SERVER, MESSAGE RECEIVING TERMINAL, COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR SENDING AND RECEIVING TIME INFORMATION例文帳に追加
時間情報送受信システム,メッセージ送信端末,メッセージ中継サーバ,メッセージ受信端末,コンピュータプログラムおよび時間情報送受信方法 - 特許庁
To provide a method for obtaining accessibility information in a content of a rich internet application, a computer program and an accessibility information device.例文帳に追加
リッチ・インターネット・アプリケーションのコンテンツにおけるアクセシビリティ情報を得る方法、コンピュータ・プログラム及びアクセシビリティ情報装置を提供すること。 - 特許庁
The computer program enables the user to use the different pieces of software with similar functions (first program 1, second program 2) without confusion.例文帳に追加
本発明のコンピュータプログラムは、機能が類似するソフトウェア(第1プログラム1、第2プログラム2)をユーザが混乱することなく使用することができる。 - 特許庁
WAITING TIME MANAGEMENT SERVER, WIRELESS TAG, PORTABLE INFORMATION TERMINAL, TAG READER, WAITING TIME MANAGEMENT SYSTEM, WAITING TIME MANAGEMENT METHOD, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
待ち時間管理サーバ、無線タグ、携帯情報端末、タグリーダ、待ち時間管理システム、待ち時間管理方法、およびコンピュータプログラム並びに記録媒体 - 特許庁
DATA EXTRACTING METHOD, DATA OPERATING METHOD, CREDIT INFORMATION EXTRACTING METHOD, DATABASE SYSTEM, CREDIT COMMERCIALIZING DEVICE, STORAGE MEDIUM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
データ抽出方法、データ操作方法、債権情報抽出方法、データベースシステム、債権商品化処理装置、記憶媒体及びコンピュータプログラム - 特許庁
METHOD FOR FINDING TRANSFORMATION RELATING DATA POINT OF FIRST DATA SET TO DATA POINT OF SECOND DATA SET, AND COMPUTER PROGRAM FOR PERFORMING THE METHOD例文帳に追加
第1データセットのデータポイントを第2データセットのデータポイントと関係付ける変換を見つける方法、およびその方法を実行するコンピュータプログラム - 特許庁
AUTOMATED DATA STORAGE LIBRARY, ROBOT COMMUNICATION SYSTEM, COMPUTER PROGRAM AND DATA STORAGE SYSTEM (BURST COMMUNICATION FOR AUTOMATED DATA STORAGE LIBRARY)例文帳に追加
自動化されたデータ・ストレージ・ライブラリ、ロボット通信システム、コンピュータ・プログラム、およびデータ・ストレージ・システム(自動化されたデータ・ストレージ・ライブラリのためのバースト通信) - 特許庁
METHOD OF PLANNING TASK IN MACHINE, METHOD OF CONTROLLING MACHINE, SUPERVISORY MACHINE CONTROL SYSTEM, LITHOGRAPHIC APPARATUS, LITHOGRAPHIC PROCESSING CELL AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
機械におけるタスクを計画する方法、機械を制御する方法、管理機械用制御システム、リソグラフィ機器、リソグラフィ処理セル、及びコンピュータ・プログラム - 特許庁
To provide a retrieval method, a retrieval device and a computer program suitable for efficiently presenting a retrieval result from a plurality of document groups.例文帳に追加
複数の文書グループからの検索結果を効果的に提示するのに好適な検索方法、検索装置、ならびに、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method, a system and a computer program for initializing a programmable logic device (PLD), using a direct memory access (DMA).例文帳に追加
直接メモリアクセス(DMA)を使用してプログラム可能論理装置(PLD)を初期化するための方法、システム及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processing method and a computer program thereof capable of adequately separating a region of a specific color from an input color image.例文帳に追加
入力されたカラー画像から特定の色を有する領域を的確に分離する画像処理方法およびコンピュータプログラムを実現する。 - 特許庁
To provide a computer program for storing vehicle information to store various kinds of information regarding a plurality of vehicles efficiently so as to be easily reused.例文帳に追加
複数車両に関する各種の情報を、再利用容易に効率良く記憶する車両情報記憶のためのコンピュータ・プログラムの提供。 - 特許庁
SEQUENCE CONTROLLER, MAINTENANCE METHOD FOR MAINTENANCE AREA IN THE SAME DEVICE, AND RECORDING MEDIUM FOR STORING COMPUTER PROGRAM FOR EXECUTING THE SAME METHOD例文帳に追加
シーケンス制御装置、同装置における保持エリアの保全方法、並びに、同方法を実行するためのコンピュータプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EMBEDDING ADDITIONAL INFORMATION, METHOD AND DEVICE FOR DETECTING ADDITIONAL INFORMATION AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
付加情報埋め込み方法及び付加情報埋め込み装置、並びに付加情報検出方法及び付加情報検出装置並びにコンピュータプログラム - 特許庁
To provide a method and a computer program which can manufacture a high precision part and a high precision mold using a high speed process at a low cost.例文帳に追加
本発明は、高精度の部品又は金型の製作を安価で且つ高速な処理によりできる方法及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
To display either an image associated with a computer program or the image from an external signal source on a display depending on whether a person is nearby.例文帳に追加
近くに人がいるかどうかに応じて、コンピュータ・プログラムに関係する画像と外部信号源からの画像の一方をディスプレイに表示させる。 - 特許庁
To provide a display processor, a display processing method and a computer program which guide improvement of scroll speed by a proper method.例文帳に追加
適切な方法によるスクロール速度の改善を導くことを可能とした表示処理装置、表示処理方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming system capable of adding specific information to printed matter, an image forming apparatus, an information processor, and a computer program.例文帳に追加
印刷物に特定の情報を付加することができる画像形成システム、画像形成装置、情報処理装置、及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM, AND DEVICE FOR PROVIDING GAME PROGRAM, GAME PROGRAM CONCENTRATOR, GAME MACHINE, COMPUTER PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
遊技プログラム提供方法、遊技プログラム提供システム、遊技プログラム集信装置、遊技プログラム提供装置、遊技機、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
To provide a specimen analyzing device that allows a user to more easily grasp a necessary amount of replenishment of a reagent than before, and a computer program therefor.例文帳に追加
従来に比してユーザが容易に試薬の補充必要量を把握することが可能な検体分析装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR OPTIMIZING PRE-SATURATION IN MAGNETIC RESONANCE BY CORRECTING TRANSMITTER FREQUENCY OF PRE-PULSE例文帳に追加
プリパルスの送信器周波数の補正により最適化される磁気共鳴における予備飽和の方法及びシステム並びにコンピュータ・プログラム・プロダクト - 特許庁
ARTICLE SUPPLYING SYSTEM, ARTICLE TAKING-OUT DEVICE USED FOR THE SAME, COMPUTER PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
物品供給システム、並びに、それに用いられる物品取出装置、コンピュータプログラム及びそれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide an information processor, a control method therefor and a computer program, capable of outputting a print result intended by a user without contradiction.例文帳に追加
ユーザが意図する印刷結果を矛盾なく出力することできる情報処理装置及びその制御方法、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information processor and an image forming device capable of preventing unintended printing, a method for controlling them, and a computer program.例文帳に追加
意図しない印刷を防止することができる情報処理装置、画像形成装置及びそれらの制御方法、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
Lastly, the invention is directed to a computer program comprising code means for implementing the method and to a computer system comprising means for implementing the method.例文帳に追加
本発明は、該方法を実施するコード化手段を含むコンピュータプログラム及び該方法を実施する手段を含むコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
To automatically evaluate the effect of a design tool in use and to prepare a computer program.例文帳に追加
本発明は、設計ツール評価方法及びコンピュータプログラムに関し、使用する設計ツールの効果を自動的に評価可能とすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a method, a computer system and a computer program for determining an access sequence of a plurality of data groups stored on a tape medium.例文帳に追加
テープ媒体に格納された複数のデータ・グループのアクセス・シーケンスを決定するための、方法、コンピュータ・システム、およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
Article 78-2 In addition to those matters provided for in this Section, other matters pertaining to the registration of computer program works shall be provided by other acts. 例文帳に追加
第七十八条の二 プログラムの著作物に係る登録については、この節の規定によるほか、別に法律で定めるところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SYSTEMS, METHODS, AND COMPUTER PROGRAM MEDIA FOR ARBITRATING ACCESS TO A SHARED RESOURCE BASED ON QUALITY-OF-SERVICE INFORMATION ASSOCIATED WITH A RESOURCE REQUEST例文帳に追加
資源要請と関連あるQoS情報に基づいて共有された資源に対する接近を仲栽するシステム、方法及びコンピュータプログラム媒体 - 特許庁
To provide a system and a method for voice contents distribution by which desired contents to be distributed and other information are distributed together and to provide a computer program.例文帳に追加
配信希望のコンテンツと合わせて他の情報を配信可能な音声コンテンツ配信システム及び方法、並びにコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD OF BROADCAST PROGRAM RECORDING AND REPRODUCTION AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING COMPUTER PROGRAM FOR RECORDING AND REPRODUCING BROADCAST PROGRAM例文帳に追加
番組記録再生装置及び番組記録再生方法並びに番組記録再生プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
APPARATUS FOR GENERATING DATA USED TO FIND CHARACTERISTIC OF RAW ORE FOR PRECIOUS STONE AS WELL AS METHOD FOR FINDING CHARACTERISTIC THEREOF AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
宝石用原石の特性を求めるためのデータを発生する装置ならびに宝石用原石の特性を求める方法およびコンピュータ・プログラム - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR DETERMINATION OF AMOUNT OF NUCLEIC ACID SEQUENCE IN SPECIMEN USING STANDARD CURVE AND ESTIMATION OF AMPLIFICATION FACTOR例文帳に追加
標準曲線と増幅率の推定を使用して試料中の核酸配列の量を決定する方法、装置及びコンピュ—タ・プログラム製品 - 特許庁
To vary the frequency of a clock signal inputted to a CPU without interrupting a computer program for communication.例文帳に追加
無線端末において、通信用コンピュータプログラムの実行を中断することなく、CPUに入力されるクロック信号の周波数を変更する。 - 特許庁
OPERATING METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, IN PARTICULAR OF DIRECT INJECTION TYPE, COMPUTER PROGRAM AND CONTROL AND/OR REGULATING DEVICE, AND FUEL SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関特に直噴式内燃機関の運転法、内燃機関用のコンピュータプログラム、制御および/または調節装置、並びに燃料システム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CALCULATING POSITION OF IMPLANTATION OF DENTAL IMPLANT, DEVICE FOR MANUFACTURING GUIDE MEMBER, DETECTOR, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
人工歯根埋入位置算出方法、人工歯根埋入位置算出装置、ガイド部材製造装置、検知装置、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
To provide an apparatus for verification of communication data which verifies data communicated between a server and a client, and to provide a computer program for the same.例文帳に追加
サーバ、クライアント間で通信されたデータを検証する通信データの検証装置及びそのコンピュータプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
LEAFLET-TYPE CONTENT DISPLAY DVD-VIDEO DISK CREATING APPARATUS, COMPUTER PROGRAM USED THEREFOR AND RECORDING MEDIUM FOR STORING THE PROGRAM THEREON例文帳に追加
冊子型コンテンツ表示用DVD−videoディスク作成装置と、それに用いるコンピュータプログラム及び該プログラムを格納する記録媒体 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM FOR CREATING TERM DICTIONARY WITH NAMED ENTITIES OR TERMINOLOGIES INCLUDED IN TEXT DATA, AND METHOD AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
テキスト・データに含まれる固有表現又は専門用語から用語辞書を作成するためのコンピュータ・システム、並びにその方法及びコンピュータ・プログラム - 特許庁
To provide a system, a method and a computer program product for detecting a defect, especially the defect in a mask used for a photolithographic process.例文帳に追加
欠陥検出、特にフォトリソグラフィープロセスに使用されるマスクの欠陥検出のためのシステム、方法およびコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁
To provide an information presenting device, information creating method, and computer program capable of easily performing maintenance of information presented to a user.例文帳に追加
ユーザに提示する情報を簡単にメンテナンスできることを可能とする情報提示装置、情報生成方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
COMMODITY SELLING BUYING INTERMEDIATION METHOD, AND SERVER COMPUTER, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR COMMODITY SELLING BUYING INTERMEDIATION例文帳に追加
商品売買仲介方法、商品売買仲介用サーバコンピュータ、商品売買仲介用プログラム、及び商品売買仲介用記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR RUNTIME MEMORY EXECUTABLE SEPARATION, COMPUTER PROGRAM, AND DATA PROCESSING SYSTEM (METHOD AND APPARATUS FOR RUNTIME MEMORY EXECUTABLE SEPARATION)例文帳に追加
ランタイム・メモリー実行可能分離のための方法、コンピュータ・プログラム、及びデータ処理システム(ランタイム・メモリー実行可能分離のための方法及び装置) - 特許庁
A laser pulse spectrometer system includes a computer program which is embodied on a computer readable medium for controlling the laser pulse spectrometer system.例文帳に追加
レーザパルス分光計システムは、該レーザパルス分光計システムを制御するためにコンピュータ読み取り可能媒体上で具現化されるコンピュータプログラムを含む。 - 特許庁
VIDEO CONTENT EDITING SUPPORT SYSTEM, RECORDING APPARATUS, TRANSMISSION METHOD, EDITOR TERMINAL, RECORDING MEDIUM, COMPUTER PROGRAM, AND VIDEO CONTENT EDIT SUPPORT METHOD例文帳に追加
映像コンテンツ編集支援システム,記録装置,伝送方法,編集者端末装置,記録媒体,コンピュータプログラム,映像コンテンツ編集支援方法 - 特許庁
VIDEO SIGNAL OUTPUT METHOD, DIGITAL SIGNAL OUTPUT DEVICE, IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE PROCESSING METHOD, INFORMATION RECORDING MEDIUM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
映像信号出力方法、デジタル信号出力装置、画像処理装置、画像処理方法、及び情報記録媒体、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
