1016万例文収録!

「"e-mail addresses"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "e-mail addresses"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"e-mail addresses"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 93



例文

Can you exchange e-mail addresses with me? 例文帳に追加

(私と)Eメールアドレスを交換してくれますか? - Weblio Email例文集

A correspondence table of a plurality of e-mail addresses to names corresponding to respective e-mail addresses is stored in a storage part 103.例文帳に追加

複数の電子メールアドレスと各電子メールアドレスに対応する名称との対応表を記憶部103に記憶する。 - 特許庁

For example, e-mail addresses and saved points are not transferable. 例文帳に追加

例えば,メールアドレスや取っておいたポイントは移せない。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD AND APPARATUS FOR UTILIZING PORTABLE E-MAIL ADDRESSES例文帳に追加

移植可能な電子メール・アドレスを利用する方法及び装置 - 特許庁

例文

To automatically acquire telephone numbers and E-mail addresses of other persons.例文帳に追加

他人の電話番号及び電子メールアドレスを自動的に取得する。 - 特許庁


例文

When the material data 62 are delivered to a distribution part 27 with a predetermined timing, the distribution part 27 develops the list of the e-mail addresses and sends the material data 62 to the e-mail addresses included in the list of the e-mail addresses.例文帳に追加

所定のタイミングで資料データ62が配布部27に渡されると、配布部27は、メールアドレスリストを展開して、リストに含まれるメールアドレスに対して資料データ62を送付する。 - 特許庁

The customer basic information database 21 stores E-mail addresses of the customers.例文帳に追加

顧客基本情報データベース21は、顧客の電子メールアドレスを記憶する。 - 特許庁

When a plurality of e-mail addresses are designated, convenience is improved.例文帳に追加

また、メールアドレスを複数指定することで、利便性の向上を図ることができる。 - 特許庁

The address 10 associates telephone numbers with e-mail addresses to store them.例文帳に追加

住所録10は、通信先の電話番号及びメールアドレスを関連づけて記憶する。 - 特許庁

例文

To simplify the operation steps for arrangement and management of e-mail addresses and HP addresses.例文帳に追加

Eメールアドレス、HPアドレスを整理、管理する作業手数を簡略化する。 - 特許庁

例文

Other operation than operation relating to the input of the e-mail addresses can be permitted only by a manager.例文帳に追加

電子メールアドレスの入力に関連した操作以外の操作は、管理者以外の者は行えない。 - 特許庁

The second storage means stores at least one of a white list that includes e-mail addresses to which transmission of e-mail is allowed and a black list that includes e-mail addresses to which transmission of e-mail is not allowed.例文帳に追加

第2格納手段は、電子メールの送信が許可される電子メールアドレスを含むホワイトリストと、電子メールの送信が禁止される電子メールアドレスを含むブラックリストの少なくとも一方を格納する。 - 特許庁

User data consisting of user IDs, e-mail addresses, passwords and transmission destination addresses (e-mail addresses of password transmission destinations) for users A-D are registered in a user data registration part 51.例文帳に追加

ユーザA〜Dについて、それぞれユーザID,電子メールアドレス,パスワード,送信先アドレス(パスワード送信の宛先となる電子メールアドレス)からなるユーザデータを、ユーザデータ登録部51に登録しておく。 - 特許庁

The method on which the system and the computer program are based includes inputting the document information into the user terminal 100, inputting e-mail addresses confirmed by the ASP 300 and created before being made to correspond to the e-mail addresses to areas of the ASP 300 into the user terminal 100 and transmitting the document information to the e-mail addresses via the network.例文帳に追加

システム及びコンピュータプログラムが基づく方法は、ユーザ端末100に文書情報を入力すること、ASP300により確認され、ASP300の記憶場所と対応する以前に生成された電子メールアドレスをユーザ端末100に入力すること、及びネットワークを介して電子メールアドレスに文書情報を送信すること、を含む。 - 特許庁

The pop-up CCSO addressing form allows users, from within PMDF MAIL, VMS MAIL, or DECwindows MAIL, to obtain e-mail addresses from a CCSO directory. 例文帳に追加

ポップアップCCSOアドレッシング・フォームを使用すると,ユーザは,PMDF MAIL,VMS MAIL,DECwindows MAILのそれぞれの中で,電子メール・アドレスをCCSOディレクトリから入手できる. - コンピューター用語辞典

The leaked data included the names, addresses, phone numbers and e-mail addresses of registering and registered members. 例文帳に追加

流出したデータは,登録中と登録済みの会員の名前,住所,電話番号とEメールアドレスを含んでいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In addition, the consumers can receive the latest advertisement information by e-mails by the cellular telephones by informing the advertisement server of their e-mail addresses.例文帳に追加

また、消費者は自分のメールアドレスを通知することで、最新の広告情報を携帯メールで受けることが出来る。 - 特許庁

In the absence incoming history screen, icons for displaying the plurality of telephone numbers and E-mail addresses are displayed.例文帳に追加

不在着信履歴表示画面には、複数の電話番号や電子メールアドレスを表示させるためのアイコンが表示される。 - 特許庁

Location information showing locations of information provider terminals 30 and e-mail addresses are stored in a database 23 in association with each other.例文帳に追加

データベース23が、情報提供者端末30の位置を示す位置情報と、電子メールアドレスとを対応づけて記憶する。 - 特許庁

Before a user sends E-mail, E-mail addresses, subjects, mail texts, and attached files where necessary are set in a file 1.例文帳に追加

利用者は電子メール送信前に、ファイル1に複数宛先の電子メールアドレス、件名、メール本文、また必要に応じて添付ファイルを設定する。 - 特許庁

Only information of E-mail addresses is read out of a telephone directory list to be copied in a buffer for temporary storage, in a transmission terminal side (S1).例文帳に追加

送信端末側では、電話帳リストからe−mailアドレスの情報だけを取り出し、一時保存用のバッファにコピーする(S1)。 - 特許庁

Only information of the e-mail addresses is read out of a telephone directory list provided in a facsimile device to be copied in buffers for temporary storage (S1).例文帳に追加

ファクシミリ装置に備わる電話帳リストのうち、e−mailアドレスの情報だけを取り出し、一時保存用のバッファにコピーする(S1)。 - 特許庁

After that, the images are transmitted to the network 230 to be delivered to each destination address, such as e-mail addresses.例文帳に追加

その後、画像は、画像を各宛先アドレス、たとえば、eメール・アドレスに配信するネットワーク230に送信される。 - 特許庁

The DM image data suited to the models of the mobile phones 100 are respectively attached and E-mail is transmitted to selected E-mail addresses.例文帳に追加

選択されたEメールアドレス宛にそれら携帯電話機100の機種に適合するDM画像データをそれぞれ添付してEメールを送信する。 - 特許庁

A phone book in which telephone numbers and e-mail addresses of a plurality of users are registered is stored in a RAM 9.例文帳に追加

RAM9には、複数のユーザの電話番号や電子メールアドレスが登録された電話帳が記憶されている。 - 特許庁

Multiple iterations may be used to identify several groups of E-mail addresses, representing a social network of the user.例文帳に追加

ユーザのソーシャルネットワークを表す複数のグループの電子メールアドレスを特定するために、複数の反復を使用することができる。 - 特許庁

To provide a photographic sticker forming device reducing the time and effort of inputting e-mail addresses by a user.例文帳に追加

ユーザのメールアドレス入力の手間を軽減させることができる写真シール作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide unitary management technique for e-mail which can easily and unitarily mange a plurality of e-mail addresses.例文帳に追加

複数の電子メールアドレスを容易に一元的に管理することができる電子メールの一元管理技術を提供すること。 - 特許庁

This e-mail address collecting device for collecting a number of e-mail addresses comprises a hardware 10 provided in a casing 1.例文帳に追加

多数の電子メールアドレスを収集する電子メールアドレス収集装置は、筐体1内に設けられたハードウェア10により成る。 - 特許庁

To improve the transmission efficiency of e-mails and user's operability while securing the safety of e-mail addresses.例文帳に追加

電子メールアドレスの安全性を確保しつつ電子メールの送信効率及びユーザの使い勝手の向上を図ること。 - 特許庁

Thus, the server 200 grasps users as attendants who are to attend the conference, and associates the attendants with their E-mail addresses beforehand.例文帳に追加

これにより、サーバ200は、会議に出席する出席者と把握し、出席者のE−Mailアドレスと対応付けておく。 - 特許庁

To broadcast e-mails to a large number of e-mail addresses at a portable terminal with an easy operation.例文帳に追加

携帯端末において簡単な操作で、大量の電子メールアドレス宛に電子メールの同報を行うこと。 - 特許庁

To provide e-mail addresses which remain constant even if a provider or an e-mail server changes.例文帳に追加

プロバイダ又は電子メール・サーバが変更された場合にも一定のままである電子メール・アドレスを提供する。 - 特許庁

In the client information files, e-mail addresses of clients' mobile devices and visiting scheduled days that salespersons will visit clients are recorded.例文帳に追加

この顧客情報ファイルには、顧客の移動機の電子メールアドレスと、販売員が顧客を訪問する訪問予定日が記録されている。 - 特許庁

This is a system by which to provide emergency information to e-mail addresses registered beforehand quickly in an emergency.例文帳に追加

これは、あらかじめ電子メールアドレスを登録することにより、緊急時には迅速に緊急情報の配信を受けることができるシステムである。 - 経済産業省

When the E-mail addresses of mobile phones 100 are registered on a web site, model discrimination information thereof is acquired to discriminate the models of the mobile phones 100, and the E-mail addresses and the models are recorded into a database 90 in relation to each other.例文帳に追加

ウェブサイトでの携帯電話機100のEメールアドレスの登録時にその機種判別情報を取得して携帯電話機100の機種を判別し、そのEメールアドレスと機種とを関連づけてデータベース90に記録する。 - 特許庁

Consequently, the burden on the operator can be lightened, since the operator can acquire the E-mail addresses of the attendants who attend the conference from the server, even if the operator does not know the persons who attend the conference, or does not know the E-mail addresses of the persons who attend the conference though the operator knows these persons.例文帳に追加

よって、会議に出席する者を知らなかったり、会議に出席する者を知っていてもこの者のE−Mailアドレスを知らなくても、サーバからこれらの者のE−Mailアドレスを取得できるので、操作者の負担を軽減することができる。 - 特許庁

The CPU extracts the E mail addresses of transmitting destinations from E mails corresponding to the retrieving condition (step S241) and displays the extracted E mail addresses on a display device as transmission destination candidates of the E mail concerned (step S242).例文帳に追加

次に、CPU2は、検索条件に該当する電子メールから送信先電子メールアドレスを抽出し(ステップS241)、その抽出した送信先電子メールアドレスを電子メールの送信先候補として表示装置4に表示する(ステップS242)。 - 特許庁

The target value and the e-mail addresses are registered by a registration message received from the terminal operated by the target setting person, the target value and the present value are numerical values about health control, and the e-mail addresses are terminal addresses of supporters to be checked for target achievement.例文帳に追加

目標値及び電子メールアドレスは、目標設定者によって操作される端末から受信した登録メッセージによって登録され、目標値及び現在値は、健康管理に関する数値であり、電子メールアドレスは、目標達成を確認すべきサポータの端末アドレスである。 - 特許庁

When a material registration part 12 of the terminal station 1 registers material data 62 into a storage area 62 on the server 20, a material processing part 26 acquires e-mail addresses of the prospective participants from a conference participation DB 24 and embeds a list of the e-mail addresses onto the material data 62.例文帳に追加

端末局1の資料登録部12がサーバ20の記憶領域62に資料データ62を登録すると、資料処理部26は、会議参加DB24から会議参加予定者のメールアドレスを取得し、メールアドレスリストを資料データ62に埋め込む。 - 特許庁

An operation display device as an operation setting device for a digital multifunctional peripheral device 100, acquires the E-mail addresses of the attendants who attend the conference from the server 200, at the time of transmitting image data acquired by reading materials for the conference, and transmits the image data acquired by reading the materials for the conference to the acquired E-mail addresses.例文帳に追加

デジタル複合機100の操作設定装置としての操作表示装置では、会議の資料を読み取って得られた画像データを送信する際、サーバ200から、会議に出席する出席者のE−Mailアドレスを取得し、取得したE−Mailアドレスに会議の資料を読み取って得られた画像データを送信する。 - 特許庁

sendmail's master configuration file, sendmail.cf controls the overall behavior of sendmail, including everything from rewriting e-mail addresses to printing rejection messages to remote mail servers. 例文帳に追加

sendmail の主設定ファイルである sendmail.cf は、電子メールアドレスの書き換えから、リモートメールサーバへ拒絶メッセージを送ることまで sendmailの全般的な動作をすべて制御します。 - FreeBSD

On one hand, when making communication between a customer and the shop via the Internet, it is better to register e-mail addresses of customers as the contact point in the customer list. 例文帳に追加

また、インターネットを介して顧客と店とのやり取りを行う場合には、顧客リストに登録する連絡先は電子メールアドレスとしておくのがよい。 - 特許庁

The stockout information notifying terminal 1 executes transmission of e-mails including the stockout information to e-mail addresses of the cell phones 23 carried by the individual sales persons in accordance with the received information.例文帳に追加

品切れ情報通知端末1は、受信した情報に基づいて、各営業担当者が携行する携帯電話23の電子メールアドレスに対して、品切れ情報を含む電子メールの同報送信を実行する。 - 特許庁

The transmission addresses are set as the e-mail addresses of other users (for example, superiors) instead of the users themselves, and identical persons are orally notified of the new passwords through the other users.例文帳に追加

この送信先アドレスは、ユーザ本人ではなく、別なユーザ(たとえば、上司)の電子メールアドレスにしておき、当該別なユーザから本人に対して口頭で新しいパスワードが通知されるようにする。 - 特許庁

To provide a business method and system in which a seller and a buyer make merchandise transactions without notifying the opposite side of personal information such as the names of each other, addresses, e-mail addresses and account numbers.例文帳に追加

売り手および買い手が、互いの名前、住所、電子メールアドレス、口座番号といった個人情報を、相手に通知することなく商品取引を行うビジネスの方法及びシステムの提供。 - 特許庁

The target management server generates a support request message according to a relation of the present value to the target value, and transmits e-mail including the support request message to the e-mail addresses registered in the registration table.例文帳に追加

目標管理サーバは、目標値に対する現在値の関係に応じた支援依頼メッセージを生成し、その支援依頼メッセージを含む電子メールを、登録テーブルに登録された電子メールアドレスへ送信する。 - 特許庁

The image communication apparatus to which a plurality of e-mail addresses is registered that identifies a user by a voice input and receives only a document corresponding to the e-mail address of the identified user.例文帳に追加

e−mailアドレスが複数、登録されている画像通信装置において、音声入力によって使用者を識別し、識別された使用者のe−mailアドレスに対応する受信文書のみを受信する画像通信装置である。 - 特許庁

A target management server registers a target value and one or more e-mail addresses in a registration table by associating them with an identifier of the target setting person.例文帳に追加

目標管理サーバは、目標設定者の識別子に対応付けて、目標値及び1つ以上の電子メールアドレスを登録テーブルに登録する。 - 特許庁

例文

To provide a telephone apparatus which can transmit telephone directory data such as phone numbers, e-mail addresses and collateral information stored in the telephone apparatus to a predetermined address with e-mail.例文帳に追加

電話装置内に蓄積されている電話番号、電子メールアドレス、付帯情報等の電話帳データを電子メールで所定の宛先へ送信できる電話装置を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS