「"fourth-order"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For this feat, Iwatate was promoted in the same year from Daihatsuinoge (Greater Initial Rank, Lower Grade) to Jugoinoge, and was bestowed with the Fourth Order of Merit in 765. 例文帳に追加

その功により同年大初位下から一気に従五位下に進み、765年に勲四等を授かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To simultaneously compensate third-order and fourth-order dispersion in optical fiber transmission.例文帳に追加

光ファイバ伝送における３次分散及び４次分散を同時に補償する。 - 特許庁

To detect a tracking error signal in which fourth-order aberration is added to return light and offset of an objective lens is corrected, and to select de-focus quantity independently of the fourth-order aberration quantity.例文帳に追加

戻り光に４次の収差を付加して対物レンズのオフセットを補正したトラッキングエラー信号を検出し、かつ４次の収差量とは無関係にデフォーカス量を選択する。 - 特許庁

From the Heian period to the Edo period, due to the Ritsuryo code, a Shinno would be bestowed a honi (rank) from 'Ippon' (First Order of an Imperial Prince) to 'Shihon' (Fourth Order of an Imperial Prince). 例文帳に追加

平安時代から江戸時代にかけては、律令により、親王は「一品」から「四品」までの品位(身位)に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iwatate was bestowed the Fourth Order of Merit on February 5, 765 from among the Second to the Sixth Orders of Merit. 例文帳に追加

天平神護元年（765年）1月7日には、勲二等から六等までの功賞があった中で、石楯は勲四等を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, third order and fourth order term components are simultaneously generated by changing the current mirror ratios m and n of variable current generating means 244 and 245.例文帳に追加

又、可変電流生成手段２４４，２４５のカレントミラー比ｍ、ｎを変えて、３次と４次項成分を同時に発生させる。 - 特許庁

In addition, a high-order mode such as a second-order to fourth-order mode becomes a node of vibration, and influence on the angular velocity detection of the vibrator 2 can be reduced.例文帳に追加

さらに２〜４次の高次モードは振動の節となり、振動子２の角速度検出に及ぼす影響を小さくすることができる。 - 特許庁

Then, an error of the coefficient of the fourth-order term is calculated from the coefficient of the term of the fifth and succeeding orders of the shape of the entire area.例文帳に追加

次いで第４次の項の係数の誤差を、全領域の形状の第５次以降の項の係数から算出しする。 - 特許庁

To suppress an increase in weight of a movable part and degradation in light use efficiency by detecting objective lens shift by adding fourth-order aberration to return light.例文帳に追加

戻り光に４次の収差を付加して対物レンズシフトを検出し、可動部の重量化、光利用効率の低下を抑制する。 - 特許庁

The standardization means of an arithmetic circuit calculates a reference value by dividing the amplitude of the third-order harmonic of a signal controlled by the phase-modulation-element driving circuit, by any one of the amplitudes of even-order harmonics of the second-order, fourth-order, and six-order harmonics, or the sum of the amplitudes of the second-order and fourth-order harmonics.例文帳に追加

演算回路の規格化手段は、前記位相変調子駆動回路により制御された信号の３次高調波の振幅を、２、４、６次の偶数次高調波の振幅のいずれか、又は２次と４次高調波の振幅の和で除算することで基準値を算出する。 - 特許庁

After that it was decided to take Akihira back into the Imperial family on May 7, 977, his position changed from Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) to Shihon (Fourth Order rank for Imperial Princes), Shinno-Ningoku (provinces whose gubernatorial posts were reserved as sinecures for imperial princes) of Hitachi Province. 例文帳に追加

そこで、貞元_2年4月17日_（977年5月7日）に昭平は再び皇族に戻される事になり、正四位下から四品親王常陸国親王任国に転じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 25, 779, three people, Iwatate's wife, Kinoasontatsugu, his son, Kisunujinari SAKANOUE, and his daughter, Akiho made a hand-written copy of a text of Daihannya-haramitsuta in 600 volumes and dedicated that to the late Assistant Governor of Dewa Province, Jugoinoge, and Fourth Order of Merit bearer, Iwatate SAKANOUEKISUN. 例文帳に追加

宝亀10年（779年）5月1日に、妻の紀朝臣多継、息子の坂上忌寸氏成、娘の秋穂の三人が、故出羽介従五位下勲四等坂上忌寸石楯大夫の厚恩に報じるために、大般若波羅蜜多経1部600巻を写経しておさめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The First Order of Merit (corresponding to Senior Third Rank,) the Second Order of Merit (Junior Third Rank,) the Third Order of Merit (Senior Fourth Rank,) the Fourth Order of Merit (Junior Fourth Rank,) the Fifth Order of Merit (Senior Fifth Rank,) and the Sixth Order of Merit (Junior Fifth Rank) were personally conferred by the emperor. 例文帳に追加

勲一等（正三位に相等）・勲二等（従三位）・勲三等（正四位）・勲四等（従四位）・勲五等（正五位）・勲六等（従五位）以上を勅授。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suppress the increase of the size of data to be transferred in hierarchization by hierarchically transferring authentication information from secondary information to third order and fourth order information.例文帳に追加

２次情報から３次、４次情報へと認証情報を階層的に委譲可能とし、かつその階層化において委譲されるデータのサイズの増加を抑える。 - 特許庁

In the case of performing area division by allocating a binary label to each pixel of image data, a binary variable corresponding to the label is used to set high order energy being a fourth-order or more polynomial expression.例文帳に追加

画像データの各画素に２値のラベルを割り当てることにより領域分割する場合、ラベルに対応する２値変数を用いて４次以上の多項式である高階エネルギーを設定する。 - 特許庁

To provide a piston ring mounted on a piston of a reciprocating engine, having the improved performance of closely contacting with a cylinder bore without increasing the friction resistance of a sliding part to the fourth-order deformation of a cylinder bore.例文帳に追加

レシプロエンジンのピストンに装着されるピストンリングにおいて、シリンダボアの４次変形に対して、摺動部の摩擦抵抗を増大させることなく、シリンダボアへの密着性を高める。 - 特許庁

The second and fourth order distorted aberration coefficients A, B of a distorted aberration function f(Φ)=1-AΦ^2+BΦ^4 are estimated to minimize an error evaluation value E={∠pjo'Cpio'-∠pjo"Cpio"}^2.例文帳に追加

誤差評価値Ｅ＝｛∠ｐjo’Ｃｐio’−∠ｐjo”Ｃｐio”｝^2が極小となるように、歪曲収差関数ｆ（Φ）＝１−ＡΦ^2＋ＢΦ^4の２次、４次の歪曲収差係数Ａ，Ｂを推定する。 - 特許庁

A phase-modulation-element driving circuit controls the phase modulation depth of the phase modulation element so that the amplitude of a second-order harmonic and the amplitude of a fourth-order harmonic become the same, when synchronous detection of a detected light quantity is carried out with a phase modulation angular frequency.例文帳に追加

位相変調子駆動回路は、検出光量を位相変調角周波数で同期検波した際の、２次高調波の振幅と４次高調波の振幅が同じになるよう前記位相変調子の位相変調深度を制御する。 - 特許庁

A linearly synthesized signal obtained from a sine phase modulation signal to compensate the third-order dispersion of the optical fiber 16 and the cosine phase modulation signal to compensate the fourth-order dispersion together with the order-order dispersion is applied to the phase modulator 13.例文帳に追加

光ファイバ１６の３次分散を補償する正弦位相変調信号と、４次分散を、２次分散と共同して補償する余弦位相変調信号とを線形合成したものが、位相調整１３に印加される。 - 特許庁

In the case where a value of the third-order moment is greater than a predetermined threshold value or a value of the fourth-order moment is greater than the predetermined threshold value, a controller is configured as a sum of a linear control input term and a non-linear control input term.例文帳に追加

３次モーメントの値が所定の閾値より大きいかまたは、４次モーメントの値が所定の閾値より大きい場合、線形制御入力項と、非線形制御入力項の和として、制御器を構成する。 - 特許庁

Seventh-order reflection light along the optical axis La is emitted by reflecting fourth-order reflection light Se turned back by the second reflection body 50 on a path which is the reverse direction of the above path.例文帳に追加

第２の反射体５０で折り返された４次反射光Ｓｅを上記経路と逆経路で反射させることにより光軸Ｌａに沿った７次反射光を出射させる。 - 特許庁

An aberration adding part 8 for adding fourth-order aberration is provided between the optical recording medium and the light receiving part, the first and the second regions 81a and 81b, 82a and 82b of the aberration adding part 8 are made regions with different diffraction directions.例文帳に追加

光記録媒体と受光部との間に４次の収差を付加する収差付加部８を設け、その第１及び第２の領域８１ａ及び８１ｂ、８２ａ及び８２ｂを、回折方向が異なる領域とする。 - 特許庁

An aberration adding part 8 having in at least a part thereof, an aberration adding region (e.g. first region 81)for adding the fourth-order aberration is arranged between the optical recording part and the light receiving part.例文帳に追加

光記録媒体と受光部との間に、少なくとも一部に４次の収差を付加する収差付加領域（例えば第１の領域８１）を有する収差付加部８を配置する。 - 特許庁

From the coefficient of the fourth-order term, the coefficient of the rotational asymmetrical components of the fifth and succeeding orders and the coefficient of rotational symmetrical components, the shape of the entire area is determined.例文帳に追加

次いで第４次の項の係数と、第５次以降の回転非対称成分の係数と、回転対称成分の係数から、全領域の形状を決定する。 - 特許庁

In the case where it is determined that both the value of the third-order moment and the value of the fourth-order moment are smaller than the predetermined threshold value, the system uses only the linear control input term to configure the controller.例文帳に追加

３次モーメントの値と４次モーメントの値がどちらも、所定の閾値より小さいと判定した場合、システムは、線形制御入力項のみを用いて制御器を構成する。 - 特許庁

By using a short wavelength laser of UV rays at ≤360 nm wavelength, for example, by using the fourth order harmonic waves of a YAG laser, only the upper electrode near the short circuit defect can be removed with good accuracy without adding influences on the lower films.例文帳に追加

発振波長が３６０ｎｍ以下の紫外線である短波長レーザー、例えばＹＡＧレーザーの第４高調波を用いれば、下層膜に影響を与えずに短絡欠陥周辺部の上部電極のみを精度良く除去することができる。 - 特許庁

The optical element is mounted on an objective optical system satisfying prescribed conditions, at least one of surfaces of the optical element includes a diffraction structure and coefficients of the second order and the fourth order of an optical path difference function regulating the diffraction structure satisfy prescribed conditions.例文帳に追加

光学素子は、所定の条件を満たす対物光学系に搭載され、少なくとも一方の面には回折構造が設けられ、該回折構造を規定する光路差関数の二次および四次の係数が所定の条件を満たすように構成した。 - 特許庁

The antenna duplexer comprises a plurality of constant impedance bandpass filters connected in cascade, each of which has a first bandpass filter and a second bandpass filter that are fourth order polar type bandpass filters, that satisfy the following equations.例文帳に追加

縦続接続される複数の定インピーダンス帯域通過フィルタを備える空中線共用装置であって、前記各定インピーダンス帯域通過フィルタ内の第１および第２の帯域通過フィルタが、下記式を満足する４次有極形帯域通過フィルタである。 - 特許庁

When the cylinder bore 2 is subjected to fourth-order deformation by fastening a cylinder head bolt 3 (refer to a two-dot dashed line in Fig.2), the piston ring 5 more successfully follows uneven deformation with the thin porions 9A, 9B having low bending rigidity.例文帳に追加

シリンダヘッドボルト３の締付けによってシリンダボア２が４次変形を生じたとき（図２中の二点鎖線参照）、その凹凸変形に対して、曲げ剛性の低い薄肉部９Ａ、９Ｂによってピストンリング５の追従性を高めることができる。 - 特許庁

Second indication codes are obtained as indicating the correlations of the first order coefficient a1 with a second order coefficient a2, the first order coefficient a1 with a third order coefficient a3, the second order coefficient a2 with a fourth order coefficient a4 and the third order coefficient a3 with a fifth order coefficient a5.例文帳に追加

第１次係数ａ_1と第２次係数ａ_2との相関、第１次係数ａ_1と第３次係数ａ_3との相関、第２次係数ａ_2と第４次係数ａ_4との相関、第３次係数ａ_3と第５次係数ａ_5との相関を表示するものとして第２の表示コードを求める。 - 特許庁

Next, regarding a difference between output in the case where only control input of a linear model restricted by the hyperplane is used, and output in the case where control input of a sliding mode is used, a higher-order statistic of a third-order moment and a fourth-order moment are calculated.例文帳に追加

次に、超平面に拘束された時の線形モデルの制御入力のみを用いた場合の出力と、スライディング・モードの制御入力を用いた場合の出力との間の差分について、３次モーメントと、４次モーメントという高次統計量を計算する。 - 特許庁

At the same date 1. the Order Concerning Utility Model Applications of 12 November 1986 (Federal Law Gazette I p. 1739), last amended by Article 22 of the Law of 13 December 2001 (Federal Law Gazette I p. 3656), and 2. the Fourth Order Amending the Order Concerning Utility Model Applications of 10 June 1996 (Federal Law Gazette I p. 846) shall be abrogated. 例文帳に追加

同日付で，次の規則は廃止される。 [1] 2001年12月13日の法律(連邦法律官報I，3656ページ)第22条により最終改正の1986年11月12日の実用新案出願に関する規則 (連邦法律官報I，1739ページ)，及び[2] 1996年6月10日の実用新案出願に関する規則を改正する第4次規則(連邦法律官報I，846ページ) - 特許庁

By solving a circuit equation represented by a fourth order differential equation according to an equivalent circuit representing a high voltage impulse test device including the residual inductance of an impulse voltage generator and representing a test specimen including inductance and resistors in addition to capacitors, the impulse high voltage waveform is analyzed.例文帳に追加

インパルス電圧発生器の残留インダクタンスを含めて高電圧インパルス試験装置を表すとともに、コンデンサの他にインダクタンスおよび抵抗を含めて供試物を表した等価回路に従って、４階微分方程式で表される回路方程式を解くことでインパルス高電圧波形を解析する。 - 特許庁