「"information display board"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INFORMATION DISPLAY BOARD FOR HOSPITAL例文帳に追加

病院用情報表示板 - 特許庁

STEREOSCOPIC INFORMATION DISPLAY BOARD例文帳に追加

立体型情報表示ボード - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR INFORMATION DISPLAY BOARD AND INFORMATION DISPLAY BOARD例文帳に追加

情報表示ボードの製造方法および情報表示ボード - 特許庁

METHOD OF CREATING MAP FOR MAP TYPE INFORMATION DISPLAY BOARD例文帳に追加

地図型情報表示板の地図作成方法 - 特許庁

LUMINOUS INFORMATION DISPLAY BOARD AND INFORMATION DISPLAY例文帳に追加

発光情報表示板及び情報表示装置 - 特許庁

March 27, 2008: An LED train information display board was installed on each platform. 例文帳に追加

2008年（平成20年）3月27日　各ホームにLED列車案内表示機を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DETOUR GUIDANCE DISPLAYING METHOD ON MAP-TYPE INFORMATION DISPLAY BOARD例文帳に追加

地図型情報表示板における迂回路誘導表示方法 - 特許庁

An ordinary coating film 4b disposed on the central side of the information display board 4 is printed with a display pattern 4e.例文帳に追加

情報表示板４の中央側に設けた通常塗膜４bに表示模様４eが印刷されている。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSMITTING DISPLAY DATA ON INFORMATION DISPLAY BOARD AND INFORMATION DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

情報表示板の表示データ伝送方法およびこれを利用した情報表示装置 - 特許庁

To provide an information display board device which enables a format to be automatically selected in accordance with the amount of display characters.例文帳に追加

表示文字の数量に応じた、フォーマットの自動選択を可能とする情報表示ボード装置を提供することにある。 - 特許庁

The obtained LED display device can be used for a large-size LED information display board which may cause problems of electromagnetic interference.例文帳に追加

このＬＥＤ表示装置は、電波障害が問題となるような大型のＬＥＤ情報表示板にも用いることができる。 - 特許庁

The information display board is fastened to arms 3u and 3d extended from an electric pole 1 by means of bolts 6u and 5d disposed at an upper frame 5u and a lower frame 5d.例文帳に追加

上フレーム５u，下フレーム５dに設けたボルト６u，６dで電柱１から延びたアーム３u，３dに固着される。 - 特許庁

To provide an information display board in which: an arrangement device for display media can be suppressed from becoming large; the display media can be arranged without unevenness; a non-display region can be made small; and a degree of freedom is high regarding shapes and screen colors thereof, and to provide therewith an advantageous manufacturing method for the information display board.例文帳に追加

表示媒体の配置装置の大型化の必要がなく、表示媒体の配置ムラの発生がなく、非表示領域が小さく、形および画面の色分けの自由度が高い情報表示ボードを、その有利な製造方法と共に提案する。 - 特許庁

To protect the privacy of a patient by displaying information of pa tient unit on an information display board for a hospital, and displaying data suitable to a user on the information display board for a hospital by use of the IC card carried by the user concerned.例文帳に追加

病院用情報表示板に、患者単位の情報を表示し、また、使用人が携帯するＩＤカードの利用により、病院用情報表示板に当該使用人に適したデータを表示させることで、患者のプライバシーを保護する。 - 特許庁

For trains for Kintetsu Nara Station, the train-information display board for Platform 1 displays 'Nara' but that for Platform 2 indicates 'Kintetsu Nara' (both subway trains and Kintetsu trains equally use 'Nara' for the destination blind). 例文帳に追加

近鉄奈良駅ゆきの電車は、1番線の列車案内では「奈良」、2番線では「近鉄奈良」と表記される（電車の方向幕は近鉄車・地下鉄車とも「奈良」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reflection mirror, prism, etc., are disposed in the information display section and irradiate an information display board by diffusing the light cast from the light transmission member, such as the optical fiber.例文帳に追加

情報表示部には反射鏡、プリズムなどが配設され、光ファイバーなどの導光部材から照射された光を拡散させて情報表示板を照射する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic information display board that enables information of an image etc., to be recognized from a plurality of surface sides at the same time by using a reflecting mirror for correctly displaying reversely displayed information.例文帳に追加

反転表示された情報を正しく表示させるための反射ミラーを用いて、画像等の情報を複数面側から同時に認識し得るようにした立体型情報表示ボードを提供する。 - 特許庁

To display that an emergency vehicle is traveling by automatically detecting the emergency vehicle corresponding to a traffic information display board.例文帳に追加

緊急車両の走行中を表示できる交通情報表示システムに関し、交通情報表示板対応に自動的に緊急車両を検出して、緊急車両の走行中を表示する。 - 特許庁

When the peripheral edges of an information display board 4 are inserted to frames 5u, 5d, 5r and 5l and are pressurized/heated, a thermoplastic resin layer 4c develops thermal weldability and is joined to the frames 5u, 5d, 5r and 5l.例文帳に追加

情報表示板４の周縁をフレーム５u，５d，５r，５lに挿し込み、加圧・加熱すると熱可塑性樹脂層４cが熱融着性を発現し、フレーム５u，５d，５r，５lに接合される。 - 特許庁

When at least an information display board is irradiated with external light and information displayed by the ON of LEDs can not be easily observed, the lighting LEDs are controlled so as to be turned on/off in a period (frequency) for increasing visual sensitivity.例文帳に追加

少なくとも情報表示板に外光が照射されＬＥＤの点灯によって表示される情報が見え難くなった状態において、視覚感度が上がる周期（周波数）で前記点灯中のＬＥＤを点滅制御することを特徴とする情報表示方法である。 - 特許庁

To provide a display material which is capable of obtaining color display capable of calling persons' attention without complicating a circuit configuration and an electrode configuration in electronic paper for use in segment display, such as a POP, an information display board/guide board, and various indicators.例文帳に追加

ＰＯＰや情報表示板・案内板、各種インジケータのようなセグメント表示用途の電子ペーパーにおいて、回路構成や電極構成を複雑にすることなく、人の注意を喚起できるカラー表示を得ることができる表示体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for transmitting display data on an information display board and an information display device which can transfer display data even to the blocks after a block where an abnormality occurs, and also permits to reduce the number of cables, and further eliminates the need for a waterproof connector.例文帳に追加

異常の発生したブロック以降のブロックに対しても表示データを転送できるとともに、ケーブル本数を少なくでき、さらに防水コネクタなども不要とした、情報表示板の表示データ伝送方法と情報表示装置を提供する。 - 特許庁

Formerly, a flipping/flapping type of train information display board was provided at the ticket gates and one would be able to find, in the station names on the board, slight vestiges concerning former long-distance trains on the Sanin line (because all trains in the direction of Kyoto that stopped at this station were bound for Kyoto, the display was fixed to 'Kyoto' without being flapped), but the board was replaced with an electronic bulletin board in or around February 2008. 例文帳に追加

改札口には、いわゆる反転フラップ式案内表示機があり、その駅名には往年の山陰線長距離列車の名残を垣間見ることもできた（京都方面の行き先の表示は、京都方面の当駅に停車する営業列車が京都行きしかないため、パタパタ式ではなく「京都」に固定されていた）が、2008年2月頃に電光掲示板に代わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As shown in the figure, specific contents corresponding to any danger in an underground passage are displayed with character information at an information display part 2 so that pedestrians around an underground passage entrance 30 who have visually recognized the information display board 2 can clearly grasp hazards present in the underground passage, and quickly and surely cope with various dangers in the underground passage.例文帳に追加

情報表示部２に地下道内における危険に応じた具体的な内容が文字情報により表示されることで、情報表示板２を視認した地下道入り口３０周辺の歩行者等が地下道内に存在する危険を明確に把握でき、地下道内の種々の危険に応じて迅速且つ確実な対応を行うことが可能となる。 - 特許庁