「"note that..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Note that red, green, and blue are floating-point values between 0.0 and1.0, inclusive. 例文帳に追加

red, green, blue の値は 0.0 以上 1.0 以下の浮動小数点の値である。 - XFree86

(Note that these actions are the same as those for XtPopup.)例文帳に追加

.LP(これらの動作はXtPopupと同じであることに注意すること。 - XFree86

Please note that the entrance is at the back of the building. 例文帳に追加

当ビルの入り口は裏手にございますのでご注意下さい。 - Weblio Email例文集

Please note that we will follow up with a courtesy call. 例文帳に追加

我々の方から礼の電話が行くことをお書き留めください。 - Weblio Email例文集

Please note that only the winners will be notified. 例文帳に追加

落選者へのご連絡はいたしませんのでご了承下さい。 - Weblio Email例文集

Please note that only the shortlisted applicants will be notified. 例文帳に追加

落選者へのご連絡はいたしませんのでご了承下さい。 - Weblio Email例文集

Note that the family line of Norisuke has been continuing on as the Shichijo clan. 例文帳に追加

ちなみに範資の系統は、七条氏として存続している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a note that alternates rapidly with another note a semitone above it 例文帳に追加

素早く他の音とその半音上の音を交替させる音 - 日本語WordNet

a note that produces a dissonant chord is first heard in a consonant chord 例文帳に追加

不協和音を出す和音が協和音で最初に聞かれた - 日本語WordNet

Note that beastie is pronounced BSD. 例文帳に追加

両方のグループとも温度の不一致については何も触れていません。 - FreeBSD

And our problematic user is no longer able to access the gentoo database.Please note that the user was still able to login. 例文帳に追加

しかしログインはできたことに注意して下さい。 - Gentoo Linux

Note that revdep-rebuild is necessary for rebuilding packageslinking against MySQL. 例文帳に追加

MySQLに対してリンクしているパッケージのリビルドのためrevdep-rebuildが必要です。 - Gentoo Linux

Note that these values (if used) do not effect EISA or PCI probing in any way. 例文帳に追加

EISA や PCI カードではこれらを指定しても全く効果が無い。 - JM

Note that UTF-8 is self-synchronizing: 10xxxxxx is a tail, any other byte is the head of a code. 例文帳に追加

10xxxxxx は終端であり、ほかのバイトはコードの先頭である。 - JM

Note that this is merely a request: sync(1) calls the 例文帳に追加

このコマンドは単なる要求でしかないことに注意すること。 - JM

Note that this is a global override, not a component level override. 例文帳に追加

これはコンポーネントレベルのオーバーライドではなく、大域オーバーライドです。 - NetBeans

Also note that the value of the text property in the Properties window changes to Name:.例文帳に追加

また、「プロパティー」ウィンドウの「text」プロパティーの値が「名前:」になります。 - NetBeans

Enter MyHelloMIDlet in the Project Name field (note that MID is in upper case letters).例文帳に追加

「プロジェクト名」フィールドに MyHelloMIDlet と入力します (「MID」はすべて大文字)。 - NetBeans

Note that Property Editor dialog boxes are available only for some elements.例文帳に追加

「プロパティーエディタ」ダイアログが使用できるのは、一部の要素のみです。 - NetBeans

Note that for Java projects, the project must have a main class. 例文帳に追加

Java プロジェクトの場合、プロジェクトには必ず主クラスが 1 つ必要です。 - NetBeans

Note that the context path cannot contain spaces.例文帳に追加

コンテキストパスには、空白を使用できないことに注意してください。 - NetBeans

Note that the images that are too small in relation to the emulator screen. 例文帳に追加

この場合、エミュレータの画面に対して画像が小さすぎます。 - NetBeans

Note that June 19 is the day "the punitive force" set sail from Masan inlet. 例文帳に追加

6月19日は、『討伐軍』が馬山浦から出航した日である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that the “overtime work” and the “work on holidays” is not the same thing.例文帳に追加

「時間外労働」と「休日労働」は別であることに留意。 - 厚生労働省

Note that, over the last 50 years, africa has been receiving increasing aid例文帳に追加

アフリカが過去50年で国際コミュニティーから受け取った援助は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And supervising agent abbott will note that in my file.例文帳に追加

上司のアボット捜査官が私のファイルに 記録するでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, dr. brennan, it's important to note that had I not tempered例文帳に追加

ブレナン博士 彼女の二日酔いに ぼくが世話をしなかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Note that the only compositions of this type are those specifically composed as sokyoku. 例文帳に追加

ただし、これらは箏曲として作曲された曲に限る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that there is no OpenGIS specification for a C or C++ interface. 例文帳に追加

ＣまたはＣ++インタフェース用のオープンGIS仕様はないことに注意。 - コンピューター用語辞典

Note that the instruction counter points to the next instruction 例文帳に追加

命令カウンタは次の命令を指していることに留意されたい - コンピューター用語辞典

Note that the instruction counter points to the next instruction. 例文帳に追加

命令カウンタは次の命令を指していることに留意されたい - コンピューター用語辞典

a note that one writes when one wants to call a geisha to one's seat, called 'aijyo-' 例文帳に追加

逢い状という,芸者を自席に呼ぶための書き付け - EDR日英対訳辞書

Note that the table node is automatically removed from the Database Explorer.例文帳に追加

データベースエクスプローラから表ノードが自動的に削除されます。 - NetBeans

Note that double[] and float[] objects are being allocated and then placed into a HashMap.例文帳に追加

double[] オブジェクトと float[] オブジェクトは、割り当てのあと、HashMap に配置しています。 - NetBeans

Note that the input field specified must be non-participating. 例文帳に追加

指定する入力フィールドは所属していない必要があります。 - NetBeans

Note that the Navigator window and the Outline window share the same space. 例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウと「アウトライン」ウィンドウは重なって表示されます。 - NetBeans

It is important to note that some packages install themselves differently on windows and on unix. 例文帳に追加

windows と unix とでインストールのされ方が異なるパッケージがあります。 - PEAR

Note that the headers to be included with the message must be included in the message as entered; this example doesn't do anyprocessing of the RFC 822 headers.例文帳に追加

この例ではRFC 822ヘッダの加工もしていません。 - Python

Note that "%prog" is expanded just like it is in usage. 例文帳に追加

"%prog" はusage と同じような展開を受けるので注意してください。 - Python

Please note that you will not be able to cancel the order after it is confirmed. 例文帳に追加

注文確定後はキャンセルできませんのでご注意下さい。 - Weblio Email例文集

Please note that our return policy has been changed since April. 例文帳に追加

4月より返品ポリシーが更新されておりますのでご注意下さい。 - Weblio Email例文集

Please note that the service will be temporally stopped between 3 a.m. and 5 a.m. for server maintenance. 例文帳に追加

サーバーメンテナンスのため、6月9日の3:00～5:00にサービスを停止します。 - Weblio Email例文集

Please note that you cannot reenter the venue. 例文帳に追加

一度会場を出ると再入場できませんのでご注意下さい。 - Weblio Email例文集

Note that a common voltage is applied to the pixels in a range A.例文帳に追加

Ａの範囲は、コモン電圧が画素に印加されていることになる。 - 特許庁

Note that the climate in Japan at that time was milder than the present climate. 例文帳に追加

ちなみに、当時の日本は現在よりも気候が温暖であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス