例文 (144件) |
"recycled-paper"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 144件
再生紙. - 研究社 新英和中辞典
再生紙 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
再生紙 - Eゲイト英和辞典
再生紙 - 特許庁
再生紙ファイル - 特許庁
RECYCLED PAPER STORAGE BOX例文帳に追加
リサイクル古紙収納箱 - 特許庁
一度使ったものを再生した紙 - EDR日英対訳辞書
草紙紙という,すき返しの紙 - EDR日英対訳辞書
They're made from recycled paper.例文帳に追加
それらは再生紙でできている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
RECYCLED-PAPER TUBE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
再生紙管及びその製法 - 特許庁
(一度使用した紙を)もう一度漉いて紙をつくる - EDR日英対訳辞書
Demand for recycled paper is surging.例文帳に追加
再生紙への需要は急増している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PRODUCT MADE OF RECYCLED PAPER, TABLEWARE AND METHOD OF MANUFACTURING IT例文帳に追加
再生紙製の製品、食器及びその生産方法 - 特許庁
CONTAINER MADE OF RECYCLED PAPER, AND PAPER PACK REGENERATING METHOD例文帳に追加
再利用紙製容器及び紙パック再生処理方法 - 特許庁
RECYCLED PAPER SORTING BOX USING CORRUGATED BOARD例文帳に追加
段ボール紙を用いた再利用紙の仕分け箱 - 特許庁
RECYCLED PAPER SMOOTHING DEVICE IN WASTE PAPER RECYCLING APPARATUS例文帳に追加
古紙再生装置の再生紙平滑化装置 - 特許庁
METHOD FOR RECYCLING USED PAPER AND RECYCLED PAPER例文帳に追加
古紙の再生処理方法及び再生紙 - 特許庁
APPARATUS FOR WINDING RECYCLED PAPER AND METHOD FOR WINDING THE SAME例文帳に追加
再生紙巻き取り装置及びその巻き取り方法 - 特許庁
RECYCLED PAPER OF MAGAZINE WASTE PAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
雑誌古紙再生紙およびその製造方法 - 特許庁
FABRIC, FILM MATERIAL FOR TENTS, AND METHOD OF PRODUCING RECYCLED PAPER例文帳に追加
布帛、テント用膜材および再生紙製造方法 - 特許庁
SHEET FOR PERFORATION USING RECYCLED PAPER例文帳に追加
再生紙を用いたミシン目穿設用シート - 特許庁
BULKING AGENT AND METHOD FOR PRODUCING RECYCLED PAPER例文帳に追加
嵩高剤および再生紙の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR SHAPE STABILIZING PROCESSING OF NONWOVEN FABRIC AND RECYCLED PAPER例文帳に追加
不織布並びに再生紙の形態安定加工法 - 特許庁
To provide a waste paper processing system which can control the generation of initial recycled paper and terminal recycled paper containing sites having unstable quality.例文帳に追加
品質の不安定な部位を含む初期再生紙および終期再生紙の発生量を抑制することができる古紙処理装置を提供する。 - 特許庁
To reflect use of recycled paper, etc., in an image forming apparatus in evaluation of environmental contribution and to promote positive use of recycled paper, etc.例文帳に追加
画像形成装置における再生紙等の利用を環境貢献度の評価に反映させるとともに、再生紙等の積極的利用を促進させる。 - 特許庁
a mark placed on products made from recycled paper, called a {green mark} 例文帳に追加
グリーンマークという,古紙を再生利用した商品に付けるマーク - EDR日英対訳辞書
To improve the appearance of a recycled-paper tube manufactured by connecting used-paper tubes.例文帳に追加
古紙管を連結して製造する再生紙管の美観向上。 - 特許庁
To provide a toner giving an excellent image even on recycled paper.例文帳に追加
再生紙でも優れた画像が得られるトナーを提供すること。 - 特許庁
To provide a toner capable of providing an excellent image even on recycled paper.例文帳に追加
再生紙でも優れた画像が得られるトナーを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR TREATING FLOSS AND METHOD FOR PRODUCING RAW MATERIAL OF RECYCLED PAPER FROM WASTEPAPER例文帳に追加
フロスの処理方法及び古紙から再生紙原料を製造する方法 - 特許庁
HOLOGRAM UV TRANSFER PRINTING METHOD TO LOW-CLASS PAPER BEING RECYCLED PAPER例文帳に追加
再生紙の低級紙へのホログラムUV転写印刷方法 - 特許庁
To provide a toner with which an excellent image can be obtained even on recycled paper.例文帳に追加
再生紙でも優れた画像が得られるトナーを提供する。 - 特許庁
To provide a hologram transfer printing method to low-class paper as recycled paper.例文帳に追加
再生紙の低級紙へのホログラム転写印刷方法を提供する。 - 特許庁
Through these processes, kanyain began to gather wastepaper to make recycled paper. 例文帳に追加
このような経緯で、紙屋(かんや)院は反故紙を集めて漉き返しの宿紙(しゅくし)を漉くようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DRAWSTRING-PURSE-TYPE WATERPROOF TRANSPARENT PAPER MADE REFUSE COLLECTING BAG FORMED FROM ENVIRONMENT FRIENDLY RECYCLED PAPER例文帳に追加
環境にやさしい再生紙による巾着式防水透明紙製ゴミ収集袋 - 特許庁
To actively appeal to customer that a receipt sheet uses a recycled paper sheet.例文帳に追加
レシート用紙が再生紙であることを積極的に顧客にアピールすることができるようにする。 - 特許庁
The papermaking material may include recycled paper fibers and/or agricultural crop material.例文帳に追加
紙形成材料は、再生紙繊維および/または農作物材料を含んでいてもよい。 - 特許庁
To provide a new temperature control mechanism designed to readily control the temperature of a drying chamber within a prescribed temperature range in an apparatus for recycling used paper for shredded document wastes and to provide a new winding delay mechanism designed to ensure the removal time of the recycled paper when the recycled paper discharged from the drying chamber is wound in a winding part and the recycled paper reached to a prescribed amount of winding and removing the recycled paper from the winding part.例文帳に追加
文書細断屑用古紙再生装置において乾燥チャンバーの温度を所定の温度範囲に容易に制御できるようにした温度制御機構、並びに乾燥チャンバーから排出される再生紙が巻取部において巻き取られ、所定の巻取量に達した再生紙を巻取部から取り外す際にその取り外し時間を確保できるようにした新規な巻取遅延機構を提供する。 - 特許庁
Thus, the receipt R on which the recycled paper sheet information 66 is printed is issued.例文帳に追加
これにより、再生紙情報66が印字されたレシートRが発行される。 - 特許庁
As a result, recycled paper (RP) of uniform and excellent smoothness on both face and back sides is obtained.例文帳に追加
これにより、表裏両面の平滑度が均一で良好な再生紙RPを得ることができる。 - 特許庁
To provide an apparatus for easily producing recycled paper by using used paper even at home.例文帳に追加
家庭でも簡易に古紙を用いた再生紙製造を可能とする装置を提供する。 - 特許庁
In 2008, 22.21 million tons of used paper was collected and about 19.13million tons of recycled paper were consumed (see Fig. IV-15). 例文帳に追加
平成20 年度の古紙回収量は2,221 万トン、古紙消費量は約1,931 万トンとなっています(図- Ⅳ-15)。 - 経済産業省
About 80% of the total amount of recycled paper is used for corrugated cases, newspapers, and magazines. 例文帳に追加
回収された古紙のうち、段ボール、新聞紙、雑誌で古紙全体の約80% を占めています。 - 経済産業省
The recycled paper pulp with ≤10% by mass of ash content, especially recycled paper pulp obtained from carton for drink such as milk carton is preferred.例文帳に追加
特に上質古紙パルプの灰分が10質量%以下の古紙パルプ、とりわけ、ミルクカートンに代表される飲料用カートン古紙より得られる再生パルプの使用が好ましい。 - 特許庁
To provide a recycling method for ink-jet printing paper in which ink-jet printing paper printed at a high printing density is used as a material for obtaining recycled paper with high whiteness, and recycled paper fabricated by the recycling method.例文帳に追加
高い印字濃度のインクジェット印刷紙を原料とし、白色度の高い再生紙を提供し得るインクジェット印刷紙のリサイクル方法、及び該リサイクル方法を用いて製造された再生紙を提供すること。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive transfer correcting tape, which can easily be colorable to color as near as possible to the ground color of a recycled paper in order to correct characters or the like formed on the recycled paper.例文帳に追加
再生紙上に形成された文字等を修正するための感圧転写修正テープにおいて、この再生紙の地色にできる限り近い色彩に着色することが簡単にできる感圧転写修正テープを提供する。 - 特許庁
To obtain a bulking agent improving bulkiness and oil-absorption of a recycled paper sheet, and reducing foul attached to a manufacturing apparatuses and the paper sheets when being used, and further to provide a method for producing the recycled paper sheets by using the bulking agent.例文帳に追加
再生紙の嵩高性と吸油性を向上させることができ、使用の際、製造装置類や紙への付着汚れを低減することができる嵩高剤およびその嵩高剤を用いた再生紙の製造方法を提供する。 - 特許庁
例文 (144件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |