「"the Pope"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The Pope stood before the altar.例文帳に追加

法王は祭壇の前に立った - Eゲイト英和辞典

He was canonized by the Pope. 例文帳に追加

彼は教皇によって聖人の列に加えられた。 - Weblio英語基本例文集

The Pope declared a Crusade against the Saracens. 例文帳に追加

教皇はアラビア人に対して十字軍を宣言した。 - Weblio英語基本例文集

The king was excommunicated by the Pope. 例文帳に追加

王はローマ法王によって破門された。 - Weblio英語基本例文集

The Pope is the head of the Roman Catholic Church. 例文帳に追加

教皇はローマカトリック教会の長である. - 研究社 新英和中辞典

No one save the Pope has this power. 例文帳に追加

教皇以外にこの権力を持つ者はいない. - 研究社 新英和中辞典

The pope appeared in his red robe.例文帳に追加

法王は赤い法衣をまとって現れた。 - Tatoeba例文

He was in Rome and he didn't see the Pope.例文帳に追加

彼はローマに行って、法王を迎えなかったんだ。 - Tatoeba例文

Henry IV solicited the Pope for a divorce 例文帳に追加

ヘンリー4世は離婚を教皇に懇願した - 日本語WordNet

the Catholic Church considers the Pope infallible 例文帳に追加

カトリック教会は法王を無謬であると考える - 日本語WordNet

The Pope retreats to Castelgondolfo every summer 例文帳に追加

法王は毎夏カステルガンドルフォにこもる - 日本語WordNet

She was rubricated by the pope 例文帳に追加

彼女は法王によって朱書きにされた - 日本語WordNet

he was filled with humility at the sight of the Pope 例文帳に追加

彼は法王を見て謙遜の気持ちでいっぱいになった - 日本語WordNet

a monastic order of friars established in 1256 by the Pope 例文帳に追加

1256年に法王によって設立された修道士の修道会 - 日本語WordNet

the temporal dominions belonging to the pope (especially in central Italy) 例文帳に追加

教皇に属する一時的な統治（とくに中部イタリアで） - 日本語WordNet

a diplomatic representative of the Pope having ambassadorial status 例文帳に追加

大使の地位を持つ法王の外交代表 - 日本語WordNet

the large palace in which the Pope lives in Rome, Italy 例文帳に追加

バチカンというローマ教皇の宮殿 - EDR日英対訳辞書

a letter which the pope sends to all {catholic bishops} 例文帳に追加

ローマ教皇が司教に送る書簡 - EDR日英対訳辞書

a crown worn by the pope 例文帳に追加

ティアラという,ローマ教皇のかぶる冠 - EDR日英対訳辞書

The pope appeared in his red robe. 例文帳に追加

法王は赤い法衣をまとって現れた。 - Tanaka Corpus

Tsunenaga HASEKURA was also granted an audience with the Pope. 例文帳に追加

支倉常長はローマ教皇にも謁見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Obama and Castro expressed their gratitude to the Pope.例文帳に追加

オバマ，カストロ両氏は教皇に謝意を表明した。 - 浜島書店 Catch a Wave

"The General of the Jesuits stands next to the Pope." 例文帳に追加

「イエズス会の総会長はローマ教皇に次ぐ地位だ。」 - James Joyce『恩寵』

O yes, it was on the Pope, the late Pope. 例文帳に追加

ああそうだ、ローマ教皇についてだった、前の教皇だ。 - James Joyce『恩寵』

Only they don't believe in the Pope and in the mother of God." 例文帳に追加

ただ彼らは教皇と神の御母を信じない。」 - James Joyce『恩寵』

"Yes, because when the Pope speaks ex cathedra," 例文帳に追加

「そうだ、教皇が教皇座から話す時、」 - James Joyce『恩寵』

"O, I know about the infallibility of the Pope. 例文帳に追加

「おお、教皇の不可謬性については知っている。 - James Joyce『恩寵』

He submitted the moment the Pope spoke." 例文帳に追加

彼は教皇が口を開くやいなや服従したのだ。」 - James Joyce『恩寵』

"O, I don't question the pope's being right. 例文帳に追加

「ああ、教皇の正しいことを疑うわけじゃないんですの。 - James Joyce『死者たち』

It is said that the Pope displayed the folding screen painting in the hallway that connected his residence and office, but the painting went missing after the Pope passed away. 例文帳に追加

教皇は住居と執務室を結ぶ廊下に屏風絵を飾ったといわれるが、教皇の死後に屏風は行方不明となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, presenting the Pope with a miniature of the folding screen produced by Toshiaki ONO, the team asked the Pope for help in searching the folding screen. 例文帳に追加

しかしローマ教皇に大野俊明氏が模写したミニ屏風絵を寄贈し、屏風絵の捜索を依頼した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Latin epistle of the Pope of Rome to Date Masamune is still extant. 例文帳に追加

ローマ法王より伊達政宗に送りしラテン文の書面は現存している - 斎藤和英大辞典

As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.例文帳に追加

私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。 - Tatoeba例文

the pope must speak ex cathedra for an encyclical to be infallible 例文帳に追加

ローマ法王は権威によって、不可謬である回状のために説法する - 日本語WordNet

the absoluteness of the pope's decree could not be challenged 例文帳に追加

ローマ法王による法令の絶対性は、異議を唱えられるものではなかった - 日本語WordNet

a diplomatic representative of the Pope ranking below a nuncio 例文帳に追加

ローマ法王の外交官で教皇使節の下の位に位置する - 日本語WordNet

the pope who sponsored the introduction of the modern calendar (1572-1585 ) 例文帳に追加

現代のカレンダーの導入を後援したローマ法王（1572年−1585年） - 日本語WordNet

the second highest clergyman next to the pope in the Roman Catholic church, called cardinal 例文帳に追加

枢機卿という,カトリック教会で教皇につぐ最高位の聖職者 - EDR日英対訳辞書

A trip to Cuba by the Pope is under active discussion.例文帳に追加

ローマ法王のキューバ訪問に活発な議論がなされている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In 766, he became Minister of the Left when Dokyo was appointed the Pope. 例文帳に追加

天平神護2年（766年）　道鏡の法王就任に際し、左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Pope has clearly expressed his opinions about environmental problems. 例文帳に追加

ローマ教皇は環境問題についてはっきりと意見を述べてきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

I suppose it is for the good of the Church if the pope does it. 例文帳に追加

教皇がそうするんだったらそれは教会のためなんでしょう。 - James Joyce『死者たち』

The Latin epistle of the Pope of Rome to Date Masamune is still extant. 例文帳に追加

ローマ法王より伊達政宗に送りしラテン文の書はいまなお存している - 斎藤和英大辞典

Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.例文帳に追加

カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。 - Tatoeba例文

If he doesn't get a letter from me once a month, he will reveal the Pope's secret to the world.例文帳に追加

もし彼が月に１回、私からてがみをもらわなかったら、教皇の秘密を世界に発表します。 - Tatoeba例文