「あとづけ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

後付け式電子キー例文帳に追加

RETROFITTING TYPE ELECTRONIC KEY - 特許庁

後付式補助取っ手例文帳に追加

RETROFITTED AUXILIARY HANDLE - 特許庁

施開錠装置及び後付ユニット例文帳に追加

LOCKING AND UNLOCKING DEVICE AND RETROFIT UNIT - 特許庁

後付モジュラープラグレバー例文帳に追加

POSTATTACHED MODULAR PLUG LEVER - 特許庁

後付の肩ひも調節具例文帳に追加

SHOULDER STRING ADJUSTMENT TOOL OF LATER ATTACHMENT - 特許庁

後付け式自動操舵装置例文帳に追加

POST-INSTALLATION TYPE AUTOMATIC STEERING DEVICE - 特許庁

後付け手摺りの取付構造例文帳に追加

RETROFITTED HANDRAIL MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

後付け用自動車用ルームミラー例文帳に追加

POSTERIORLY FITTED ROOM MIRROR FOR AUTOMOBILE - 特許庁

後付けシャッターの取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF RETROFITTED SHUTTER - 特許庁

後付けシャッターの取付構造例文帳に追加

AFTER-FITTED SHUTTER MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

後付床暖房施工方法。例文帳に追加

METHOD OF CONSTRUCTING POST-FITTING FLOOR HEATER - 特許庁

後付手摺支柱固定金具及び後付手摺支柱固定方法例文帳に追加

POSTERIOR ATTACHING HANDRAIL SUPPORT FIXING FITTING AND POSTERIOR ATTACHING HANDRAIL SUPPORT FIXING METHOD - 特許庁

携帯電話１に、キー機能部品として後付け式電子キー３を後付け可能とする。例文帳に追加

A retrofitting type electronic key 3 is made possible to be retrofitted to a mobile phone 1 as a key function component. - 特許庁

後付け部材取り付け用ブラケット装置例文帳に追加

BRACKET DEVICE FOR FITTING RETROFITTING MEMBER - 特許庁

同時に、穿刺器具２２も容易に後付けすることができる。例文帳に追加

At the same time, a puncture tool 22 can be easily installed later. - 特許庁

コンクリート橋梁及び後付け部材の取付け工法例文帳に追加

CONCRETE BRIDGE AND MOUNTING METHOD OF RETROFITTING MEMBER - 特許庁

家具用脚端具、後付部材及び家具例文帳に追加

LEG END TOOL FOR FURNITURE, POST-FITTING MEMBER AND FURNITURE - 特許庁

後付部材の取付ボルト及び取付ナット例文帳に追加

MOUNTING BOLT AND MOUNTING NUT FOR POST-FITTING MEMBER - 特許庁

後付け式紫外線照射装置及び画像形成装置例文帳に追加

ADD-ON TYPE ULTRAVIOLET RADIATION DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

遮音壁に対する太陽電池パネルの後付構造例文帳に追加

ATTACHMENT STRUCTURE OF SOLAR CELL PANEL FOR EXISTING SOUND INSULATION WALL - 特許庁

後付け用電子錠の保管庫ロック金具例文帳に追加

STORAGE CABINET LOCK METAL FITTING OF ELECTRONIC LOCK FOR RETROFIT - 特許庁

後付け車両用セキュリティ装置例文帳に追加

SECURITY DEVICE FOR VEHICLE OF AFTER-INSTALLATION TYPE - 特許庁

後付二重窓構造及びそのユニット例文帳に追加

POST-INSTALLATION DOUBLE WINDOW STRUCTURE AND ITS UNIT - 特許庁

ヒッチサイドバー４は、後付け可能である。例文帳に追加

The bar 4 can be attached later. - 特許庁

後付けＡＴＦクーラ対応車載配管例文帳に追加

VEHICLE-MOUNTED PIPE CORRESPONDING TO RETROFIT ATF COOLER - 特許庁

後付け拡径杭及びその製造方法例文帳に追加

POSTERIOR DIAMETER ENLARGING PILE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

後付加工をしている車は4分の3（12台中9台）。例文帳に追加

Three-fourths of the cars modified after purchase (9 out of 12 cars).  - 経済産業省

不要な音の発生を抑制しつつ、後付部品を簡単に着脱することが可能となる後付部品の着脱構造を提供する。例文帳に追加

To provide a removal structure of later-mounting components permitting to simply remove the after-mounting components while suppressing the occurrence of unnecessary noise. - 特許庁

アンサーバック装置１０は後付け式であり、制御器６と駆動モータ９とを繋ぐ配線７の途中に接続することで後付けされる。例文帳に追加

This answerback unit 10 as a retrofitted type is retrofitted by being connected midway through wiring 7 for connecting a controller 6 and a drive motor 9 together. - 特許庁

不要な音の発生を抑制しつつ、後付部品を簡単に着脱することが可能となる後付部品の着脱構造を提供する。例文帳に追加

To provide an attaching/detaching structure of an later-mounting component permitting to simply attach/detach the after-mounting component while suppressing the occurrence of unnecessary noise. - 特許庁

名は清重とされるが、その名は江戸時代に後付けされたものである。例文帳に追加

His name is said to be Kiyoshige, but this name was given during the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本システムは、任意の既存のホワイトボードに後付けすることができる。例文帳に追加

The system can be retrofit to any existing whiteboard. - 特許庁

航空機脚１に対し、シミーダンパを後付け容易に構成する。例文帳に追加

To structure a shimmy damper so as to be easily attached to an aircraft leg 1 afterward. - 特許庁

溶接作業を行うことなくジャッキシリンダを後付けできるようにする。例文帳に追加

To post-install a jack cylinder without performing welding work. - 特許庁

自動二輪車に容易に後付可能な雪上走行装置を提供する。例文帳に追加

To easily fit a snow traveling device to a motorcycle. - 特許庁

既設のサッシ窓に後付けできるロール型収納網戸とする。例文帳に追加

To provide a roll type retrofittable storing screen door to an existing sash window. - 特許庁

吸引ノズル装置１１は、既存の溶接トーチに後付けすることができる。例文帳に追加

A suction nozzle device 11 can be mounted afterward on an existing welding torch. - 特許庁

ポールに什器を後付で取付る為の方法及びその連結構造例文帳に追加

CONNECTING METHOD AND ITS CONNECTING STRUCTURE OF FIXTURES IN POLE IN POST-INSTALLING MEANS - 特許庁

明治以降、目黄、目青が登場し、後付けで五色不動伝説が作られたものと考えられる。例文帳に追加

It is considered that Meki and Meao appeared after the Meiji Period and the Goshiki Fudo legend was subsequently concocted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後付の逸話であるからこそ、年代の矛盾が出てくると考えるのが自然だろう。例文帳に追加

It is natural to think that since it was an added episode there are some contradictions on dates.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タービンエンジンノズルおよびそのサブアッセンブリ、ならびに後付けまたは再構成の方法例文帳に追加

TURBINE ENGINE NOZZLE, ITS SUBASSEMBLY AND METHOD OF POST-ATTACHMENT AND RECONSTRUCTION - 特許庁

安価で、かつ後付け可能な別体の紙製の封止器具を提供すること。例文帳に追加

To provide a paper-made sealing device which is inexpensive, post-installable and is a separate body. - 特許庁

取替えおよび後付手摺用アンカーベースおよび該アンカーベースを用いる手摺の取付け方法例文帳に追加

ANCHOR BASE FOR HANDRAIL FOR REPLACEMENT AND RETROFITTING, AND METHOD FOR MOUNTING HANDRAIL USING ANCHOR BASE - 特許庁

後付け可能な握りを補助するストラップ「グリップ・ストラップ」または、「グー・ストラップ」例文帳に追加

RETROFITTABLE GRIP STRAP "GRIP STRAP" OR "GOO (FISTING) STRAP" ASSISTING GRIP - 特許庁

既存のマイクロホンに対して後付けが容易な電磁波ノイズ除去装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electromagnetic noise eliminator that can be easily retrofitted to an existing microphone. - 特許庁