「ありおみ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お土産品はありません。例文帳に追加

We don't have any souvenirs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お手紙、どうもありがとう。例文帳に追加

Thank you for writing.  - Tanaka Corpus

お見舞いありがとう。例文帳に追加

Thank you for coming.  - Tanaka Corpus

人おのおの楽しみ有り例文帳に追加

Each man has his joys.  - 斎藤和英大辞典

お見舞いのお手紙をありがとう。例文帳に追加

Thank you for your get-well card.  - Weblio Email例文集

見送りありがとう。例文帳に追加

Thank you for your kindness in seeing me. - Tatoeba例文

意味ありげな顔つき例文帳に追加

a meaning look - Eゲイト英和辞典

見送りありがとう。例文帳に追加

Thank you for your kindness in seeing me.  - Tanaka Corpus

「トム、おやすみなさい」「メアリー、おやすみ」例文帳に追加

"Good night, Tom." "Good night, Mary." - Tatoeba例文

「おやすみ、トム」「おやすみ、メアリー」例文帳に追加

"Good night, Tom." "Good night, Mary." - Tatoeba例文

日本にはお盆休みがあります。例文帳に追加

Japan has a holiday period called Obon.  - Weblio Email例文集

お店は右手にありますよ。例文帳に追加

You’ll find the store on your right. - Weblio英語基本例文集

その言今なお耳底にあり例文帳に追加

His words still ring in my ears.  - 斎藤和英大辞典

彼の死は惜みてもなお余りあり例文帳に追加

His death is more than regrettable―never enough to be regretted.  - 斎藤和英大辞典

彼の仕打ちは憎みてもなお余りあり例文帳に追加

His conduct is execrable.  - 斎藤和英大辞典

おしっこをすると痛みがありますか？例文帳に追加

Do you have pain when urinating? - Tatoeba例文

おしっこをすると痛みがありますか？例文帳に追加

Does it hurt when you pee? - Tatoeba例文

私は親のありがたみを感じている。例文帳に追加

I feel the value of parents. - Weblio Email例文集

顔に痛みと圧迫感があります。例文帳に追加

I've had a pain and pressure in my face. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

初めて親のありがたみが分かる例文帳に追加

You'll appreciate your parents for the first time.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

二人の黄金の店であり、富の杖。例文帳に追加

their store of gold and wand of wealth;  - Ouida『フランダースの犬』

それがみんな青く塗ってあります。例文帳に追加

All were painted blue,  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

どこかお薦めのお店はありますか？例文帳に追加

Do you have any shops you'd recommend? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

歪みあり符号方法及び装置、歪みあり符号化プログラム及び記録媒体例文帳に追加

DISTORTED CODE METHOD AND APPARATUS, DISTORTED ENCODING METHOD, AND RECODING MEDIUM - 特許庁

御陵は毛受（もず）の耳原（みみはら）にあり（大阪府堺市）。例文帳に追加

His Misasagi (Imperial mausoleum) is at Mozu in Mimihara (Sakai City, Osaka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お店の一番奥にあります。例文帳に追加

They're all the way at the back of the store. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

みぞおち付近に軽い痛みがありました。例文帳に追加

I had a slight stomachache here, in the upper-middle part of my stomach. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それはお店の中にあります。例文帳に追加

That is in the store.  - Weblio Email例文集

そのお店は本屋の中にあります。例文帳に追加

That store is inside of a book store.  - Weblio Email例文集

私から皆さんにお知らせがあります。例文帳に追加

I have news for everyone. - Weblio Email例文集

お見舞いありがとうございました例文帳に追加

Thank you for your kindness when I was ill.  - Weblio Email例文集

お見舞いありがとうございます例文帳に追加

Thank you for your kindness.  - Weblio Email例文集

おや, スミスさんじゃありませんか.例文帳に追加

Why, if it isn't Mr. Smith!  - 研究社 新英和中辞典

お見それして申し訳ありません.例文帳に追加

I'm sorry I didn't recognize you at first.  - 研究社 新和英中辞典

お見それして申し訳ありません.例文帳に追加

Sorry for not recognizing you sooner [at once].  - 研究社 新和英中辞典

右のとおり相違ありません.例文帳に追加

I affirm the above to be true and correct in every particular [respect].  - 研究社 新和英中辞典

皆様がお幸せでありますように。例文帳に追加

May you all be happy. - Tatoeba例文

皆さんがお元気でありますように。例文帳に追加

I hope you are all well. - Tatoeba例文

ご家族の皆様おかわりありませんか。例文帳に追加

How's your family? - Tatoeba例文

お手紙どうもありがとうございます。例文帳に追加

Thank you very much for your letter. - Tatoeba例文

お手紙ありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for your letter. - Tatoeba例文

真っ直ぐ行くと、お店がありますよ。例文帳に追加

Go straight on, and you will find the store. - Tatoeba例文

こちらにお土産屋さんはありますか？例文帳に追加

Are there any souvenir shops here? - Tatoeba例文

近くに帽子のお店はありますか？例文帳に追加

Is there a hat shop nearby? - Tatoeba例文

この前のお手紙ありがとう例文帳に追加

Thank you very much for your last letter. - Eゲイト英和辞典