「いい事」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

私たちの仕事は管理がいいので順調である例文帳に追加

Our business is thriving with good management. - Eゲイト英和辞典

「何時に食事をしたいですか」「いつでもいいよ」例文帳に追加

“What time do you want to eat?"“Whenever." - Eゲイト英和辞典

今日仕事をする必要がなければいいのだが例文帳に追加

I wish I didn't have to work today. - Eゲイト英和辞典

その仕事は大変だが、給料はいい。例文帳に追加

The job is difficult, but it pays well. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

教員免許を取りなさい。いつも仕事はあります。例文帳に追加

Get your teacher's certificate. You'll always have a job. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

本件に関する、いい返事をお待ちしています。例文帳に追加

I look forward to your favorable response concerning this matter. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日は仕事を休んだ方がいいでしょう。例文帳に追加

You may better take a rest from work tomorrow. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

事前にどこに避難すればいいかを知っておくこと。例文帳に追加

Know where to seek shelter beforehand! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

バランスのいい食事を心掛けています。例文帳に追加

I try to keep balanced diets. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

物事が、ほんとうにこんなに簡単であればいいのに。例文帳に追加

If only things were truly this simple. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは子どものためにいい仕事をたくさんしている。例文帳に追加

They do a lot of great work for kids. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それらは、安く、手軽な食事にはいい。例文帳に追加

They're good for a cheap, quick meal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そちらの事務所にお伺いしていいですか。例文帳に追加

Can I come to your office? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

われわれはいつも食事作法がいいとはかぎらない。例文帳に追加

We don't always have good table manners. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

上司は僕の仕事振りがいい加減だと決め付けた。例文帳に追加

My boss took me to task for the poor quality of my work.  - Tanaka Corpus

彼女の事は何も知らないと彼はいいはる。例文帳に追加

He claims he knows nothing about her.  - Tanaka Corpus

彼は若いわりにはとてもいい仕事をした。例文帳に追加

He did very good work allowing for his youth.  - Tanaka Corpus

彼はもっといい仕事をしようと決心した。例文帳に追加

He resolved to do better work in the future.  - Tanaka Corpus

彼はいつも仕事で海外に行けていいなあ。例文帳に追加

I wish I was always being sent abroad on business like he is.  - Tanaka Corpus

彼はいい仕事をしようと大いに努力した。例文帳に追加

He took great pains to do a good job.  - Tanaka Corpus

彼はいいかげんに仕事をしたことは決してなかった。例文帳に追加

He never did his work anyhow.  - Tanaka Corpus

彼ならそれくらいの事はいいかねない。例文帳に追加

He can say such things.  - Tanaka Corpus

畑違いの事はしない方がいい。例文帳に追加

It is better not to go out of your field.  - Tanaka Corpus

他人の事に干渉しないほうがいいよ。例文帳に追加

You should not interfere in other people's business.  - Tanaka Corpus

早寝早起きがいい事は皆知っている。例文帳に追加

We all know that it's better to keep early hours.  - Tanaka Corpus

事務所のまわりに何人かの子供たちがいいます。例文帳に追加

There are some children around the office.  - Tanaka Corpus

事前に弁護士と相談した方がいいよ。例文帳に追加

You'd better consult an attorney beforehand.  - Tanaka Corpus

事故のことはお父さんに言わないほうがいいよ。例文帳に追加

You had better not tell your father about the accident.  - Tanaka Corpus

事件の真相を知っておいた方がいい。例文帳に追加

You may as well know the truth of the matter.  - Tanaka Corpus

私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。例文帳に追加

I wish I could swim as far as he can.  - Tanaka Corpus

私は割のいい仕事の申し入れを受けた。例文帳に追加

I received a good job offer.  - Tanaka Corpus

私に関する限り、君は好きな事をしていいよ。例文帳に追加

As far as I'm concerned, you can do what you like.  - Tanaka Corpus

仕事をする必要がなければいいのになぁと思います。例文帳に追加

I wish I didn't have to work.  - Tanaka Corpus

仕事をうまくやりたい人はいい身なりをするだろう。例文帳に追加

People that want to do well in their jobs will dress for success.  - Tanaka Corpus

仕事はおもしろいしその上給料がいいのです。例文帳に追加

The job is interesting, and then again, the pay is good.  - Tanaka Corpus

仕事と家庭生活を結び付けたほうがいいですよ。例文帳に追加

You had better combine your work with your family life.  - Tanaka Corpus

坂本さんこれからもいい仕事を続けてください。例文帳に追加

Keep up the good work, Sakamoto-san.  - Tanaka Corpus

今すぐ事務所に行ってもいいでしょうか。例文帳に追加

Can I come to your office now?  - Tanaka Corpus

公平に評価すると、彼はいい仕事をしている。例文帳に追加

To do him justice, he's done some good work.  - Tanaka Corpus

言いたい事はなんでも言ってよろしい。例文帳に追加

You can say whatever you want to.  - Tanaka Corpus

君がもらう給料の点からこれはいい仕事かね。例文帳に追加

In terms of the pay you will get, is this a good job?  - Tanaka Corpus

もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。例文帳に追加

You'd better not swim if you've just eaten.  - Tanaka Corpus

ビルの中で火事が起こったどうしたらいいかわかります。例文帳に追加

Do you know what to do if there's a fire in the building?  - Tanaka Corpus

どうでもいい電話ばっかりかかってきて、仕事にならない！例文帳に追加

I can't work at all with all these useless calls coming in.  - Tanaka Corpus

それは私がやってもいいがその時の事情によります。例文帳に追加

I may do; it would depend on circumstances at the time.  - Tanaka Corpus