「いえ いいえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

「机の中に本がありますか」「いいえ、ありません」例文帳に追加

"Is there a book in the desk?" "No, there isn't." - Tatoeba例文

「もっと召し上がりますか」「いいえ、じゅうぶんいただきました」例文帳に追加

"Would you like any more?" "No, I've had enough." - Tatoeba例文

「もう一杯コーヒーを飲みませんか」「いいえけっこうです」例文帳に追加

"Will you have another cup of coffee?" "No, thank you." - Tatoeba例文

「この傘を持っていってもよいですか」「いいえ、いけません」例文帳に追加

"May I take this umbrella?" "No, you may not." - Tatoeba例文

「ここに駐車してもよろしいですか」「いいえ、いけません」例文帳に追加

"May I park here?" "No, you must not." - Tatoeba例文

「ここに駐車してもよろしいですか」「いいえ、いけません」例文帳に追加

"May I park here?" "No, you can't." - Tatoeba例文

「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」例文帳に追加

"You must be tired after a long day." "No, not in the least." - Tatoeba例文

いいえ。新婚旅行で一度グアムへ行きました。例文帳に追加

No. I went to Guam once on my honeymoon. - Tatoeba例文

いいえ。１時間以上ずっと探しているのですが。例文帳に追加

No. I have been looking for them for more than one hour. - Tatoeba例文

「ドイツ語を話しますか」「いいえ、話しません」例文帳に追加

"Do you speak German?" "No, I don't." - Tatoeba例文

いいえ、彼女は一度も恋をしたことがありません。例文帳に追加

No, she has never fallen in love. - Tatoeba例文

いいえ、知らないです。いつか覚えなければ。例文帳に追加

No, I don't. I want to learn sometime. - Tatoeba例文

いいえ、切符売場で買わなければなりません。例文帳に追加

No. You have to buy it at the ticket office. - Tatoeba例文

いいえ、私は私が悪いとは思っていません。例文帳に追加

No, I don't think that I am to blame. - Tatoeba例文

いいえ、今すぐに行く必要はありません。例文帳に追加

No, you need not go right now. - Tatoeba例文

いいえ、一日に十分も進むんです。例文帳に追加

No, it gains ten minutes a day. - Tatoeba例文

いいえ、もうお昼を食べに出かけました。例文帳に追加

No, he has gone out for lunch already. - Tatoeba例文

いいえ、もうお昼を食べに出かけてしまいました。例文帳に追加

No, he has gone out for lunch already. - Tatoeba例文

いいえ、はじめに９番におかけ下さい。例文帳に追加

No, please dial nine first. - Tatoeba例文

いいえ、でも辞書で調べてみましょう。例文帳に追加

No, but I'll look it up in the dictionary. - Tatoeba例文

いいえ、でも、内の別の店にあるかもしれません。例文帳に追加

No, but they might have them at our other store. - Tatoeba例文

いいえ、していません、１泊したいのですが。例文帳に追加

No, I don't. I want a room for tonight. - Tatoeba例文

いいえ、けっこうです。見ているだけですから。例文帳に追加

No, thank you. I'm just looking around. - Tatoeba例文

いいえ、結構です。お腹が一杯ですから。例文帳に追加

No, thank you. I've had enough. - Tatoeba例文

いいえ、結構です。お腹が一杯ですから。例文帳に追加

No, thank you. I'm full. - Tatoeba例文

「いいえ、違います」とイギリス人はさめた返事をしました。例文帳に追加

"No, I'm not," replied the Englishman coldly. - Tatoeba例文

「いいえ、いました」とその学生は答えた。例文帳に追加

"Yes, I was," said the student. - Tatoeba例文

「あれらはあなたの本ですか」「いいえ、違います」例文帳に追加

"Are those your books?" "No, they aren't." - Tatoeba例文

「あなたは先週テレビを見ましたか」「いいえ」例文帳に追加

"Did you watch TV last week?" "No, I didn't." - Tatoeba例文

いいえ、私は英語を話すことができません。例文帳に追加

No, I can't speak English. - Tatoeba例文

いいえ。私の名前はマリアではなく、テレサです。例文帳に追加

No, my name is not Maria. My name is Teresa. - Tatoeba例文

いいえ、お団子はお餅ではありません。例文帳に追加

No, a dango is not a mochi. - Tatoeba例文

いいえ、私はトリノへ行きませんでした。例文帳に追加

No, I didn't go to Torino. - Tatoeba例文

あなたは関心がありますか？いいえ、全くありません。例文帳に追加

Are you at all interested? No, not at all  - 日本語WordNet

いいえ結構です。私は絶対禁酒なんです。例文帳に追加

no thank you; I happen to be teetotal  - 日本語WordNet

「ワトソンさんですか」「いいえ，違います」例文帳に追加

“Are you Miss Watson?" “No, I am not." - Eゲイト英和辞典

「ほかに何かいかがですか」「いいえ，結構です」例文帳に追加

“Anything else?"“No, thank you." - Eゲイト英和辞典

彼がはいと言ったのかいいえと言ったのか忘れた例文帳に追加

I forgot whether he said yes or no. - Eゲイト英和辞典

「いいえ」と言いながら彼女は首を振った例文帳に追加

She shook her head saying “No." - Eゲイト英和辞典

「質問はありますか」「いいえありません」例文帳に追加

“Do you have any questions?"“No, I have none." - Eゲイト英和辞典

「君はセカンドを守っているんですか」「いいえ，ショートです」例文帳に追加

“Do you play second?"“No, I play shortstop." - Eゲイト英和辞典

「仕事を持っていますか」「いいえ，まだ学生です」例文帳に追加

“Do you have a job?"“No, I'm still in school." - Eゲイト英和辞典

いいえ、二日前に急になったんです。例文帳に追加

No, it just happened two days ago. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いいえ、私は決してそこにいませんでした。例文帳に追加

No, I've never been there. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いいえ、これは消極的安楽死です。例文帳に追加

No, this is a passive euthanasia. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文