例文 (18件) |
いざ頂点への部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18件
その多角形は、前記外周刃12を構成する頂点同士の間にその頂点よりも頂角の大きいもう一つの頂点13が介在する凸多角形であり、前記外周刃12を挟む辺のうち長い方の辺がすくい面14を構成し、短い方の辺が逃げ面16を構成する。例文帳に追加
The polygon is a convex polygon where a vertex 13 having a vertical angle larger than that of vertexes forming the outer peripheral cutting edges 12, exists between the vertexes forming the outer peripheral cutting edges, a longer side of two sides holding the outer peripheral blade 12, forms a cutting face 14, and a shorter side forms a flank 16. - 特許庁
つまり、平面状オブジェクト3の各頂点に対応するピクセルのZ値がZバッファより読み出され、このZ値から各頂点のY座標が決定される。例文帳に追加
Namely, the Z-value of a pixel corresponding to each apex of the flat object 3 is read from the Z-buffer, and Y coordinate of each apex is determined from the Z-value. - 特許庁
三次元物体を構成する面素の連続する2頂点の表示画面上への投影座標値が同一座標値になるか否かを同一点チェック手段6で判定し、同一座標値になる場合には当該2頂点を有する面素の描画処理を省略する。例文帳に追加
An identical-point check means 6 decided whether or not projection coordinates of two successive vertexes of pixels constituting a three- dimensional body on a display screen have the same value and when so, a drawing process for the pixels having the two vertexes is omitted. - 特許庁
光を受ける真珠のように灯火が輝いて高い柱の頂点から照らすその下では、形と色調を絶え間なく変化させる生きた織り物が暖かい灰色の夕暮れの空気の中に変化のない絶え間ないざわめきを放っていた。例文帳に追加
Like illumined pearls the lamps shone from the summits of their tall poles upon the living texture below which, changing shape and hue unceasingly, sent up into the warm grey evening air an unchanging unceasing murmur. - James Joyce『二人の色男』
また、弁台座12の弁シート面13を熱伝導率の低い素材で覆い、弁体の椀状部10bの頂点周辺を平面もしくは凹状にする。例文帳に追加
Further the valve seat face 13 of the valve seat 12 is covered with the material of low heat conductivity, and the circumference of a top portion of the bowl-shaped portion 10b of the valve element is plane or recessed. - 特許庁
影座標算出手段13は、2つの錐体103−2,4の頂点における影A,Bの画像座標をカメラパラメータを用いて世界座標に変換する。例文帳に追加
A shadow coordinate computing means 13 converts image coordinates of shadows A and B at the vertices of the two cones 103-2 to 103-4 through the use of the camera parameters. - 特許庁
この定在波の波形も、供給される高周波と同様、ほぼ正弦波の山と谷の頂点側部分が略水平にならされた形状となる。例文帳に追加
The waveform of the standing wave has the shape that the peak side portion of a mountain and a valley of a sine wave is flattened to horizontal level mostly as well as the high frequency supplied. - 特許庁
それぞれ1つずつの先行ビット270—2、270−3が固設された移動可能な取付部である台座210−1、210−2を、カッターヘッド22の正面側のリンク200の異なる頂点部分に固設する。例文帳に追加
Pedestals 210-1, 210-2 as movable mounting sections, on which preceding bits 270-2, 270-3 are fixed one by one respectively, are fixed at the different apex sections of a link 200 on the front side of a cutter head 22. - 特許庁
成形室2に対し、被成形材料を下方から上方へ運搬して供給する無限軌道状の運搬コンベア5の運搬面54に突設された運搬突起53が、前記運搬面54の中央部を頂点として、運搬方向上流側に拡がるような傾斜面55を有している。例文帳に追加
A transportation projection 53, provided protrusively on a transport face 54 of a caterpillar transport conveyer 5 for transporting a material to be formed from a lower direction to an upper direction and feeding the material to a forming chamber 2, has an inclined surface 55 which spreads on the upstream side of the transport direction, by using the center part of the transport face 54 as a top. - 特許庁
頂点VTで構成されるトライアングルTAをピクセルPXの集まりに変換してから、ピクセルPXの集まりをタイルTLに分割するラスタライザ12と、ピクセルPXの集まりをタイルTLごとに記憶するソーティングバッファ22とを設ける。例文帳に追加
There are provided: a rasterizer 12 converting the triangle TA comprising the vertexes VT into a group of pixels PX and thereafter dividing the group of the pixels PX into the tiles TL; and a sorting buffer 22 storing the group of the pixels PX in each tile TL. - 特許庁
この結果、底辺のEU-NAFTA 関係が縮小する一方で、中国の経済急成長等に伴い、中国の頂点が一層せり上がっている。また、それまでEU・NAFTA のほぼ中間点に位置していた中国の位置が、EU との貿易量の増大から右にずれることとなった。例文帳に追加
As a result, while the base line of EU ? NAFTA relations shrunk, China's vertex of the triangle increasingly rose due to its rapid economic growth and China's location, which was approximately directly between the EU and NAFTA, also moved to the right due to an increase in trade volume with the EU. - 経済産業省
図形描画装置は、頂点データを処理する頂点シェーダ300と、ビューポートクリッピング回路301と、セットアップ回路302と、ラスタライザ303と、テクスチャデータを保存するテクスチャメモリ305と、ピクセルデータを保存するフレームバッファ306と、ピクセルデータとテクスチャデータにアクセスしてピクセル単位のピクセルスレッドを生成して並列処理するマルチスレッドシェーダ304とを備えている。例文帳に追加
The figure drawing device comprises a vertex shader 300 to perform processing of vertex data, a viewport clipping circuit 301, a setup circuit 302, a rasterizer 303, a texture memory 305 to store texture data, a frame buffer 306 to store pixel data, and a multithread shader 304 to generate pixel threads of a pixel unit by accessing the pixel data and the texture data, to perform parallel processing. - 特許庁
方形状ダイアフラム21とその中央の肉厚とされた方形状台座部21aの方形の対応する頂点を結ぶ線によりダイアフラム21の薄肉部21bを4つの台形状領域に分けた時、各領域において台座部21aのなす辺と直交する方向における断面形状が波形とされる。例文帳に追加
When a thin part 21b of the square diaphragm 21 is divided into four square regions by lines connecting corresponding vertices of the diaphragm 21 and a thick square pedestal part 21a at the center of the diaphragm, the cross section of each region in a direction orthogonal to a side of the pedestal part 21a is corrugated. - 特許庁
誘電体装荷アンテナとしてのモノコニカルアンテナ10は、錘面状表面を有する給電電極11と、この錘面状表面に対してその錘面の頂点V側に位置する平面状表面を有するアース電極12と、錘面状表面と平面状表面との間に介在する誘電部材13とを備えている。例文帳に追加
A monoconical antenna 10 acting like the dielectric loading antenna is provided with: a feeding electrode 11 with a conical surface; an earth electrode 12 with a flat surface located at an apex V of the conical face with respect to the conical surface; and a dielectric member 13 interposed between the conical surface and the flat surface. - 特許庁
主構造ユニット1は、平面視において正方形の頂点に配置された4つの主柱材2と、主柱材2の間に配置された複数の水平材32,35及び斜材31,33,34と、主柱材の一端に設けられて他の主構造ユニット1に接続するための接続具3を有する。例文帳に追加
The main structure unit 1 has: four main column materials 2 arranged at apexes of a square in a planar view; a plurality of horizontal materials 32 and 35 as well as diagonal materials 31, 33 and 34 arranged between the main column materials 2; and connectors 3 provided at one edges of the main column materials to connect the main structure unit 1 and the other main structure unit 1. - 特許庁
支持構造体3は三角形の各頂点に相当する位置に支柱3aをそれぞれ建て付け、この3本の支柱3a,3a間に水平材3bと必要に応じて斜材3cをそれぞれ複数架け渡すことにより収容体3と同等の高さに構築し、その上端部にはコンクリート製の天板3dを設置する。例文帳に追加
In the support structure 3, a support column 3a is erected in the position corresponding to the top of a triangle and a plurality of horizontal members 3b and diagonals 3c are laid if necessary, between the three columns 3a to construct the same height with the container body 3 respectively and a top concrete cover plate 3d is put on the upper end. - 特許庁
例文 (18件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Two Gallant” 邦題:『二人の色男』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |