「いじねつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

排泄時跳ね返り防止剤例文帳に追加

REBOUND PREVENTING AGENT DURING EXCRETION - 特許庁

骨修復材・人工骨組成物例文帳に追加

COMPOSITION OF BONE-REPAIRING MATERIAL OR ARTIFICIAL BONE - 特許庁

人工衛星用熱伝導コネクタ例文帳に追加

HEAT CONDUCTIVE CONNECTOR FOR ARTIFICIAL SATELLITE - 特許庁

筒状練り製品の加熱方法および加熱装置例文帳に追加

HEATING OF CYLINDRICAL FISH PASTE PRODUCT AND HEATING APPARATUS - 特許庁

寧楽美術館（ねいらくびじゅつかん）は、奈良県奈良市にある美術館。例文帳に追加

Neiraku Art Museum is an art museum located in Nara City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このねじ摩耗量検出装置は，雌ねじ１１の摩耗量に対応して発生する雄ねじ１０と雌ねじ１１との間のギャップ分を，雌ねじ１１の回転角度の増分として検出し，雌ねじ１１の摩耗量を検出する。例文帳に追加

The screw wear detector detects a gap between the male screw 10 and the female screw 11 corresponding to the amount of wear of the female screw 11 as an increase in turning angle of the female screw 11, thereby detecting the amount of wear of the female screw 11. - 特許庁

プレート１０２は締め付けねじ穴のセットを規定しており、各ねじ穴には雌ねじ部がある。例文帳に追加

The plate 102 defines the sets of locking screw holes each having a female thread. - 特許庁

ねじりコイルばね４は、その一端側が溝１７に位置し、そこにねじりコイルばね４のばね力による付勢力が作用する。例文帳に追加

One end side of a torsional coil spring 4 is positioned in a groove 17, and energizing force by spring force of the torsional coil spring 4 acts therein. - 特許庁

キャベツや同類植物の根にこぶやねじれをつくる粘菌に似た菌例文帳に追加

a fungus resembling slime mold that causes swellings or distortions of the roots of cabbages and related plants  - 日本語WordNet

面状発熱体、および面状発熱体を用いた発熱ブロック例文帳に追加

PLANAR HEATING ELEMENT AND HEATING BLOCK USING PLANE HEATING ELEMENT - 特許庁

また、前記ねじ孔８とねじ穴５との間に組付けねじ１０の前記先端ねじ部１０ａより長い空室６を設ける。例文帳に追加

Furthermore, a vacant chamber 6 longer than the top end screw portion 10a of the mounting screw 10 is provided between the screw hole 8 and the screw hole 5. - 特許庁

パイプの下部は雌ねじ１４を設けナット１６をねじ込んだあと雌ねじ１４にねじ込みナット１６で締めつける。例文帳に追加

A lower part of the pipe 11 is provided with a female screw 14 and is fastened on the female screw 14 with a screw nut 16 after screwing the nut 16. - 特許庁

雄ねじ部が雌ねじ部に対して軸方向に傾いてセットされても、締結時に雄ねじ部と雌ねじ部との姿勢が修正されて、高い確度で雄ねじ部を雌ねじ部に正常に螺合させられる締結機能ボルトを提供する。例文帳に追加

To provide a fastening function bolt capable of correcting attitudes of a male screw portion and a female screw portion in fastening even when the male screw portion is set in a state of axially inclined to the female screw portion, and normally engaging the male screw portion with the female screw portion with high accuracy. - 特許庁

法案を作って、そして今対応しているわけですね。現実にね。二重ローン問題、やっていますよね。例文帳に追加

They have written bills to deal with the problem. The double loan problem is being dealt with.  - 金融庁

正常な体温、平熱例文帳に追加

normal body temperature  - 日本語WordNet

粘性の強い土壌例文帳に追加

heavy soil  - EDR日英対訳辞書

卒寿という年齢例文帳に追加

the age of 90 years old  - EDR日英対訳辞書

平成六年十一月例文帳に追加

November 1994  - 日本法令外国語訳データベースシステム

耐熱性向上剤例文帳に追加

HEAT RESISTANCE IMPROVER - 特許庁

耐熱性樹脂含浸剤例文帳に追加

HEAT-RESISTANT RESIN IMPREGNANT - 特許庁

熱可塑性樹脂成形品例文帳に追加

THERMOPLASTIC RESIN MOLDED ARTICLE - 特許庁

熱可塑性水溶性樹脂例文帳に追加

THERMOPLASTIC WATER-SOLUBLE RESIN - 特許庁

熱可塑性樹脂成形品例文帳に追加

THERMOPLASTIC RESIN MOLDING - 特許庁

熱可塑性樹脂成形品例文帳に追加

THERMOPLASTIC RESIN MOLDED PRODUCT - 特許庁

藤原兼経（ふじわらのかねつね、長保2年（1000年）-長久4年5月2日(旧暦)（1043年6月11日））は平安時代の公卿。例文帳に追加

FUJIWARA no Kanetsune (1000-June 17, 1043) was a Court noble in the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

取付用小ねじ４のねじ部には緩み防止剤をコーティングしている。例文帳に追加

The thread part in the mounting machine screw 4 is coated with a slack preventing agent. - 特許庁

ねじフライスツール又はねじ切りバイト及びその製造方法例文帳に追加

SCREW MILLING CUTTER TOOL OR SCREW CUTTING TOOL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

「しばらくこんな事態が続きそうですね」「そのとおりだね」.例文帳に追加

“Things will remain like this for some time."—“Quite [Just] so."  - 研究社 新英和中辞典

食品の表面などが変質してねとねとした状態例文帳に追加

for the surface of food to change in quality and become sticky  - EDR日英対訳辞書

眼鏡に着脱自在の撥ね上げ式前掛眼鏡例文帳に追加

SPRING UP TYPE FRONT HANGING SPECTACLES FREELY ATTACHABLE AND DETACHABLE TO AND FROM SPECTACLES - 特許庁

彼女は年齢について嘘をついた。例文帳に追加

She lies about her age. - Weblio Email例文集

太陽熱集熱装置及び光熱ハイブリッドモジュール例文帳に追加

SOLAR HEAT COLLECTING APPARATUS AND LIGHT/HEAT HYBRID MODULE - 特許庁

面倒な操作を必要とせずに、段付きねじのねじ部をねじ孔へ螺挿することができる段付きねじのガイド装置を提供する。例文帳に追加

To provide a guide device of a stepped screw capable of screwing and inserting a screw part of the stepped screw into a screw hole without requiring troublesome operation. - 特許庁

インターネットビジネス概念実現可能性解析例文帳に追加

internet business concept feasibility analysis  - コンピューター用語辞典

2人は同じほどの熱意と情熱をこめて彼女を口説いた。例文帳に追加

They wooed her with equal ardor and fire,  - JACK LONDON『影と光』

ナット回転型ボールねじ装置３において、螺旋状のボールねじ溝を外周面に有するねじ軸１と、該ねじ軸のボールねじ溝に対向するボールねじ溝を内周面に有しかつ該ねじ軸のまわりに回転可能なボールナット２と、前記ねじ軸のボールねじ溝と前記ボールナットのボールねじ溝との間に転動自在に嵌合される転動体とを備え、前記ねじ軸に冷却機構Ｒ１、１ｔ、１ｉ、１ｏを設けた。例文帳に追加

The threaded shaft 1 is provided with cooling mechanisms R1, 1t, 1i, 1o. - 特許庁

これにより、ねじりコイルばね３６の組み付け性を確保しつつ、ねじりコイルばね３６の傾きを抑制することができる。例文帳に追加

Thereby, it is possible to suppress the inclination of the torsion coil spring 36 while ensuring installability of the torsion coil spring 36. - 特許庁

耐熱性共重合体および耐熱性熱可塑性樹脂組成物例文帳に追加

HEAT-RESISTANT COPOLYMER AND HEAT-RESISTANT THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION - 特許庁

耐熱性に優れるマグネシウム合金ねじ、及びこのようなねじの製造に適したマグネシウム合金ねじの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a screw made of a magnesium alloy excellent in heat resistance and to provide a manufacturing method of a magnesium alloy suitable for the manufacture of the screw. - 特許庁

外周におねじ部を、内周にめねじ部を形成した筒状のインサート体を、ローラのねじ穴に脱着自在に捩じ込んで装着する。例文帳に追加

A cylindrical insert body, forming a male thread portion in the outer periphery and a female thread portion in the inner periphery, is screwed and installed into a screw hole of the roller, in a freely detachable state. - 特許庁

ピストンロッドや厚いシリンダーの底面にはねじ溝が形成され、ここにねじロッドが雄ねじとしてねじ込まれている。例文帳に追加

The thread groove is formed at the piston rod and the thick bottom surface of the cylinder, and the screw rod is screwed into this screw groove as a male screw. - 特許庁

押えプレート、ボールねじ、ボールねじ用潤滑剤供給体収容ケース例文帳に追加

PRESSING PLATE, BALL SCREW, AND LUBRICANT FEEDER HOUSING CASE FOR BALL SCREW - 特許庁

ねじ装置用交換式シール装置及びねじ装置の潤滑剤塗布方法例文帳に追加

REPLACEABLE SEAL DEVICE FOR SCREW DEVICE AND LUBRICANT APPLYING METHOD OF SCREW DEVICE - 特許庁

ねじ節鉄筋用ねじ継手及びねじ節鉄筋用カプラーの製造方法例文帳に追加

THREAD JOINT FOR THREAD KNOT REINFORCING BAR, AND MANUFACTURING METHOD FOR COUPLER OF THREAD KNOT REINFORCING BAR - 特許庁

ねじ孔８２には、皿ねじ８６がねじ孔８２に没入するまで螺入される。例文帳に追加

A flat head screw 86 is screwed in a screw hole 82 until it is embedded in the hole 82. - 特許庁