「いじねつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

ＳＥＰＰ回路の温度上昇の熱が放熱器を介してバイアス回路に伝わるまでの熱結合によるタイムラグを解消して、熱暴走の発生を未然に防止する。例文帳に追加

To prevent the incidence of a thermal runaway by resolving a time lag by thermal coupling in the transmission of heat originating from an increasing temperature of an SEPP circuit to a bias circuit via a radiator. - 特許庁

海水を加熱する加熱手段４としては、海水を常温での沸騰温度より高く、かつポンプによって加圧された後の沸騰温度より低い温度に加熱することができる加熱手段を用いる。例文帳に追加

A heating means capable of heating sea water at a temperature higher than the boiling temperature at a normal temperature and lower than the boiling temperature after being pressurized by the pump is used as the heating means 4 for heating sea water. - 特許庁

少なくとも１つの熱ブリッジが、熱制御板の対向する両表面と上板との間に提供されて、熱制御板と上板との間の電気的および熱的な伝導を可能にする。例文帳に追加

At least one thermal bridge is provided between opposed surfaces of the thermal control plate and the top plate to allow electrical and thermal conduction between the thermal control plate and top plate. - 特許庁

二酸化炭素を冷媒としたヒートポンプ式給湯機の水熱交であって、圧力損失の増大を抑制できると共に、伝熱性能を効果的に向上させることができる冷媒用伝熱管及び熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat transfer tube for refrigerant, which is a hydrothermal exchanging of a heat pump type water heater using a carbon dioxide as refrigerant, capable of suppressing an increase of a pressure loss and effectively improving a heat transfer performance, and to provide a heat exchanger with the same. - 特許庁

また、ハウジング内の現像剤と規制部材との摩擦によって、この現像剤に熱が発生しても、この熱は、熱伝導率の大きな非接触部１４１ｂを通して、放熱される。例文帳に追加

In addition, even when heat is generated in the developer due to friction between the developer and a regulating member in the housing, the heat is dissipated through the non-contact portion 141b of high heat conductivity. - 特許庁

これにより、被加熱体のサイズが変わったり、所要熱量の変更があった場合に、加熱面積を調整して、均一で効率の良い加熱状態を得ることができる。例文帳に追加

Thus, when a size of the material is changed or a predetermined heat quantity is altered, the heating area is regulated to obtain a uniform and efficient heating state. - 特許庁

配線基板１に実装されている放熱板２が、発熱部品３を取り付けた放熱板主部２１と、その放熱板主部２１に面一に連続してその側方に延び出た拡張板部２５とを有する。例文帳に追加

The heat dissipation plate 2 mounted on a wiring board 1 has a heat dissipation plate main portion 21, to which a heating component 3 is fixed, and an extension plate 25 that is flush with the heat dissipation plate main portion 21, extending continuously sideways therefrom. - 特許庁

回路基板上の複数の電子部品の発熱量が異なる場合に、簡単な放熱構造で、発熱量が多い電子部品でも少ない電子部品でも良好に放熱できる制御ユニットを提供することである。例文帳に追加

To provide a control unit of simple radiating structure capable of better radiating heat to an electronic part of either high or low calorific value if the calorific values of a plurality of electronic components on a circuit board are different from each other. - 特許庁

放熱部と接触している発熱部品以外の発熱部品や熱に弱い部品の温度上昇を防止することが可能な電子機器の筐体および電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a case for an electronic device and the electronic device in which the temperature elevation can be prevented in a heating component other than the heating component in contact with a heat radiator or a component that is weak in heat. - 特許庁

電気ヒータ１３による熱のケース８外への放散を断熱空気層８ｃによる断熱作用で抑制して、圧力媒体ａを効率よく加熱気化させ、車高調整の応答性を向上できる。例文帳に追加

The diffusion of heat to the outside of the case 8 by the electric heater 13 is suppressed by heat insulation action of the heat insulation air layer 8c to heat and vaporize the pressure medium (a) efficiently and improve the response property for vehicle height adjustment. - 特許庁

潜熱蓄熱組成物ははエントロピー生成が５７℃時の所要熱量８３Ｋｃａｌ／ｌ範囲で吸収／放熱を繰り返す酢酸ナトリウム水和物系の組成物である。例文帳に追加

This latent heat accumulation composition is a composition comprising a sodium acetate hydrate of repeating heat sink/radiation within a range of 83 kcal/l of a required heat quantity at 57°C in the generation of entropy. - 特許庁

積層対象物に圧力が付与される前に加熱することがない一方、圧力が付与されたときに加熱されるように積層対象物の支持位置を変位させるラミネート装置及びラミネート方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for lamination which locate a laminated material to be laminated at such a position as to avoid heating before the application of a pressure to a to-be-laminated material and cause heating on the application of a pressure. - 特許庁

本感熱電気抵抗発熱体１は適宜の温度の変化に対して、設定発熱温度の上下変動が極めて少なく、温熱効果が極めて安定している。例文帳に追加

With this structure, this heat sensitive electric resistance heater 1 has a remarkably stabilized heating effect while restricting the vertical fluctuation of the set heating temperature in relation to an appropriate change of temperature. - 特許庁

帯状の抵抗発熱体を備えたウエハ加熱装置において、加熱冷却を繰り返しても抵抗発熱体の剥離やクラックの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent a band-like resistant heating body from being released or cracked even after heating and cooling are repeated, in a wafer heating apparatus comprising the resistant heating body. - 特許庁

高温ガスが流れる垂直な筒体２の内部に、高温ガスと熱交換される熱媒が流れる複数個のエレメント４を間隙Ｓを隔てて平行に配置した１以上の熱交換ユニット３を設けた熱交換器１である。例文帳に追加

The heat exchanger 1 comprises one or more heat exchanging unit 3 where a plurality of elements 4 passing heating medium for exchanging heat with high temperature gas are arranged in parallel, at an interval S, in a vertical tubular body 2 passing high temperature gas. - 特許庁

受熱板５のうちインペラ１２の軸方向端面と対向する部分に凸部１０を形成し、受熱板５の受熱面５ａのうち凸部１０と対応する部分に受熱部５ｂを設ける。例文帳に追加

The heat receiving plate 5 has a projection part 10 in a part opposed to an axial end face of the impeller 12, and a heat receiving face 5a of the heat receiving plate 5 has a heat receiving part 5b in a part corresponding to the projection part 10. - 特許庁

底面に発熱体が取り付けられる受熱プレート１０の上面側には、放熱フィン２０と、放熱フィン２０の周囲に冷却風の流入方向に延設されたガイドプレート３０とを備えている。例文帳に追加

The cooling device has a heat radiating fin 20 and a guide plate 30 extended in the direction of the inflow of the cooling air in the circumference of the heat radiating fin 20 on the uppper surface of a heat receiving plate 10 with a heating element fixed on its bottom face. - 特許庁

ついで、このクリーニングシートを発熱体２０で加熱して上記粘着剤の粘着力を減少させ、クリーニングシートに付着した異物をクリーニングブラシ１７，１８で掻き落とし、このクリーニングシートを再使用する。例文帳に追加

Then, the cleaning sheet 13 is heated by a heating element 20 to reduce the adhesion of the pressure sensitive adhesive (15L), and the foreign matters adhered to the cleaning sheet 13 are scraped down by cleaning brushes 17, 18 to reuse the cleaning sheet 13. - 特許庁

高燃焼度、長期連続運転の炉心において、ボイド係数が適切な値になりかつ反応度調整を適切な可燃性毒物量で実現できる沸騰水型原子炉用燃料集合体を得る。例文帳に追加

To provide a fuel assembly for boiling water type atomic reactors, in which the void coefficient becomes a proper value and the adjustment of reactivity can be realized in a proper flammable poison amount in a reactor core having high burnup and continuously operating for a long term. - 特許庁

アルミニュームや銅等の熱良導体により形成されて、内部に蓄熱材３３が封入された棒状の蓄熱体部３１と、該蓄熱体部３１を並べてこれらを連結可能にする連結部３２とにより構成する。例文帳に追加

This thermal storage device comprises rod-like heat reservoir parts 31, formed of a good heat conductor such as aluminum and copper with a thermal storage material 33 enclosed inside and connecting parts 32 arranging the heat reservoir parts 31 to connect them. - 特許庁

蓄熱性粒子を基材フォームに担持させてなる蓄熱性フォームにおいて、該蓄熱性フォームの少なくとも一部の表面に、蓄熱性粒子の脱落を防止するための脱落防止層を設ける。例文帳に追加

A drop-out preventing layer for preventing dropping out of heat storable particles is formed on at least a part of the surface of said heat storable particles. - 特許庁

冷凍機と冷却塔と熱利用機器と熱交換器を備え、冷凍機の蒸発器と熱利用機器の間を熱媒管路で、冷凍機の凝縮器と冷却塔の間を冷却水管路でそれぞれ連結する。例文帳に追加

The evaporator of the refrigerator and the heat using device are connected to each other by a thermal medium pipeline, and the condenser of the refrigerator and the cooling tower are connected to each other by a cooling pipeline. - 特許庁

従来と同様の耐腐食性における耐久年数を確保しつつ、大型化を招くことなしにばね定数を低減させ、かつ、軽量化およびコスト低減化を図ることができるフレキシブルチューブの提供。例文帳に追加

To provide a flexible tube capable of reducing a spring constant without causing a larger size while ensuring the number of years of durability at a corrosion resistant property similar to a conventional case and realizing weight and cost reduction. - 特許庁

また、感熱紙厚の影響によらず発熱体に一定圧力で加圧可能とするために、筐体に設置されたプラテンを支持するばね等の押圧装置が一定圧力でサーマルヘッドに対して押圧することが可能な構造とする。例文帳に追加

In order to press the heating elements with a constant pressure regardless of the thickness of the thermal sheet, a pressing unit, e.g. a spring, for supporting the platen provided on the housing is arranged to press the thermal head with a constant pressure. - 特許庁

ゴム弾性体の静ばね定数を維持しつつゴム硬度を低くすることにより、高周波振動領域での動ばね定数を抑えることができる筒型防振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drum-type anti-vibration device capable of restraining dynamic spring constant at domain of high frequency oscillation by lowering hardness of a rubber while maintaining static spring constant of a rubber elastic body. - 特許庁

発熱体と均熱シートとの間に均一厚みの空気層が簡単な製造によって確実に形成されるような構造の床暖房パネル及び該床暖房パネルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a floor heating panel having a structure which surely forms an air layer of uniform thickness between a heating element and a soaking sheet by a simple method, and also to provide a method of manufacturing the floor heating panel. - 特許庁

反応炉内の被処理基板に所定の熱処理を施す熱処理装置において、反応炉内の熱容量を低く抑え、且つ、炉内温度の昇降応答性能を向上することのできる熱処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide thermal treatment equipment which can suppress a heat capacity inside a reactor low, and can enhance rise and fall response performance of a temperature inside the reactor in the thermal treatment equipment for performing a predetermined thermal treatment onto a processing substrate inside the reactor. - 特許庁

その際、高温の燃焼生成物は充填物５４の圧縮部分６３と接触して圧縮充填物６３が燃焼し、デトネーションが生じるとともに、デトネーション波７２が上流側に送られる。例文帳に追加

At this time, the hot combustion product comes in contact with a compressed portion 63 of a filler 54 to cause combustion of the compressed filler 63, which causes detonation, and a detonation wave 72 is sent upstream. - 特許庁

即ち、本噴露器具は農薬拡散を防止する透明な合成樹脂カバーと、金属で作った取りつけ口を、オネジ、メネジのねじ山に固定させるものである。例文帳に追加

That is, the sprayer is fixed with a transparent synthetic resin cover for preventing scattering of the agrochemical and with a mouth made of a metal to be fixed to the threads of male and female screws. - 特許庁

レバー腕（３２）のボス（３４）は、ねじ付きステム（３０）より大きい高さを有し、ヘッド（２８）が取付け孔（３６）に配置される前にねじ付きステム（３０）に保持ナットが螺合されるのを防止する。例文帳に追加

The boss 34 of the lever arm 32 is higher than the threaded stem 30 to prevent the threaded stem 30 from being threadedly engaged with a retention nut before the head 28 is arranged in the attachment hole 36. - 特許庁

据置台４６の上端部の背面側に取り付けねじ穴５９を有する背面側取り付け受板５８を設け、前面側には取り付けねじ穴６３ａ、６３ｂを有する受け片６２ａ、６２ｂを設ける。例文帳に追加

A back-side mounting backing plate 58 having a mounting screw hole 59 is disposed at a back side of an upper end of the mounting table 46, and receiving pieces 62a, 62b having mounting screw holes 63a, 63b are disposed at a front side. - 特許庁

具体的には、外カバー４を上ケース３に取付ける取付ねじ４３用の挿通挿通孔４２を、取付ねじ４３が上下方向の遊びを持って挿通されるように形成する。例文帳に追加

Specifically, an inserted insertion hole 42 for a mounting screw 43 for mounting the outer cover 4 to the upper case 3 is formed so that the mounting screw 43 is inserted with a vertical allowance. - 特許庁

中央の当接２４が負のフランクねじと協同して雄-雌接続と二つの内側および外側リング状（２７、２８）金属-金属密着領域を強化し、両端からのねじ領域への流体の進入を防止する。例文帳に追加

A central abutment 24 cooperates with the negative-flank threads to reinforce the male/female connection and two internal 27 and external 28 ring-shaped metal/metal tightness zones, for preventing the penetration of fluid into the threaded zones from the ends. - 特許庁

ネジを締めると、半田領域３がネジ頭により押しつぶされ、ネジ頭と半田領域３との接触面積が増加し、ネジ頭と半田領域３は電気的に確実に接触する。例文帳に追加

When the screw is tightened, the screw head presses and crashes the solder regions 3, and a contact area between the screw head and the solder regions 3 is increased, and thus, the screw head electrically contacts the solder regions 3 positively. - 特許庁

中央の当接２４が負のフランクねじと協同して雄-雌接続と二つの内側および外側リング状（２７、２８）金属-金属密着領域を強化し、両端からのねじ領域への流体の進入を防止する。例文帳に追加

A central abutment 24 reinforces male-female connection and two inside and outside ringlike (27, 28) metal-metal close adhesion regions in cooperation with a negative flank threads to prevent fluid from entering the threaded region from both ends. - 特許庁

実装用コネクタ６５をメインボード側コネクタ５４と嵌合接続させて、且つ、ホルダー部材６２をねじ止めされてメインボード５３上に実装される。例文帳に追加

The module is mounted on a main board 53, by making the mounting connector 65 with a main board-side connector 54 engaged and connected, and the holder member 62 screwed on the main board. - 特許庁

下部ヨーク２８のねじ穴２８ａにねじ部材４１を螺着することにより、下部フレーム２４の凹部２４Ａに下部ヨーク２８を固定し、支持部材３６の貫通孔３６ａおよび上部ヨーク３０のねじ穴３０ａにねじ部材４２を螺着することにより、支持部材３６を上部ヨーク３０に固定する。例文帳に追加

By screwing a screws member 41 to a screw hole 28a of the lower yoke 28 the lower yoke 28 is fixed to a recessed part 24A of a lower frame 24 and by screwing a screw member 42 to a through-hole 36a of a support member 36 and a screw hole 30a of the upper yoke 30 the support member 36 is fixed to the upper yoke 30. - 特許庁

ポリカーボネート系樹脂（I）、ポリエステル系樹脂（II）、オレフィン系重合体（III）、特定のポリカーボネート系共重合体（IV）、並びに特定の付加重合系ブロック共重合体（V）から主としてなる熱可塑性樹脂組成物。例文帳に追加

The thermoplastic resin composition mainly comprises (1) a polycarbonate resin, (2) a polyester resin, (3) an olefin polymer, (4) a specific polycarbonate copolymer and (5) a specific addition polymerized block copolymer. - 特許庁

ルーバ本体３１の両側面のネジ穴３４及びその周縁部は、取り付けネジ３２を回転軸としてルーバ本体３１が回転自在となるように取り付けネジ３２を軸支する回転軸支部６２を形成している。例文帳に追加

The screw hole 34 and its peripheral edge section at both sides of the louver body 31 and at its peripheral edge section make up a rotary pivot-support section 62 for pivotally supporting the setting screws 32 so as to make the louver body 31 rotate around the setting screws 32 as rotary axes. - 特許庁

本体部１１の取付け穴１５の雌ねじ部１６にシャフト１２のねじ軸部１７を螺合し、本体部１１の両端に小径のシャフト１２を結合し、耐摩耗性、じん性を有する機能素材とシャフト１２が別部材とされたダイカットロール１とする。例文帳に追加

In the die cut roll 1, a screw shaft 17 of a shaft 12 is screwed to a female screw 16 of a mounting hole 15 of a body 11, small diameter shafts 12 are respectively connected to both the ends of the body 11, and a functional row material having wear resistance and toughness and a material of the shaft 12 are made to be different members. - 特許庁

ポリ乳酸系樹脂を含むポリ乳酸系樹脂組成物から形成されてなるポリ乳酸系樹脂発泡シートを熱成形することによって形成され、 結晶化度が２５％以上であり、且つ加熱速度５℃／分における熱流束示差走査熱量測定において１３０〜１７０℃の範囲に発熱ピークが生じるものであることを特徴とするポリ乳酸系樹脂発泡シート成形体を提供する。例文帳に追加

The polylactic acid-based resin foamed sheet molding is formed by thermoforming a polylactic acid-based resin foamed sheet formed from a polylactic acid-based resin composition containing a polylactic acid-based resin, has a degree of crystallinity of ≥25%, and produces an exothermic peak in the range of 130-170°C in heat flux differential scanning calorimetry at a heating rate of 5°C/min. - 特許庁

制御手段１２，１７，１８は、複数の加熱手段２１，２２の最大加熱出力が、加熱調理器の最大定格消費電力値から加熱手段２８（２９）の消費電力値を減じた範囲内で収まるように、誘導加熱手段２１，２２を可変制御する。例文帳に追加

The control means 12, 17, 18 variably control the induction heating means 21, 22 so that the maximum heating output of a plurality of heating means 21, 22 is present within a range obtained by reducing consumption power values of the heating means 28 (29) from the maximum rated consumption power value of the heating cooking device. - 特許庁

設定した測定プログラムに対して試料の重量や比熱熱の出入り等の物理定数がどのような振る舞いを生ずるかを測定する示差熱分析、熱重量分析等の熱分析装置において、雰囲気ガス流の測定データへの悪影響を軽減する。例文帳に追加

To reduce the bad influence on measured data of an atmospheric gas stream in a thermoanalyzer such as a differential thermoanalyzer, a thermogravimetric analyzer or the like which measures how the physical constant such as the weight, the specific heat or the like of a sample behaves with reference to a set measuring program. - 特許庁

上部材及び下部材共に厚さ１〜２mm程度の熱融着用シート材を用い、その間に電熱コードを配置して、シート材相互を熱融着し、その熱融着ビームの間で電源、コードを固定して成る電熱ジャケット本体を構成した。例文帳に追加

In an electric heating jacket body, both an upper part material and a lower part material use a thermal bonding sheet material with a thickness of about 1-2 mm, thermal bond of the mutual sheet materials is carried out by arranging an electric heat cord between them, and the electric heat cord is fixed between the thermal bonding beams. - 特許庁

半導体放熱装置は、半導体用放熱板２，３を２枚以上組み合わせ、一枚の放熱板２を印刷配線板１上に固定し、残りの放熱板３を固定側の放熱板２に半導体４と共に１点でビス止め固定して使用する。例文帳に追加

In a semiconductor heat radiator, a sheet of heat radiating plate 2 is fixed to a printed wiring board 1, and a remaining heat radiating plate 3 is screwed and fixed at a point and to the heat radiation plate 2 at a fixing side together with a semiconductor 4 for use. - 特許庁