| 意味 | 例文 (999件) |
いずれはの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42403件
いずれにせよパーティーはとりやめにしなければならない。例文帳に追加
At any event, the party will have to be cancelled. - Tanaka Corpus
いずれにしろ、明日は列車に乗りなさい。例文帳に追加
In any case, catch the train tomorrow. - Tanaka Corpus
いずれにしても彼は結果に満足していた。例文帳に追加
At any rate he was satisfied with the results. - Tanaka Corpus
いずれにしても雨が止んだら私は出かけよう。例文帳に追加
At any rate I will go out when it stops raining. - Tanaka Corpus
いずれにしてもスケジュールは変更できない。例文帳に追加
At any rate, we can't change the schedule. - Tanaka Corpus
いずれにしてもあなたの推測は間違っている。例文帳に追加
In any case, you are wrong in your conjecture. - Tanaka Corpus
一 次のイ又はロのいずれかに該当する活動例文帳に追加
(i) Activities which fall under any of items (a) or (b) - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 次のイ又はロのいずれかに該当する活動例文帳に追加
(ii) Activities which fall under (a) or (b). - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 イ又はロのいずれかに該当するものであること。例文帳に追加
(i) A chemical substance that falls under either (a) or (b): - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 イ又はロのいずれかに該当するものであること。例文帳に追加
(ii) Any chemical substance that falls under either (a) or (b): - 日本法令外国語訳データベースシステム
KDE、xfce は、いずれも FreeBSD Ports Collection に含まれています。例文帳に追加
これは i386, alpha, pc98のいずれかでなければなりません。例文帳に追加
It must be either alpha, amd64, i386, ia64, pc98, powerpc, or sparc64. - FreeBSD
flag は以下のいずれかの値を持つことができる。例文帳に追加
Flag can have one of the following values: - JM
format には ``bsd''、``sysv''、 ``posix'' のいずれかを指定する。例文帳に追加
Use the output format format, which can be ``bsd'', ``sysv'', or ``posix''. - JM
flagsflagsの値は以下の値のいずれかか、これらの論理和で指定される。例文帳に追加
any of the following values: R_DUP - JM
argv と envp はいずれもの NULL ポインタで終わっている必要がある。例文帳に追加
Both argv and envp must be terminated by a null pointer. - JM
は以下の値のいずれか一つで定義される。 6例文帳に追加
is defined with one of the following values: 6 - JM
結果は以下の値のいずれか一つである:14例文帳に追加
The result is one of the following values: 14 - JM
は以下の値のいずれか一つを返す必要がある。例文帳に追加
should return one of the following values: FTW_CONTINUE - JM
変換は以下の三つのいずれかの条件で停止する:1. 3例文帳に追加
The conversion can stop for three reasons: 1. 3 - JM
は次のいずれかの状態を返して終了する：例文帳に追加
exits with one of the following values: - JM
WORD は次のいずれかでなければならない：例文帳に追加
The WORD should be one of the following: - JM
のアクセス時刻、修正時刻またはいずれかを変更する。例文帳に追加
These timestamps are changed to the current time, unless - JM
EPR 情報は、次のいずれかの方法で指定できます。例文帳に追加
The EPR information can be provided in different ways: - NetBeans
プロセスインスタンスの状態は、次のいずれかです。例文帳に追加
Process instances can exist in one of the following states: - NetBeans
次のいずれか、または両方を行います。例文帳に追加
Do one or both of the following: - NetBeans
NetBeans IDE を起動するには、次のいずれかの操作を行います。例文帳に追加
型を返します。 "string"、"integer"、"file"、"directory"、"set" あるいは"password" のいずれかです。例文帳に追加
string- type, one of "string", "integer", "file", "directory", "set" or "password". - PEAR
boolean 型は、1 か 0 のいずれかのみの値を表します。例文帳に追加
The boolean data type represents only two values that can be either 1 or 0. - PEAR
| 意味 | 例文 (999件) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
