「いといません」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

1か月間、腕を固定しないといけません。例文帳に追加

You have to immobilize your arm for one month. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

代わりに人工爪を付けないといけません。例文帳に追加

We will have to apply an artificial nail as a replacement. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

血液サンプルを取らないといけません。例文帳に追加

We will have to take a blood sample. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まず、君は単語力をつけないといけません。例文帳に追加

First you have to build up your vocabulary.  - Tanaka Corpus

このオプションは気を付けて使わないといけません。例文帳に追加

This can be done with the following command:Care should be taken with this option.  - FreeBSD

もしそうでないなら、私たちは加工し直さないといけません。例文帳に追加

If not, we must re-process it - Weblio Email例文集

まだそれに取り組まないといけません。例文帳に追加

I still have to deal with it. - Weblio Email例文集

ここでは私達は靴をはかないといけません。例文帳に追加

We have to wear shoes here. - Weblio Email例文集

貴方も賢くならないといいけません。例文帳に追加

You've got to have brains, too. - Weblio Email例文集

あなたはいつまでにその寮を出ないといけませんか？例文帳に追加

When do you have to leave those dorms by?  - Weblio Email例文集

私はもっと多くを学ばないといけません。例文帳に追加

I have to learn a lot more.  - Weblio Email例文集

私は今日は早く家に帰らないといけません。例文帳に追加

I have to go hope early today.  - Weblio Email例文集

私は今日は早めに帰らないといけません。例文帳に追加

I have to return early today.  - Weblio Email例文集

私たちはもっとお互いを理解し合わないといけません。例文帳に追加

We must understand each other more.  - Weblio Email例文集

私たちはそろそろその手続きを急がないといけません。例文帳に追加

We have to hurry with the procedure soon.  - Weblio Email例文集

私たちは水を大切に使わないといけません。例文帳に追加

We have to use water carefully.  - Weblio Email例文集

私は今から仕事を始めないといけません。例文帳に追加

I must start my work now.  - Weblio Email例文集

私達は食べるのを抑えないといけません。例文帳に追加

We have to control our eating.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを予約をしないといけません。例文帳に追加

You have to reserve it.  - Weblio Email例文集

私はそろそろ仕事の支度を始めないといけません。例文帳に追加

I will have to start preparing for work soon.  - Weblio Email例文集

私は何時にチェックアウトしないといけませんか。例文帳に追加

What time do I have to check out?  - Weblio Email例文集

だから、あなたは好き嫌いせずに食べないといけません。例文帳に追加

So you have to eat without being fussy. - Weblio Email例文集

私はその日は仕事に行かないといけないかもしれません。例文帳に追加

I probably have to go to work on that day. - Weblio Email例文集

私は１７時頃家に帰らないといけません。例文帳に追加

I have to go home at 5PM. - Weblio Email例文集

山の栗がサルに食べられる前に拾わないといけません。例文帳に追加

We have to collect chestnuts in the mountains before monkeys eat them. - 時事英語例文集

来たいというなら来てもかまいません.例文帳に追加

You may come if you care to.  - 研究社 新英和中辞典

大通りを渡るときにはいつでも注意しないといけません。例文帳に追加

You should be careful when crossing a big street. - Tatoeba例文

私はこの仕事をしてしまわないといけませんか。例文帳に追加

Must I finish this work? - Tatoeba例文

たとえこれが好きでなくても、食べないといけませんよ。例文帳に追加

Even though you don't like this, you must eat it. - Tatoeba例文

靴はきれいにしておかないといけませんよ。例文帳に追加

You must keep your shoes clean. - Tatoeba例文

一日中ベッドに寝ていないといけませんでした。例文帳に追加

I had to stay in bed all day. - Tatoeba例文

もっと思いやりをもって接してやらないといけませんよ。例文帳に追加

You must treat them with more consideration. - Tatoeba例文

このステッカーをスーツケースに貼り付けないといけません。例文帳に追加

You must attach this label to your suitcase. - Tatoeba例文

私はしばらく残らないといけません。例文帳に追加

I have to stay for a while. - Tatoeba例文

窓が開いたら、閉めないといけません。例文帳に追加

If you open the window, you need to remember to close it. - Tatoeba例文

スマホが壊れたら、直さないといけません。例文帳に追加

If a smartphone breaks, it cannot be repaired. - Tatoeba例文

靴の紐がほどけたら、結ばないといけません。例文帳に追加

You need to tie up your shoe laces when they come undone. - Tatoeba例文

服が汚れたら、洗わないといけません。例文帳に追加

You need to wash your clothes once they have gotten dirty. - Tatoeba例文

９時までには駅に着かないといけません。例文帳に追加

I have to be at the station at nine. - Tatoeba例文

わたしは、バス停に行かないといけません。例文帳に追加

I need to get to the bus stop. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは車椅子を使わないといけません。例文帳に追加

You must use a wheelchair. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は救急室へ行かないといけませんか？例文帳に追加

Do I need to go into the emergency room? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここでは靴を履かないといけませんか？例文帳に追加

Do I need to wear shoes here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ぎょう虫治療をしないといけません。例文帳に追加

You have to get pinworm treatment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これはもっと調べないといけませんね。例文帳に追加

I need to do some more research. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文