例文 (999件) |
いぶついんしょくしょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13616件
サツマイモ小植物体の生産方法例文帳に追加
PRODUCTION OF SWEET POTATO PLANTLET - 特許庁
植物由来の高脂血症の予防または改善剤例文帳に追加
PLANT-ORIGINATED AGENT FOR PREVENTING OR AMELIORATING HYPERLIPEMIA - 特許庁
明るいオレンジ色の結晶を形成する、希少なクロム酸鉛鉱物例文帳に追加
a rare lead chromite mineral that forms bright orange crystals - 日本語WordNet
骨代謝改善剤及び骨粗鬆症の予防又は治療用飲食物例文帳に追加
BONE METABOLISM IMPROVER AND FOOD/DRINK FOR PREVENTING OR TREATING OSTEOPOROSIS - 特許庁
動物性タンパク質は植物性タンパク質より消化率が高い。例文帳に追加
Animal protein has a higher digestibility than plant protein. - Weblio英語基本例文集
プレクトランサス属の様々な観賞植物のいずれか例文帳に追加
any of various ornamental plants of the genus Plectranthus - 日本語WordNet
植物体の変成により生じた岩石例文帳に追加
rock created through a transformation of plant matter - EDR日英対訳辞書
動物における,体色変化という現象例文帳に追加
metachrosis of animals - EDR日英対訳辞書
植物成分を配合した化粧品例文帳に追加
cosmetics that are made with vegetable ingredients - EDR日英対訳辞書
第一章 食品、添加物、器具及び容器包装例文帳に追加
Chapter I Food, Additives, Apparatus and Containers and Packaging - 日本法令外国語訳データベースシステム
第114/E条 植物品種保護及び品種名称の取消例文帳に追加
Article 114/E Cancellation of plant variety protection and of variety denomination - 特許庁
第114/F条 植物品種保護の消滅に関する他の規定例文帳に追加
Article 114/F Other provisions concerning lapse of plant variety protection - 特許庁
屋内観賞用植物配置支援装置例文帳に追加
APPARATUS FOR SUPPORTING ARRANGEMENT OF INDOOR DECORATIVE PLANT - 特許庁
駐車支援装置および障害物接触判定方法例文帳に追加
PARKING ASSIST DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING CONTACT WITH OBSTACLE - 特許庁
粉末組成物並びに、これを含む食品組成物、化粧品組成物及び医薬品組成物例文帳に追加
POWDERED COMPOSITION, AND FOOD COMPOSITION, COSMETIC COMPOSITION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁
生薬材抽出物混合物、骨粗鬆症の治療または予防剤、および健康食品例文帳に追加
MIXTURE OF GALENICAL EXTRACTS AND PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC DRUG FOR OSTEOPOROSIS, AND HEALTH FOOD - 特許庁
黄化という,光欠乏のため緑色植物が黄色くなる現象例文帳に追加
the phenomenon of green plants turning yellow due to the lack of light - EDR日英対訳辞書
ズッキーニという,カボチャの一品種で,小さな実を食用とする植物例文帳に追加
a variety of squash having small edible fruit, called zucchini - EDR日英対訳辞書
工部七職(こうぶしちしょく)とは彦根仏壇の製造における、7種の工程の職人の総称。例文帳に追加
Kobushichishoku refers to a collective name of craftsmen engaged in seven processes in manufacturing the Hikone Buddhist altar. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
植物の上で小さな黒い斑点を生じる植物のいくつかの真菌病のいずれか例文帳に追加
any of several fungous diseases of plants that produce small black spots on the plant - 日本語WordNet
植物性成分による植物根茎の異臭、苦味成分の消臭、低減化方法例文帳に追加
METHOD FOR DEODORIZING OFFENSIVE SMELL OF PLANT RHIZOME, AND DEODORIZING AND REDUCING BITTER COMPONENT BY VEGETABLE COMPONENT - 特許庁
飲食用微小粒状物の刻印方法及び刻印された粒状物例文帳に追加
METHOD FOR MARKING ON SMALL GRANULE FOR FOOD AND DRINK AND MARKED GRANULE - 特許庁
植物資源相分離系変換装置例文帳に追加
APPARATUS FOR CONVERSION OF PLANT RESOURCES BY PHASE SEPARATION - 特許庁
植物系廃油混合燃料の燃焼装置および燃焼方法例文帳に追加
COMBUSTION APPARATUS AND COMBUSTION METHOD FOR PLANT SYSTEM WASTE OIL MIXED FUEL - 特許庁
エマルション組成物、該エマルション組成物を含む食品及び化粧品例文帳に追加
EMULSION COMPOSITION, FOOD AND COSMETIC CONTAINING THE EMULSION COMPOSITION - 特許庁
感染症予防組成物と、これを含有する飲食物及び飼餌料例文帳に追加
COMPOSITION FOR PREVENTING INFECTIOUS DISEASE, AND FOOD AND DRINK AND FEED COMPRISING THE SAME - 特許庁
エマルション組成物、該エマルション組成物を含む食品及び化粧品例文帳に追加
EMULSIFIED COMPOSITION, AND FOOD AND COSMETIC CONTAINING THE SAME - 特許庁
エマルション組成物、該エマルション組成物を含む食品及び化粧品例文帳に追加
EMULSION COMPOSITION, AND FOODS AND COSMETICS CONTAINING THE EMULSION COMPOSITION - 特許庁
微小な種がある不整形花を持つ、植物の目:ラン科例文帳に追加
order of plants with irregular flowers having minute seeds: Orchidaceae - 日本語WordNet
熱帯アジアとポリネシアの多年生植物:ショウガ例文帳に追加
tropical Asiatic and Polynesian perennial plants: ginger - 日本語WordNet
硫化ヒ素から成る、希少で柔らかいオレンジ色の鉱物例文帳に追加
a rare soft orange mineral consisting of arsenic sulphide - 日本語WordNet
生物学的な酸化を触媒する酵素の総称例文帳に追加
any of the enzymes that catalyze biological oxidation - 日本語WordNet
観賞する目的で栽培される植物例文帳に追加
plants grown for decoration - EDR日英対訳辞書
季節に応じた趣のある飲食物や衣装など例文帳に追加
food and clothing which are appropriate to a season - EDR日英対訳辞書
第109/A条 植物品種保護から生じる報酬の請求例文帳に追加
Article 109/A Claim to remuneration arising from plant variety protection - 特許庁
植物栽培ハウス用LPガス燃焼装置例文帳に追加
LP GAS COMBUSTION APPARATUS FOR PLANT CULTURE GREENHOUSE - 特許庁
食用および観賞用水生動物の輸送方法例文帳に追加
METHOD FOR TRANSPORTING EDIBLE AND ORNAMENTAL AQUATIC ANIMAL - 特許庁
洗濯により消去可能な着色材組成物例文帳に追加
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |