「いぶついんしょくしょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

活性剤及びこれを配合してなる化粧品、食品添加物、食品並びに飲料例文帳に追加

ACTIVATING AGENT, AND COSMETIC, FOOD ADDITIVE, FOOD PRODUCT AND BEVERAGE OBTAINED BY BLENDING THE SAME - 特許庁

その少年は植物について非常によく知っているようだ。例文帳に追加

The boy seems to know a great deal about plants. - Tatoeba例文

イチヤクソウ属のいくつかの常緑多年生植物の総称例文帳に追加

any of several evergreen perennials of the genus Pyrola  - 日本語WordNet

植物相の特徴に基づいて世界を区分した地域例文帳に追加

the division of land regions in relation to the characteristics of their vegetation  - EDR日英対訳辞書

その少年は植物について非常によく知っているようだ。例文帳に追加

The boy seems to know a great deal about plants.  - Tanaka Corpus

(b) 植物品種保護の消滅及び回復についての決定例文帳に追加

(b) decision on the lapse and the restoration of plant variety protection; - 特許庁

消化器潰瘍を抑制するための食品および医薬組成物例文帳に追加

FOOD AND MEDICAMENT COMPOSITIONS FOR INHIBITING ULCER OF DIGESTIVE ORGAN - 特許庁

血糖上昇を抑制する組成物、薬剤及び機能性食品例文帳に追加

COMPOSITION, MEDICINE AND FUNCTIONAL FOOD FOR INHIBITING BLOOD GLUCOSE LEVEL ELEVATION - 特許庁

血圧上昇を抑制する組成物、薬剤及び機能性食品例文帳に追加

COMPOSITION FOR CONTROLLING ELEVATION OF BLOOD PRESSURE, MEDICINE AND FUNCTIONAL FOOD - 特許庁

植物油および脂肪の少量成分の回収並びに精製例文帳に追加

COLLECTION OF MINOR COMPONENT IN PLANT OIL AND FAT AND REFINEMENT OF THE PLANT OIL AND FAT - 特許庁

植物病害防除用照明装置において、光出力の調整を必要としない簡便な構成であり、紫外線照射による植物への葉焼け障害を防ぎつつ植物の病害抵抗性を誘発するのに必要な紫外線照射量を確保し、植物病害を抑制する。例文帳に追加

To provide a lighting device for preventing plant disease damage, having an easy structure free from the need of light output adjustment, and securing an ultraviolet dose necessary for inducing disease resistance of plants while preventing plant leaf scorch damage caused by ultraviolet irradiation so as to suppress plant disease damage. - 特許庁

動物の排泄物、よだれ、汗などが、消臭体４の光触媒ビーズで消臭分解されて、アレルギー発症因子が飛散・拡散しない。例文帳に追加

Animal excreta, slavers, sweats etc., are deodorized and decomposed by photocatalytic beads of the deodorant body 4 and an allergy development factor is neither scattered nor diffused. - 特許庁

（Ａ）サンショウ抽出物及び（Ｂ）抗炎症・刺激緩和効果がある植物抽出物を含有する染毛剤組成物。例文帳に追加

The hair dye composition contains (A) Japanese pepper extract and (B) a plant extract having anti-inflammatory effect and irritation-mitigating effect. - 特許庁

ＩｇＥ捕捉剤、並びに抗アレルギー性の医薬組成物、化粧料組成物、食料組成物、飲料組成物及び飼料組成物例文帳に追加

IGE-CAPTURING AGENT, AND ANTI-ALLERGIC MEDICINE COMPOSITION, COSMETIC COMPOSITION, FOOD COMPOSITION, DRINK COMPOSITION AND FEED COMPOSITION - 特許庁

動物質が腐敗していく過程で生じる、不快な臭いを持った、無色、結晶性のプトマイン例文帳に追加

a colorless crystalline ptomaine with a foul odor that is produced in decaying animal matter  - 日本語WordNet

耐傷付性、意匠性及び耐衝撃性に優れる熱可塑性樹脂組成物からなる白色系成形品例文帳に追加

WHITE MOLDED ARTICLE COMPRISING THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION EXCELLENT IN FLAW RESISTANCE, DESIGNABILITY AND IMPACT RESISTANCE - 特許庁

本発明では対象物と光触媒との接触面積が広く光線の利用効率が高い。例文帳に追加

The contact area of the object and the photocatalyst is wide and light utilization efficiency is high. - 特許庁

これらの配合物は最少の植物に対する毒性（植物の損傷）を伴って各植物に供給することができ、許容し得ない量の目に見えるイオウの残留物を残さない。例文帳に追加

The compounds can be supplied to each plant with minimum toxicity to plants (damage to plants) and do not leave an intolerable and visible sulfur residue. - 特許庁

食品である植物から抽出された消臭成分を含有し、さらに該食品原料のフレーバーが賦香された冷蔵庫消臭剤。例文帳に追加

The refrigerator deodorant contains deodorant components extracted from plant food and is aromatized with the flavor of the raw material of the food. - 特許庁

シクラメン植物の塊茎に重イオンビームを照射し、当該照射処理をした塊茎を育成し、変異の生じたシクラメン植物を選抜することを特徴とする、シクラメン植物の突然変異株の作出方法。例文帳に追加

The method for creating the mutant of the cyclamen plant comprises irradiating a tuber of the cyclamen plant with heavy ion beam, raising the tuber in which irradiation treatment was carried out and selecting a cyclamen plant in which mutation was induced. - 特許庁

気相アンモ酸化反応用複合酸化物触媒の調製法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING COMPOSITE OXIDE CATALYST FOR VAPOR PHASE AMMONIUM OXIDATION REACTION - 特許庁

液肥を点滴、貯留、循環できる植物栽培および観賞用の容器例文帳に追加

PLANT CULTIVATION AND DECORATIVE VESSEL CAPABLE OF DRIPPING, COLLECTING AND CIRCULATING LIQUID FERTILIZER - 特許庁

抗酸化組成物及びこれを含む食品・医薬品・化粧品例文帳に追加

ANTI-OXIDIZING COMPOSITION AND FOOD/MEDICINE/COSMETIC CONTAINING THE SAME - 特許庁

試験流体中の分析対象物の比色検出用試験具例文帳に追加

TEST DEVICE FOR COLORIMETRIC DETECTION OF OBJECT TO BE ANALYZED IN TEST FLUID - 特許庁

該アスコルビン酸組成物を薬品、食品、化粧料に配合する。例文帳に追加

The ascorbic acid composition is compounded with drugs, food products or cosmetics. - 特許庁

ギニアショウガ（aframomum melegueta）の種子と香辛料とを含有する飲食品組成物。例文帳に追加

The food and drink composition contains a seed of Aframomum melegueta and a spice. - 特許庁

観賞植物として栽培される南アフリカの草本と低木の属例文帳に追加

genus of South African herbs and shrubs cultivated as ornamentals  - 日本語WordNet

アブテイロン種の観賞用植物はカエデの葉に似ている例文帳に追加

an ornamental plant of the genus Abutilon having leaves that resemble maple leaves  - 日本語WordNet

水酸化カルシウムの生成に使用される白色の酸化物結晶例文帳に追加

a white crystalline oxide used in the production of calcium hydroxide  - 日本語WordNet

有機化合物を還元剤とした排ガス浄化用脱硝触媒例文帳に追加

DENITRATION CATALYST FOR PURIFICATION OF EXHAUST GAS WHICH USES ORGANIC COMPOUND AS REDUCING AGENT - 特許庁

コレステリック性液晶組成物、配向フィルムおよび多色反射板例文帳に追加

CHOLESTERIC LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, ORIENTED FILM AND MULTICOLOR REFLECTOR - 特許庁

親水相型クマザサ食品組成物及びその製造方法例文帳に追加

HYDROPHILIC PHASE TYPE BAMBOO GRASS FOOD COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

血漿液を用いた畜産可食内臓物の品質保持方法例文帳に追加

METHOD FOR KEEPING QUALITY OF LIVESTOCK EDIBLE GUT USING BLOOD PLASMA LIQUID - 特許庁

コレステリック性液晶組成物、配向フィルムおよび多色反射板例文帳に追加

CHOLESTERIC LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, ORIENTED FILM AND PLEOCHROISM REFLECTOR PLATE - 特許庁

植物の品質向上と生育促進の為の照明方法例文帳に追加

IMPROVEMENT OF PLANT QUALITY AND ILLUMINATING METHOD FOR GROWTH ACCELERATION - 特許庁

円偏光照明装置及び植物の成長制御方法例文帳に追加

CIRCULARLY POLARIZED LIGHT LIGHTING DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING PLANT GROWTH - 特許庁

人間を含む脊椎動物・無脊椎動物の消化管内や尿生殖路内に寄生する鞭毛虫類例文帳に追加

flagellates parasitic in alimentary or genitourinary tracts of vertebrates and invertebrates including humans  - 日本語WordNet

水蒸気発生後の燃焼ガスの廃熱で、原料の植物系廃棄物を乾燥してもよい。例文帳に追加

The waste heat of the combustion gas after the generation of the steam can be used for drying the raw material vegetable waste. - 特許庁

本発明の植物栽培システムＰ０は、植物に対して、異なる方向から光を照射する複数の光照射手段を備えている。例文帳に追加

This plant cultivation system P0 includes a plurality of light-irradiators for radiating light from different directions to the plant. - 特許庁

安全性の高い植物抽出物を有効成分として含有する抗酸化組成物、皮膚老化防止用組成物、抗炎症組成物及び脂質代謝改善用組成物（薬剤組成物、飲食品組成物、飼料組成物又は化粧料組成物）を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-oxidizing composition, a skin ageing-preventing composition, an anti-inflammatory composition and a lipid metabolism-improving composition (medicine composition, food composition, drink composition, feed composition or cosmetic composition) which each contains a highly safe plant extract as an active ingredient. - 特許庁

植物を生育しながら植物栽培体が良く形を保てることや植物栽培体の根部周囲の造形美などをも観賞すること、植物栽培体の根部周囲に動物の目などを自由に取付けられることである。例文帳に追加

To excellently keep the form of a plant cultivation body while growing a plant, to appreciate the formative beauty of the circumference of the root parts of the plant cultivation body and to freely attach animal eyes, etc., to the circumference of the root part of the plant cultivation body. - 特許庁

除電装置８から発生した正負イオンが被除電対象物１２に接触し、被除電対象物１２の除電と同時に、有機物を分解する。例文帳に追加

The positive and negative ions generated in the static eliminator 8 contact the destaticizing object 12 and destaticize the destaticizing object and at the same time decompose the organic substance. - 特許庁

抗炎症作用を有する組成物を提供し、ひいては該組成物を含有する飲食品、動物飼料、化粧品又は医薬品を提供することにある。例文帳に追加

To provide a composition having an inflammatory action, including foods and beverages, animal feeds, cosmetics or pharmaceutical preparations each containing the composition. - 特許庁

抗炎症作用を有する組成物を提供し、ひいては該組成物を含有する飲食品、動物飼料、化粧品又は医薬品を提供することにある。例文帳に追加

To provide an anti-inflammatory action-having composition, and to provide a food, drink, animal feed, cosmetic or medicine containing the composition. - 特許庁

本発明の氷結晶化阻害剤は、Ｂｒａｓｓｉｃａ ｊｕｎｃｅａ種の植物の抽出物を含む。例文帳に追加

This ice crystallization inhibitor contains an extract of Brassica juncea plants. - 特許庁