「いまわべ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

食べすぎないかぎり、何を食べてもかまわない。例文帳に追加

You may eat anything so long as you don't eat too much.  - Tanaka Corpus

弾性滑り支承体例文帳に追加

ELASTIC SLIDING BEARING UNIT - 特許庁

物を別な位置に回す.例文帳に追加

to transfer  - EDR日英対訳辞書

滑りゴム支承体例文帳に追加

RUBBER SLIDING BEARING BODY - 特許庁

弾性滑り支承装置例文帳に追加

ELASTICALLY SLIPPING SUPPORTING DEVICE - 特許庁

今私はご飯を食べています。例文帳に追加

I'm eating now.  - Weblio Email例文集

今、私は晩御飯を食べています。例文帳に追加

Now, I am eating dinner. - Weblio Email例文集

私は毎日それを食べてもかまわない。例文帳に追加

I can eat that everyday. - Weblio Email例文集

私は毎日それを食べてもかまわない。例文帳に追加

I wouldn't mind eating that everyday. - Weblio Email例文集

すべり支承体の製造方法例文帳に追加

SLIDING SUPPORT MANUFACTURING METHOD - 特許庁

こんな質問をしてまわるべきだと思いますか。例文帳に追加

Do you think you should go around asking question like this?  - Weblio Email例文集

(平面の一部が)まわりに比べて低く落ち込む例文帳に追加

to sink lower in comparison to the surrounding areas  - EDR日英対訳辞書

「向こうの連中と食べることにしてもかまわないかな。例文帳に追加

"Do you mind if I eat with some people over here?"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

今、私は何をするべきでしょうか？例文帳に追加

What should I do now?  - Weblio Email例文集

方々を回ってお礼を述べる例文帳に追加

to make a round of complimentary visits  - EDR日英対訳辞書

(土地の名物などを)食べて回る例文帳に追加

to wander around a region sampling the local food  - EDR日英対訳辞書

すべり支承装置の防水構造例文帳に追加

WATERPROOF STRUCTURE OF SLIP BEARING DEVICE - 特許庁

早く言うべきことが,あとまわしになる例文帳に追加

of something that should be spoken early, to be put off until later  - EDR日英対訳辞書

各地の名物料理などを食べてまわる例文帳に追加

to walk around trying local specialties  - EDR日英対訳辞書

弾性すべり支承及びその弾性すべり支承が備えられた橋梁例文帳に追加

ELASTIC SLIDING BEARING, AND BRIDGE WITH THE ELASTIC SLIDING BEARING - 特許庁

洋服にお金を全部使ってしまわないくらいの分別を持つべきだ。例文帳に追加

You should know better than to spend all your money on clothes. - Tatoeba例文

洋服にお金を全部使ってしまわないくらいの分別を持つべきだ。例文帳に追加

You should know better than to spend all your money on clothes.  - Tanaka Corpus

冷蔵庫の中の食べ物は自由に食べて構わないです。例文帳に追加

Feel free to have any of the food from the refrigerator.  - Weblio Email例文集

また、「中廻し」（ちゅうまわし）には別の素材が用いられる。例文帳に追加

Another material is used for 'chumawashi' (the center part of kakejiku on which a painting or calligraphy is displayed).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その外側に壁や戸板で隔てると内廻縁（うちまわりえん）となる。例文帳に追加

Uchi (Inner)-Mawarien was created if the veranda was bratticed from the outside by a wall or panel.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衣服において,首のまわりの部分につける別布例文帳に追加

of Western clothes, a separate cloth that is put around the neck  - EDR日英対訳辞書

一方，ベネディクトは，彼らを捜しまわっていた。例文帳に追加

Meanwhile, Benedict has searched everywhere for them.  - 浜島書店 Catch a Wave

ベッドさえあればどんな部屋でもかまわない.例文帳に追加

Provided it has [If furnished with] a bed, any room will do.  - 研究社 新和英中辞典

クライアントを別のサーバーにまわす例文帳に追加

refer a client to another server  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

見学のため米国の各工場を見まわった例文帳に追加

I visited the American factories for studious purposes.  - 斎藤和英大辞典

スピンベース６が鉛直軸線まわりに回転される。例文帳に追加

The spin base 6 is rotated around a vertical axial line. - 特許庁

鍋２の支承部１を支持腕３にて支承させる。例文帳に追加

A bearing portion 1 of the pan 2 is supported at a supporting arm 3. - 特許庁

滑り支承部材の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SLIDE BEARING MEMBER - 特許庁

「ジムもわれわれといっしょに船を調べに行ってもかまわないでしょうな？」例文帳に追加

"Jim may come on board with us, may he not?"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

城の周りにめぐらした石垣や壁例文帳に追加

a castle wall  - EDR日英対訳辞書

貝独楽を回して遊ぶこと例文帳に追加

the action of playing by spinning a top made of shell  - EDR日英対訳辞書

コンクリート部材用の滑り支承例文帳に追加

SLIDING BEARING FOR CONCRETE MEMBER - 特許庁

すべての惑星はほぼ同じ横道で太陽の周りを回る例文帳に追加

all of the planets rotate the sun in approximately the same ecliptic  - 日本語WordNet

そしてそうなれば、まわりのすべてがつまらない現実にもどってしまうことも例文帳に追加

and all would change to dull reality  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

弾性滑り支承及びこの滑り支承を具備した免震構造例文帳に追加

ELASTIC SLIDE BEARING AND BASE ISOLATION STRUCTURE WITH THIS SLIDE BEARING - 特許庁

小さな芝生のまわりの地面を慎重に調べてみました。例文帳に追加

I made a careful examination of the ground about the little lawn.  - H. G. Wells『タイムマシン』

そこで彼女は子供たち皆に誰か食べてしまわなかったか例文帳に追加

Then she asked all the children had any of them eaten it  - James Joyce『土くれ』

旧名は渡辺弥久馬（わたなべやくま）。例文帳に追加

His former name was Yakuma WATANABE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今私はいろいろな大学の情報を調べています。例文帳に追加

I'm researching information about lots of different universities at the moment. - Weblio Email例文集

今私もお昼を食べたいと思っていました。例文帳に追加

I was thinking that I also want to eat lunch.  - Weblio Email例文集