「えきむばいしょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

エコー消去方法、装置、プログラム、および記録媒体例文帳に追加

ECHO ELIMINATION METHOD, DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

縮小画像データを記録媒体ＲＭに記録する。例文帳に追加

The reduced image data are recorded on a recording medium RM. - 特許庁

交渉支援システム及び交渉支援方法並びに交渉支援用ソフトウェアを記録した記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING NEGOTIATION AND RECORDING MEDIUM RECORDING SOFTWARE FOR NEGOTIATION SUPPORT - 特許庁

エコロジー商品販売支援方法、エコロジー商品販売支援プログラム、エコロジー商品販売支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、およびエコロジー商品販売支援装置。例文帳に追加

SUPPORT METHOD FOR SALE OF ECOLOGY GOODS, SUPPORT PROGRAM THEREFOR, COMPUTERREADABLE RECORDING MEDIUM RECORDED THE PROGRAM AND SUPPORT APPARATUS THEREFOR - 特許庁

検証支援装置、検証支援方法、検証支援プログラム、および記録媒体例文帳に追加

VERIFICATION SUPPORT APPARATUS, VERIFICATION SUPPORT METHOD, VERIFICATION SUPPORT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

検証支援装置、検証支援方法、検証支援プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

VERIFICATION SUPPORT APPARATUS, VERIFICATION SUPPORT METHOD, VERIFICATION SUPPORT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

検証支援プログラム、記録媒体、検証支援装置および検証支援方法例文帳に追加

VERIFICATION SUPPORT PROGRAM, RECORDING MEDIUM, VERIFICATION SUPPORT DEVICE AND VERIFICATION SUPPORT METHOD - 特許庁

検証支援プログラム、記録媒体、検証支援装置、および検証支援方法例文帳に追加

VERIFICATION SUPPORT PROGRAM, RECORDING MEDIUM, VERIFICATION SUPPORT DEVICE, AND VERIFICATION SUPPORT METHOD - 特許庁

検証支援装置、検証支援方法、検証支援プログラム、および記録媒体例文帳に追加

VERIFICATION SUPPORT DEVICE, VERIFICATION SUPPORT METHOD, VERIFICATION SUPPORT PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

インターネット販売商品の駅なか商品受取システム例文帳に追加

IN-STATION COMMODITY RECEIVING SYSTEM FOR INTERNET SALES COMMODITIES - 特許庁

商品画像表示システム、商品画像閲覧方法および記録媒体例文帳に追加

MERCHANDISE PICTURE DISPLAY SYSTEM, MERCHANDISE PICTURE READING METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

義務、兵役、陪審員などの召集する例文帳に追加

call to duty, military service, jury duty, etc.  - 日本語WordNet

安(あ)倍(べ)首相が世界経済フォーラムで基調講演例文帳に追加

Abe Gives Keynote Speech at World Economic Forum - 浜島書店 Catch a Wave

商品回収支援システム、方法及び記録媒体例文帳に追加

GOODS RECOVERY SUPPORTING SYSTEM, METHOD, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

クリーニング営業の省力化システムおよび記録媒体例文帳に追加

LABORSAVING SYSTEM FOR CLEANING BUSINESS AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

開発承認支援システム及び記憶媒体例文帳に追加

DEVELOPMENT APPROVAL SUPPORT SYSTEM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

焼却灰の溶融前処理方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM OF TREATING INCINERATED ASH PRIOR TO MELTING - 特許庁

液晶性組成物、表示デバイスおよび光学フィルム例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, DISPLAY AND OPTICAL FILM - 特許庁

モバイルノードのＱｏＳ保証方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM OF ASSURING QoS OF MOBILE NODE - 特許庁

液晶ディスプレイデバイスのサイド固定フレーム例文帳に追加

SIDE FIXING FRAME FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

光学フィルム、偏光板、及び液晶表示デバイス例文帳に追加

OPTICAL FILM, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

酸化珪素膜で被覆された光触媒を含む抗菌消臭噴霧液例文帳に追加

ANTIBACTERIAL AND DEODORANT SPRAYING LIQUID COMPRISING PHOTOCATALYST COATED WITH SILICON OXIDE FILM - 特許庁

照明制御装置、照明装置、立体映像システム、照明制御方法、プログラム、および記録媒体例文帳に追加

ILLUMINATION CONTROLLER, ILLUMINATION DEVICE, STEREOSCOPIC IMAGE SYSTEM, ILLUMINATION CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

顧客在庫管理装置、商品販売支援システムおよび商品販売支援方法例文帳に追加

CUSTOMER STOCK MANAGEMENT DEVICE, AND SYSTEM AND METHOD FOR ASSISTING COMMODITY SALE - 特許庁

答）デリバティブの売買システムに障害が発生したと聞いています。例文帳に追加

A.I have received a report that a problem occurred in the derivatives trading system.  - 金融庁

当該排ガス浄化触媒はＰＭ燃焼触媒として好適である。例文帳に追加

The catalyst for cleaning an exhaust gas is preferred as a PM burning catalyst. - 特許庁

商品検索支援システム、商品検索支援装置、商品検索支援プログラム及び商品検索支援プログラム記録媒体例文帳に追加

MERCHANDISE RETRIEVAL SUPPORTING SYSTEM/DEVICE/PROGRAM AND MERCHANDISE RETRIEVAL SUPPORTING PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

倍(ばい)賞(しょう)千(ち)恵(え)子(こ)さんがソフィー役，木村拓(たく)哉(や)さんがハウル役，美(み)輪(わ)明(あき)宏(ひろ)さんが荒地の魔女役だ。例文帳に追加

Baisho Chieko is Sophie, Kimura Takuya is Howl, and Miwa Akihiro is the Witch of the Waste.  - 浜島書店 Catch a Wave

そうすれば、命の尽きるとき、彼らはあなたを永遠の住まいに迎え入れてくれるでしょう。例文帳に追加

that when thou failest, thou mayest be received into everlasting habitations.(2)  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

ＬＳＩの接続検証装置、接続検証方法および接続検証プログラムを記録した媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONNECTION VERIFICATION OF LSI AND MEDIUM WITH CONNECTION VERIFYING PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

薄膜圧電アクチュエータを備えるＭＥＭＳ（微小電子機械システム）デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a MEMS (Micro Electro Mechanical System) device with a thin piezoelectric actuator. - 特許庁

一対の電極間に、バインダとバインダに分散した液晶組成物を含む液晶層とを有する液晶表示素子において、液晶組成物は、カイラルネマチック液晶と物理ゲル化剤を含み、バインダはゼラチンである。例文帳に追加

In the liquid crystal display element having a binder and a liquid crystal layer containing a liquid crystal composition distributed into the binder between a pair of electrodes, the liquid crystal composition contains chiral nematic liquid crystal and a physical gelling agent and the binder is made of gelatin. - 特許庁

回路機能検証支援システム、回路機能検証支援方法、制御プログラムおよび可読記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING VERIFICATION OF CIRCUIT FUNCTION, CONTROL PROGRAM AND READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

商品選定支援方法，商品選定支援サーバ，商品選定支援プログラム及び商品選定支援プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD, SERVER AND PROGRAM FOR SUPPORTING COMMODITY SELECTION, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

商品供給者５から供給可能な商品およびその価格を紹介する商品紹介情報を閲覧しながらその商品を視聴者が注文できる商品販売用コンテンツＣＯ１を含むデータ放送番組を放送して商品を販売するための商品販売システムＳＳ。例文帳に追加

In a merchandise sales systems, the merchandise is soled by broadcasting a data broadcast program which comprises merchandise sales contents CO1 by which a viewer orders the merchandise while reading merchandise introducing information for introducing the merchandise to be supplied from a merchandise supplier 5 and its price. - 特許庁

文章書換え方法及び装置及び文章書換えプログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR REWRITING SENTENCE AND STORAGE MEDIUM HAVING STORED SENTENCE REWRITING PROGRAM THEREON - 特許庁

微小電気機械システム（ＭＥＭＳ）デバイスのためのシステムおよび方法が提供される。例文帳に追加

Systems and methods for a micro-electromechanical system (MEMS) device are provided. - 特許庁

微小電気機械システム（ＭＥＭＳ）システムデバイスパッケージをシールする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for sealing a micro electromechanical system (MEMS) device. - 特許庁

商品販売支援システム、支援装置、支援方法およびプログラム記録媒体例文帳に追加

SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING MERCHANDISE SALES AND PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

折衝支援システム及び方法並びに折衝支援用プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING NEGOTIATION, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR NEGOTIATION SUPPORT - 特許庁

商品の販売支援装置および販売支援方法ならびにコンピュータプログラムおよび記憶媒体例文帳に追加

SALES SUPPORT DEVICE AND SALES SUPPORT METHOD FOR COMMODITY, AND COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

商品の販売支援装置および販売支援方法ならびにコンピュータプログラムおよび記憶媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING SALE OF COMMODITY, COMPUTER PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

離床前動作検出装置、離床前動作検出システム、離床前動作検出プログラム、記録媒体及び離床前動作検出方法例文帳に追加

PRE-RISING ACTION DETECTOR, PRE-RISING ACTION DETECTION SYSTEM, PRE-RISING ACTION DETECTION PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND PRE-RISING ACTION DETECTION METHOD - 特許庁

名称作成支援装置、名称作成支援システム、名称作成支援方法、名称作成支援プログラム、及び記憶媒体例文帳に追加

NAME PREPARATION SUPPORT DEVICE, NAME PREPARATION SUPPORT SYSTEM, NAME PREPARATION SUPPORT METHOD, NAME PREPARATION SUPPORT PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

指紋認証以外のバイオメトリクス認証の機能を備えたＳＩＭホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a SIM holder having a function of biometrical authentication except fingerprint authentication. - 特許庁