「おそこし」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

私たちはそこでたくさんのお菓子を拾い集めました。例文帳に追加

We collected a lot of sweets there.  - 浜島書店 Catch a Wave

底質検出装置および底質検出方法例文帳に追加

BOTTOM QUALITY DETECTOR AND DETECTING METHOD - 特許庁

そこには完全に破壊してしまおうという熱狂があった。例文帳に追加

There was a perfect rage for demolition.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

とにかく、そこには青々とした草木の緑がありました。例文帳に追加

Anyway, there is greenery  - Ouida『フランダースの犬』

そこですわりなおして靴を脱ぐと、それを投げ捨てました。例文帳に追加

so I sat down again, took off my shoes, and flung them away.  - H. G. Wells『タイムマシン』

そこで彼らは幸福の王子の像を下ろしました。例文帳に追加

So they pulled down the statue of the Happy Prince.  - Oscar Wilde『幸福の王子』

しげみはそこで十分においしげっていた。例文帳に追加

that grew there very plentifully;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

そこで美味しいワインと景色を堪能しました。例文帳に追加

I fully enjoy delicious wine and scenery there. - Weblio Email例文集

そこで、いささかがっかりしつつ、わたしはそれを下に置きました。例文帳に追加

so, rather reluctantly, I put it down.  - H. G. Wells『タイムマシン』

そこには数多くの不思議な作品がありました。例文帳に追加

There were a large number of strange works of art there.  - Weblio Email例文集

私の家族とおばあちゃんでそこに行きました。例文帳に追加

I went there with my family and grandma.  - Weblio Email例文集

あなたはそこで多くの人と親しくなりません。例文帳に追加

You won't become close with a lot of people there.  - Weblio Email例文集

そこでは毎年お祭りに相撲をしています。例文帳に追加

They have sumo wrestling at the festival every year.  - Weblio Email例文集

私はそこにはバスで行く事をお勧めします。例文帳に追加

I recommend going there by bus.  - Weblio Email例文集

あなたはそこに着き次第、お母さんに電話しなさい。例文帳に追加

After you arrive there, please call your mother.  - Weblio Email例文集

私はあなたがそこへ行くことをお奨めします。例文帳に追加

I recommend you to go there.  - Weblio Email例文集

おじいちゃんが私をそこに連れて行ってくれました。例文帳に追加

My grandpa took me there.  - Weblio Email例文集

私はあなたがそこに行くことをお奨めします。例文帳に追加

I recommend you go there.  - Weblio Email例文集

私はそこに多くの荷物を持って行くでしょう。例文帳に追加

I'll probably bring lots of luggage there.  - Weblio Email例文集

私はちょうどそこに来た外人にそれをお願いした。例文帳に追加

I asked that of the foreigner who just came there.  - Weblio Email例文集

そして、私はそこでお土産を買いたい。例文帳に追加

And, I want to buy a souvenir there.  - Weblio Email例文集

私はそこで大きな間違いをしたことに気がついた。例文帳に追加

I noticed a big difference there.  - Weblio Email例文集

私はそこで多くのことを感じ、学んできました。例文帳に追加

I felt many things there and learned. - Weblio Email例文集

私はそこで多くの事を学びました。例文帳に追加

I learned a lot of things there.  - Weblio Email例文集

私はそこで多くの友人が出来ました。例文帳に追加

I could make a lot of friends there. - Weblio Email例文集

私はそこで貴方の力をお借りしたいです。例文帳に追加

I want to borrow your strength there. - Weblio Email例文集

そこに立っている間延びのした顔の男性は私の叔父です。例文帳に追加

The stupid‐looking man standing there is my uncle.  - Weblio英語基本例文集

私たちはそこでその夏中楽しい日々をおくった。例文帳に追加

We spent happy days there all the summer. - Tatoeba例文

私のおじさんは腕組みをして、そこに立っていた。例文帳に追加

My uncle was standing there with his arms folded. - Tatoeba例文

あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。例文帳に追加

Can you see the big white building over there? - Tatoeba例文

私のおじさんは腕組みをして、そこに立っていた。例文帳に追加

My uncle was standing there with his arms folded.  - Tanaka Corpus

私たちはそこでその夏中楽しい日々をおくった。例文帳に追加

We spent happy days there all the summer.  - Tanaka Corpus

あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。例文帳に追加

Can you see the big white building over there?  - Tanaka Corpus

そこもまた、出品酒と流通酒の大きな違いである。例文帳に追加

That is also the big difference between shuppinshu and ryutsushu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「そこでこのいなか姉妹三人は——お絵かきをならってました。例文帳に追加

`And so these three little sisters--they were learning to draw,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

私はそこまでお人好しではございません。例文帳に追加

She is not so thoughtless.  - Melville Davisson Post『罪体』

そこで釣りをしたり泳いだりしました。例文帳に追加

I did things like fishing and swimming there.  - Weblio Email例文集

私はそこで面白い写真が撮れました。例文帳に追加

I was able to take interesting pictures there.  - Weblio Email例文集

しかしそこにも同じように誰もいませんでした。例文帳に追加

but it was equally deserted.  - Conan Doyle『黄色な顔』

そしてそこでわたしの隣では、ウィーナが踊っていました！例文帳に追加

And there was Weena dancing at my side!  - H. G. Wells『タイムマシン』

そこで腰をおろしたみんなが聞かされたのは、こんなお話でした。例文帳に追加

So they sat down and listened while he told the following tale.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

週末には多くの人がそこを訪れます。例文帳に追加

On the weekend, many people visit there.  - Weblio Email例文集

そこには面白いお土産屋もたくさんあります。例文帳に追加

There are many interesting souvenir shops there.  - Weblio Email例文集

私は今度そこのお店に行こうと思う。例文帳に追加

I am thinking about going to that shop next time.  - Weblio Email例文集

そこは私の夫のお薦めのレストランです。例文帳に追加

There is the restaurant that my husband recommended.  - Weblio Email例文集