「かぎとなる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鍵付き擬似乱数発生器《鍵となる数字によって初期化された乱数を発生する》例文帳に追加

a keyed pseudorandom number generator  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

このようにすれば、新たに押鍵された２つの鍵が分割位置となる。例文帳に追加

Thereby, two keys which are newly pressed become the dividing positions. - 特許庁

XML鍵管理仕様（XKMS）は、XML鍵情報サービス仕様（X-KISS）とXML鍵登録サービス仕様（X-KRSS）の２部からなる。例文帳に追加

The XML Key Management Specification (XKMS) comprises two parts -- the XML Key Information Service Specification (X-KISS) and the XML Key Registration Service Specification (X-KRSS).  - コンピューター用語辞典

鍵盤装置において、安価な方法で、鍵又は鍵域ごとに異なる鍵タッチを実現する。例文帳に追加

To provide a keyboard device, wherein key touches which are different by keys or key areas are attained in an inexpensive method. - 特許庁

鍵記憶部３０２は、コンテンツ鍵を生成する元となるパッケージ鍵を記憶する。例文帳に追加

A key storage unit 302 stores a package key to be a basis for generating a content key. - 特許庁

これらの暗号化の処理には、復号鍵が異なる非対称鍵が用いられる。例文帳に追加

Asymmetrical keys whose decryption keys differ are used for the encryption processing. - 特許庁

そのことは必ずしもそうなるとは限らない.例文帳に追加

That does not necessarily follow.  - 研究社 新英和中辞典

1925年には元陸軍大臣田中義一が総裁となる。例文帳に追加

In 1925, the former Minister of Army Giichi TANAKA became the president.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MDBsは、貧困との闘いにおいて鍵となる役割を果たす。例文帳に追加

The MDBs play a key role in the fight against poverty.  - 財務省

固定機構を備える錠前と鍵とからなる固定具例文帳に追加

FIXTURE COMPOSED OF LOCK EQUIPPED WITH SECURING MECHANISM, AND KEY - 特許庁

施錠装置が錠と鍵２とからなる。例文帳に追加

The locking device comprises the lock and the key 2. - 特許庁

行動と成果が，できる限り包括的となるよう進める。例文帳に追加

Promote activities and outcomes that are as inclusive as possible.  - 経済産業省

結合された識別情報が異なる毎に個別復号鍵も異なる。例文帳に追加

The individual decryption keys differ from each other, whenever the coupled identification information differs. - 特許庁

データ取得手段１は公開鍵と秘密鍵とからなる鍵対を生成するための種となるデータの入力を取得する。例文帳に追加

A data acquisition means 1 acquires received data acting like a seed to generate a pair of public and private keys. - 特許庁

暗号化するブロックごとに 異なる鍵を使う方法例文帳に追加

dynamic keying  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

オフセットライン数は整数になるとは限らない。例文帳に追加

The offset line number does not always become an integer. - 特許庁

擬似ランダム変換の鍵は、ユーザごとに異なる。例文帳に追加

The key for the pseudo-random transform is user-specific. - 特許庁

鍵となる分野横断的問題への取組例文帳に追加

Addressing Key Cross-Cutting Issues  - 経済産業省

一致した鍵は、一つ前のものとなる。例文帳に追加

the match was on the previous key.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

鍵生成手段２は、有限群の元を成す要素として第一及び第二の要素を持つ組からなる公開鍵と、整数からなる秘密鍵とを生成し、秘密鍵を秘密鍵記憶部３に秘密裡に保管し、公開鍵を公開する。例文帳に追加

The key generating means 2 generates a public key composed of a set having a first and a second factors as factors constituting elements of a finite group and a private key composed of integers, secretly stores the private key in a private key storage section 3, and discloses the public key. - 特許庁

彼は調査の鍵となる要素を引き出した。例文帳に追加

He distilled the key elements of the research.  - Weblio英語基本例文集

なるほどそうかもしれないが, いつもそうとは限らない.例文帳に追加

Indeed it may be so, but it is not so always.  - 研究社 新英和中辞典

人生必ずしも思うようになるとは限らない.例文帳に追加

Life doesn't necessarily [always] turn out as you want it to.  - 研究社 新和英中辞典

天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。例文帳に追加

The weather forecast is not necessarily reliable. - Tatoeba例文

良い文が必ずしも良い例文になるとは限りません。例文帳に追加

A good sentence is not necessarily a good example sentence. - Tatoeba例文

天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。例文帳に追加

The weather forecast isn't necessarily reliable. - Tatoeba例文

いつも自分の思い通りになるとは限らないよ。例文帳に追加

You can't always have your own way. - Tatoeba例文

いつも自分の思い通りになるとは限らないよ。例文帳に追加

You cannot always have your own way. - Tatoeba例文

ギャンブルに夢中になることができますか？例文帳に追加

Can you become addicted to gambling? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。例文帳に追加

The weather forecast is not necessarily reliable.  - Tanaka Corpus

一意の個人用鍵は、トークンに書き込まれ、そこで一意の個人用鍵は、一意の鍵暗号化証明書と一致する鍵となる。例文帳に追加

A unique private key is written onto the token where the unique private key is the matching key for the unique key encipherment certificate. - 特許庁

各サブグループノード及び端末に、公開鍵と秘密鍵とからなる公開鍵方式のサブグループ共通のサブグループ鍵を付与する。例文帳に追加

A subgroup key in common to a subgroup adopting a public key system consisting of a public key and a private key is provided to each subgroup node and terminal. - 特許庁

x == y[i] となるような非負の整数インデクスi が存在するとき、かつそのときにかぎり真となります。例文帳に追加

is true if and only if there is a non-negative integer index i such that - Python

私が知る限りでは、彼は頼りになる人だ。例文帳に追加

As far as I know, he is a reliable person. - Tatoeba例文

四角い穴がある鍵からなる巻き取り機例文帳に追加

winder consisting of a key with a square hole  - 日本語WordNet

私が知る限りでは、彼は頼りになる人だ。例文帳に追加

As far as I know, he is a reliable person.  - Tanaka Corpus

異なるカギを使えるシリンダーロック例文帳に追加

CYLINDER LOCK ADAPTABLE FOR DIFFERENT KEYS - 特許庁

鍵は異なるブロックでも同一セクタの場合は同一鍵としたので、格納鍵数が限定され、格納鍵データの増大が抑制される。例文帳に追加

Because the same key is used in the same sector even in the block of which key is different, the number of storage keys is limited, thereby restraining increase of storage key data. - 特許庁

ある公開鍵を用いて生成された暗号文を、その公開鍵に対応する秘密鍵とは異なる秘密鍵を用いて復号する。例文帳に追加

To decrypt ciphertext generated using a certain public key, by using a private key different from a private key corresponding to the public key. - 特許庁

共通鍵生成装置１ａおよび１ｂは、異なる値の鍵素材に対しては、事実上、異なる値の共通鍵を生成するように構成されている。例文帳に追加

The common key producing devices 1a, 1b are configured to actually produce the common key of a different value with respect to the key material of the different value. - 特許庁

この場合、念仏は「念法」と同じような意味あいになるが、それが念仏であるかぎり、単なる念法とは異なる。例文帳に追加

In this case, nenbutsu begins to have nearly the same meaning as 'nenbo,' but as long as it is a nenbutsu, it is different from a simple nenbo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以上の実行鍵生成方法を端末鍵に用いると、受信端末に格納されている端末鍵をマスタ鍵とすることにより、毎回異なる実行鍵を用いて契約情報に暗号化処理を施すことが可能となる。例文帳に追加

By adopting the execution key generating method for a terminal key, encryption processing can be applied to contract information by using the terminal key stored in a reception terminal for the master key and using the different execution key every time. - 特許庁

サーバ計算機１は、返された共通鍵のもととなるデータをもとにして共通鍵を生成する。例文帳に追加

The server computer 1 generates a common key on the basis of the returned data to be the base of the common key. - 特許庁

画像形成装置２Ａは公開鍵Ａと秘密鍵Ｂからなる対の暗号鍵を生成する暗号鍵生成処理部１１を備える。例文帳に追加

An image forming device 2A includes an encryption key generation processor 11 for generating a paired secret key having a public key A and a secret key B. - 特許庁

熱可逆架橋ゴム組成物からなる熱可逆架橋ゴム層と、加硫ゴム組成物からなる加硫ゴム層とを積層してなるゴム積層体。例文帳に追加

A rubber laminate is obtained by laminating a thermally reversible crosslinked rubber layer comprising a thermally reversible crosslinked rubber compsn. and a vulcanized rubber layer comprising a vulcanized rubber compsn. - 特許庁