| 例文 (999件) |
かせがいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9851件
赤外光硬化性組成物例文帳に追加
INFRARED CURABLE COMPOSITION - 特許庁
紫外線硬化性樹脂組成物例文帳に追加
紫外線硬化性樹脂組成物例文帳に追加
紫外線硬化性塗料組成物例文帳に追加
UV-CURABLE COATING COMPOSITION - 特許庁
紫外線硬化性難燃性樹脂例文帳に追加
紫外線硬化性コーティング組成物例文帳に追加
ULTRAVIOLET-CURABLE COATING COMPOSITION - 特許庁
紫外線硬化性被覆用組成物例文帳に追加
COMPOSITION FOR ULTRAVIOLET-CURABLE COATING - 特許庁
災害時緊急仮設建築物例文帳に追加
紫外線硬化性樹脂組成物例文帳に追加
ULTRAVIOLET CURABLE RESIN COMPOSITION - 特許庁
紫外線硬化性インク組成物例文帳に追加
ULTRAVIOLET CURABLE INK COMPOSITION - 特許庁
防火性能に優れた外壁構造例文帳に追加
OUTER WALL STRUCTURE SUPERIOR IN FIREPROOF PERFORMANCE - 特許庁
紫外線硬化性樹脂組成物例文帳に追加
ULTRAVIOLET RAY-CURABLE RESIN COMPOSITION - 特許庁
赤外光硬化性組成物例文帳に追加
INFRARED LIGHT CURABLE COMPOSITION - 特許庁
紫外線硬化性粘着剤組成物例文帳に追加
超音波ガイド下穿刺針例文帳に追加
紫外線硬化性樹脂組成物例文帳に追加
ULTRAVIOLET-CURABLE RESIN COMPOSITION - 特許庁
戦争体験を子供に聞かせないでくれと言う親がいる。例文帳に追加
Some parents ask those whom have experienced war to not share their experiences with their children. - 時事英語例文集
くだらない規則が僕らの行動の足かせになっているのがいまいましかった.例文帳に追加
To our chagrin, we were fettered by petty rules and regulations. - 研究社 新和英中辞典
お腹をすかせている人がいればその人達のために食べ物を乞うた。例文帳に追加
When she saw that the people were hungry, she begged for food for them. - Tatoeba例文
お腹をすかせている人がいればその人達のために食べ物を乞うた。例文帳に追加
When she saw that the people were hungry, she begged for food for them. - Tanaka Corpus
紫外線硬化性組成物、紫外線硬化性インキおよび印刷物例文帳に追加
ULTRAVIOLET LIGHT-CURING COMPOSITION, ULTRAVIOLET LIGHT- CURING INK AND PRINTED MATERIAL - 特許庁
紫外線硬化性樹脂組成物、紫外線硬化性塗料及び塗装物。例文帳に追加
ULTRAVIOLET-CURABLE RESIN COMPOSITION, ULTRAVIOLET-CURABLE COATING, AND COATED ARTICLE - 特許庁
「いつもみたいに流れにまかせて、巣を漂わせておいた方がいいよ」例文帳に追加
"Why don't you let the nest drift as usual?" - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
編組２２を開き手段で開かせ、ガイド部材１０９の外側の傾斜面に沿ってさらに開かせ、ガイド部材を開くことでさらに開かせる。例文帳に追加
The braid 22 is opened by the opening means, more opened along an inclined plane outside the guide member 109, and further opened by opening the guide member. - 特許庁
おれが生きている間はお前に事欠かせない.例文帳に追加
You'll lack [want for] nothing as long as I live. - 研究社 新和英中辞典
家政上のことは女に任せておくのが一番例文帳に追加
It is best to commit all household matters to your wife's management. - 斎藤和英大辞典
（卵を百抱かせて）間違いを見込んでも八十羽は孵る例文帳に追加
Allowing for accidents, we shall have 80 chickens. - 斎藤和英大辞典
（卵を百抱かせたから）間違いを見ても八十羽は孵る例文帳に追加
Allowing for accidents, we shall have eighty chickens. - 斎藤和英大辞典
彼女は長い髪を風になびかせてデッキに立っていた。例文帳に追加
She stood on the deck with her long hair waving in the wind. - Tatoeba例文
彼らの友情はお互いを強く結びつかせている例文帳に追加
their friendship constitutes a powerful bond between them - 日本語WordNet
囚人を獄舎外で働かせること例文帳に追加
the action of making prisoners work outside the confines of the prison - EDR日英対訳辞書
私が一番したくないことは君を泣かせることだ例文帳に追加
The last thing I want is to make you cry. - Eゲイト英和辞典
彼女は長い髪を風になびかせてデッキに立っていた。例文帳に追加
She stood on the deck with her long hair waving in the wind. - Tanaka Corpus
| 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
