「かたさき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

肩先を斬られる例文帳に追加

to be wounded in the shoulder  - 斎藤和英大辞典

彼は肩先を切られた例文帳に追加

He was cut in the shoulder.  - 斎藤和英大辞典

彼は肩先を斬られた例文帳に追加

He was cut in the shoulder―cut across the shoulder.  - 斎藤和英大辞典

衽先のような形例文帳に追加

a shape like that of a gusset  - EDR日英対訳辞書

先の尖った形の襟例文帳に追加

a pointed collar  - EDR日英対訳辞書

きまった形や大きさ例文帳に追加

a fixed form or size  - EDR日英対訳辞書

指先開放形手袋例文帳に追加

FINGERTIP-OPENED GLOVE - 特許庁

かたまりから 1 片を裂きとる.例文帳に追加

split a piece (off) from a block  - 研究社 新英和中辞典

江戸のかたきを長崎で取る例文帳に追加

to pay one off in another coin  - 斎藤和英大辞典

江戸のかたきを長崎で討つ例文帳に追加

to take revenge on someone in an unlikely place - JMdict

江戸のかたきを長崎で討つ例文帳に追加

to get revenge on someone in a different contest - JMdict

紫地鳳形錦（むらさきじほうがたのにしき）例文帳に追加

Murasakiji Hogata no Nishiki (a pillow with phoenix patterns)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2001年，ルネサス高(たか)崎(さき)女子ソフトボール部に加入。例文帳に追加

In 2001, she joined Renesas Takasaki women’s softball club.  - 浜島書店 Catch a Wave

崎(さき)田(た)高(たか)文(ふみ)さん―海外マーケティング担当者例文帳に追加

Sakita Takafumi, An Overseas Marketing Coordinator  - 浜島書店 Catch a Wave

ご婦人方から先に給仕したまえ.例文帳に追加

Serve the ladies first.  - 研究社 新和英中辞典

肩先深く切り込まれた例文帳に追加

He was cut deep into the shoulder.  - 斎藤和英大辞典

（葉の形について）先のとがった例文帳に追加

(of a leaf shape) narrowing to a slender point  - 日本語WordNet

金属の物体の弾性と硬さ例文帳に追加

the elasticity and hardness of a metal object  - 日本語WordNet

足先が内に向く歩き方例文帳に追加

a way of walking in which the toes turn inward  - EDR日英対訳辞書

肩から手の指先まで例文帳に追加

a part of the body from the shoulder to the top of the fingers  - EDR日英対訳辞書

剣先船という形の船例文帳に追加

a type of boat called {boat with a pointed bow}  - EDR日英対訳辞書

柾葺きという,屋根のふき方例文帳に追加

a method of covering a roof, called shingling  - EDR日英対訳辞書

紫酢漿草という植物例文帳に追加

a plant of the oxalis family, called "murasakikatabami"  - EDR日英対訳辞書

刀の柄の先のところ例文帳に追加

the end of a knob of a knife  - EDR日英対訳辞書

その人の寄宿先を示す語例文帳に追加

a phrase that indicates where a person lodges  - EDR日英対訳辞書

草木の株数を数える語例文帳に追加

the term used for counting the roots of a plant  - EDR日英対訳辞書

まずこれを先に片付けなくては。例文帳に追加

I need to finish this first. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

滞在先をお聞きできますか。例文帳に追加

Can I ask where you are staying? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この URL がリンク先のリソースの型。例文帳に追加

Resource Type this url links to  - PEAR

穂先をしごいて形を整える。例文帳に追加

Stroke the tines to adjust the shape of the chasen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玉前神社(千葉県一宮町)か。例文帳に追加

Probably, Tamasaki-jinja Shrine (current Ichinomiya Machi, Chiba Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先読経文（授業の受け方）例文帳に追加

Sendoku Kyomon (how to take classes)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒韋威肩紫紅白胴丸例文帳に追加

Domaru Armor with Black Leather Lacing and Variegated Cords  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セラミックス複合円錐形ペン先例文帳に追加

CERAMIC COMPOSITE CONICAL PENPOINT - 特許庁

Ｈ形鋼の開先加工装置例文帳に追加

BEVELING DEVICE FOR H-SHAPE STEEL - 特許庁

Ｈ形鋼の開先加工装置例文帳に追加

EDGE PREPARATION DEVICE OF H-SHAPED STEEL - 特許庁

先のとがった円錐形の歯の、または、先のとがった円錐形の歯に関する例文帳に追加

of or relating to a pointed conical tooth  - 日本語WordNet

太鼓型操作器、打楽器型操作器、ゲーム装置及びマレット形操作器例文帳に追加

DRUM TYPE OPERATION DEVICE, PERCUSSION INSTRUMENT TYPE OPERATION DEVICE, GAME DEVICE, AND MALLET FORM OPERATION DEVICE - 特許庁

あすの朝まっさきにそれを片付けます。例文帳に追加

I'll do that first thing in the morning. - Tatoeba例文

つまさきを外側に向けて歩く歩き方例文帳に追加

a way of walking in which the toes point outward  - EDR日英対訳辞書

つまさきを不自然に外側に向けて歩く歩き方例文帳に追加

a manner of walking in which the toes point unnaturally outwards  - EDR日英対訳辞書

あすの朝まっさきにそれを片付けます。例文帳に追加

I'll do that first thing in the morning.  - Tanaka Corpus

これを鋒鋩（ほうぼう、刀のさきの意）を立てるという。例文帳に追加

This process is called 'sharpening "ho-bo" (a tip of an edged instrument).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ｈ形鋼の開先加工方法及び開先加工装置例文帳に追加

BEVEL MACHINING METHOD AND BEVEL MACHINING DEVICE FOR H-SHAPED STEEL - 特許庁

地中構造物の先受け装置及び先受け方法例文帳に追加

FOREPOLING DEVICE FOR UNDERGROUND STRUCTURE, AND FOREPOLING METHOD - 特許庁