「かのん」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は何人かの先生の中から私を選んだ。例文帳に追加

She chose me out of many teachers.  - Weblio Email例文集

彼女は、彼女の下院議員に彼女を助けるように頼んだ例文帳に追加

She called on her Representative to help her  - 日本語WordNet

アラスカの原住民のどれかの子孫または一員例文帳に追加

a member or descendant of any of the aboriginal peoples of Alaska  - 日本語WordNet

一般には「大坂の陣（おおざかのじん）」と呼ばれることが多い。例文帳に追加

Generally it is often called, "Osaka no Jin".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

何人かの人からお金を集める例文帳に追加

collect money from some people - Weblio Email例文集

私は何本かの花がほしいです。例文帳に追加

I want several flowers.  - Weblio Email例文集

あなたは何冊かの本を買いました。例文帳に追加

You bought many books.  - Weblio Email例文集

何人かの生徒はうるさいです。例文帳に追加

Several students are noisy.  - Weblio Email例文集

私に何冊かの読む本をください。例文帳に追加

Please read me many books.  - Weblio Email例文集

彼は何らかの問題を抱えている。例文帳に追加

He has some kind of problem.  - Weblio Email例文集

何人かの子供が走ってきた.例文帳に追加

Some children came running.  - 研究社 新英和中辞典

身体の成長のいくつかの段階.例文帳に追加

several phases of physical development  - 研究社 新英和中辞典

ほんのわずかの口実にかこつけて.例文帳に追加

on the slightest pretense  - 研究社 新英和中辞典

まさかの[危険の, 緊急の]時には.例文帳に追加

in case of need [danger, emergency]  - 研究社 新英和中辞典

組閣はなかなかの難産だった.例文帳に追加

The formation of the new Cabinet was attended with considerable difficulty.  - 研究社 新和英中辞典

ほかの日に来ることはできませんか.例文帳に追加

Can't you come any other day?  - 研究社 新和英中辞典

大げんかのあった場所はどこだ例文帳に追加

Where is the scene of the great quarrel?  - 斎藤和英大辞典

この本はどっかの本屋にあるか例文帳に追加

Is this book to be had anywhere?―at any bookseller's?  - 斎藤和英大辞典

老人はまだなかなかの元気だ例文帳に追加

The old man is hale and hearty.  - 斎藤和英大辞典

これも何かの因縁だろう例文帳に追加

It must be some fatality.  - 斎藤和英大辞典

この論文は誰かの入れ知恵だろう例文帳に追加

It must be an inspired article.  - 斎藤和英大辞典

けんかの側杖を喰う例文帳に追加

to get a by-blow in another's quarrel―be involved in a quarrel―be embroiled in a quarrel  - 斎藤和英大辞典

犬がたわむれにけんかの真似をする例文帳に追加

Dogs fight in play.  - 斎藤和英大辞典

けんかの側杖を食う例文帳に追加

to get a by-blow in another's quarrel―（より）―to be involved in a quarrel―embroiled in a quarrel  - 斎藤和英大辞典

何かの間違いなんだろうよ例文帳に追加

It must be some mistake, I should think.  - 斎藤和英大辞典

なんというばかの寄り集まりだろう例文帳に追加

What a set of fools!  - 斎藤和英大辞典

彼は何者かの手にかかって死んだ例文帳に追加

He died by somebody's hand―died by some unknown hand.  - 斎藤和英大辞典

彼はいなかの屋敷に住んでいる。例文帳に追加

He lives on his country estate. - Tatoeba例文

彼の奥さんはなかなかの才女だ。例文帳に追加

His wife is quite a talented woman. - Tatoeba例文

私はだれかの視線を感じた。例文帳に追加

I became aware of someone looking at me. - Tatoeba例文

どんな風も誰かの得になる。例文帳に追加

It's an ill wind that blows no good. - Tatoeba例文

健はなかなかのスポーツマンだ。例文帳に追加

Ken is quite an athlete. - Tatoeba例文

幾つかの新聞はその話を載せた。例文帳に追加

Several newspapers published the story. - Tatoeba例文

きのうは何人かのお客があった。例文帳に追加

We had some visitors yesterday. - Tatoeba例文

何冊かの本が盗まれた。例文帳に追加

A number of books were stolen. - Tatoeba例文

サイルや。。。お母さんまだかのう？例文帳に追加

Sairu...is she a mother yet? - Tatoeba例文

なんらかの認められた業績例文帳に追加

any recognized accomplishment  - 日本語WordNet

以前または何かの前に存在する例文帳に追加

existing previously or before something  - 日本語WordNet

だれかの自尊心を奪うこと例文帳に追加

depriving one of self-esteem  - 日本語WordNet

まるで死んでいるかのようなさま例文帳に追加

as if dead  - 日本語WordNet

何かの主旨を簡単に与えるさま例文帳に追加

briefly giving the gist of something  - 日本語WordNet

いくつかの散らばった断片例文帳に追加

a few stray crumbs  - 日本語WordNet

人間の特性を何かのせいにする例文帳に追加

ascribe human features to something  - 日本語WordNet

だれかの賃金から差し引く例文帳に追加

deduct from someone's wages  - 日本語WordNet

何かの原因または源となる例文帳に追加

be the cause or source of  - 日本語WordNet