「かんがい装置」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

配管外壁ライニング装置および配管外壁ライニング方法例文帳に追加

PIPING OUTER WALL LINING APPARATUS AND PIPING OUTER WALL LINING METHOD - 特許庁

形鋼圧延設備における中間ガイド装置例文帳に追加

INTERMEDIATE GUIDE DEVICE IN SHAPE STEEL ROLLING EQUIPMENT - 特許庁

車輪交換ガイド及びブレーキロック装置例文帳に追加

WHEEL REPLACING GUIDE AND BRAKE LOCKING DEVICE - 特許庁

形鋼圧延設備における中間ガイド装置例文帳に追加

INTERMEDIATE GUIDE DEVICE FOR SHAPE ROLLING EQUIPMENT - 特許庁

方向転換ガイドの自動ガイド幅調整装置例文帳に追加

AUTOMATIC GUIDE WIDTH ADJUSTING DEVICE FOR DIRECTION CHANGE GUIDE - 特許庁

金属管外面の塗装方法および塗装装置例文帳に追加

COATING OF OUTSIDE SURFACE OF METAL TUBE AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

時間外運転管理装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD OF OVERTIME OPERATION MANAGEMENT - 特許庁

鋼管外面溶接スラグ回収装置例文帳に追加

DEVICE FOR RECOVERING WELD SLAG ON OUTSIDE SURFACE OF STEEL PIPE - 特許庁

管外面塗装方法及びその装置例文帳に追加

PIPE OUTSIDE SURFACE COATING METHOD AND APPARATUS FOR THE SAME - 特許庁

印鑑外形管理装置、システム及びプログラム例文帳に追加

SEAL SHAPE CONTROL DEVICE, SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

狭隘部配管外表面目視検査装置例文帳に追加

VISUAL INSPECTION APPARATUS OF OUTER SURFACE IN PIPING AT NARROW SECTION - 特許庁

ガラス管外周面の清浄化方法及びガラス管外周面の清浄化装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CLEANING OUTER PER1PHERAL FACE OF GLASS TUBE - 特許庁

ポリエチレン管外径寸法形成矯正方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING AND CORRECTING OUTER DIAMETER SIZE OF POLYETHYLENE TUBE - 特許庁

溶接金属管外周面のクリーニング方法とクリーニング装置例文帳に追加

CLEANING METHOD AND CLEANING DEVICE OF OUTER CIRCUMFERENTIAL SURFACE OF WELDING METAL TUBE - 特許庁

生活管理装置、生活習慣ガイド方法および健康管理システム例文帳に追加

LIFE MANAGING DEVICE, LIFESTYLE GUIDE METHOD, AND HEALTH MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

円筒パイプを使い力のモーメントを利用した瞬間外気遮断装置例文帳に追加

INSTANTANEOUS OUTSIDE AIR INTERRUPTING DEVICE UTILIZING MOMENT OF FORCE USING CYLINDRICAL PIPE - 特許庁

血管外（経皮または皮下）温度センサ装置および／または血管外熱伝達装置を用いることにより、非侵襲性方法または侵襲性が少ない方法で熱希釈測定を実行できる装置、コンピューターシステム、コンピュータープログラム、温度センサ装置、および熱伝達装置。例文帳に追加

Disclosed is an apparatus, a computer system, a computer program, a temperature sensor device and a heat transfer device with which thermodilution measurements can be carried out in a non-invasive or less invasive manner by using extravascular (transcutaneous or subcutaneous) temperature sensor devices and/or extravascular heat transfer devices. - 特許庁

鋳鉄管外装コンクリートの施工方法及びその方法に用いられる鋳鉄管外装コンクリートの施工装置例文帳に追加

METHOD FOR CONSTRUCTING CAST-IRON PIPE EXTERIOR CONCRETE AND DEVICE FOR CONSTRUCTING CAST-IRON PIPE EXTERIOR CONCRETE USED FOR THE METHOD - 特許庁

作業性がよく効率的に配管外面を研削処理することのできる配管外面ブラスト装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a pipe outside face blasting device capable of grinding a pipe outside face efficiently with excellent workability. - 特許庁

雨水を有効利用すると共に、常に安定した無人潅漑を行う庭園装置を提供する。例文帳に追加

To provide a garden apparatus for effectively using rainwater and continuously carrying out a stable unmanned irrigation. - 特許庁

管外電極蛍光ランプ用バックライトアセンブリ及びその駆動方法並びに液晶表示装置例文帳に追加

BACKLIGHT ASSEMBLY FOR EXTERNAL ELECTRODE FLUORESCENT LAMP, ITS DRIVE METHOD AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

患者の肺血管外水分量を算定するための装置ならびにコンピュータプログラム例文帳に追加

APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM FOR CALCULATING WATER CONTENT OUTSIDE LUNG BLOOD VESSEL OF PATIENT - 特許庁

鋼管外面の溶融金属メッキ方法及びその方法に使用する栓装置例文帳に追加

METHOD OF HOT-DIP METAL COATING ON EXTERNAL SURFACE OF STEEL TUBE, AND PLUG DEVICE FOR USE IN THE METHOD - 特許庁

スル−プット時間が１〜２．５分／枚と短い基板の研磨装置の提供。例文帳に追加

To provide a polishing apparatus for substrate in which a throughput time is short, that is, 1 to 2.5 min. per piece. - 特許庁

処理時間が一定でブロックサイズ等の変更が可能なデータ収集装置を実現する。例文帳に追加

To provide a data collection device whose processing time is constant and which can change a block size and the like. - 特許庁

植物を鉢、植物コンテナで栽培するための潅漑用液供給装置とその装置を含むコンテナアセンブリ例文帳に追加

LIQUID IRRIGATION DEVICE FOR CULTIVATING PLANT IN POT OR PLANT CONTAINER AND CONTAINER ASSEMBLY CONTAINING THE SAME DEVICE - 特許庁

装置内に滞留する時間が一定時間を超過したパケットを廃棄する処理を簡易に実現できるパケットバッファ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a packet buffer apparatus capable of easily achieving processing to discard a packet of which the time of stagnation within the apparatus exceeds a fixed time. - 特許庁

また、主制御装置には、右側可変入球装置８３にて入球有効期間外での入球の発生を監視する機能が付与されている。例文帳に追加

Further, the main control device is provided with a function for monitoring entry of the ball in the right-side variable ball entry device 83 not in the validity period. - 特許庁

複数の風力発電装置ユニット５４を設置する場合には，装置間ガイドベーン５４Ａによってより効果的に集風する。例文帳に追加

When installing a plurality of wind power generating device units 54, wind is collected more efficiently by inter-device guide vanes 54A. - 特許庁

現像装置の交換が色（Ｓ８）のときは、交換した色現像装置を６秒間イニシャル空回転して終了する。例文帳に追加

When the change of developing device is into color (S8), the changed color developing device is initially idled for 6 second, and the control is terminated. - 特許庁

過大圧から装置を保護し、排除したい気体を容易に配管外部に排出出来る圧力測定装置を提供する。例文帳に追加

To protect an instrument from overpressure, and easily discharge gas desired to be removed to the outside of piping. - 特許庁

また、本発明係る印鑑外形管理システム５０において、表示操作は、端末４０から印鑑外形管理装置３８に送信され、印鑑の使用目的と印鑑外形画像データとが関連付けて端末４０に表示される。例文帳に追加

In this seal shape control system 50, the display operation is transmitted from a terminal 40 to the seal shape control device 38 so that the purpose of use and the seal shape image data correlated are displayed on the terminal 40. - 特許庁

ディジタルテレビジョン放送受信装置等の立体視映像再生装置に適用される映像信号生成装置において、臨場感が一層向上する立体視映像を得ることが可能な立体映像信号を生成する。例文帳に追加

To generate a stereoscopic video signal which enables acquisition of stereoscopic video further enhancing presence in a video signal generation device applied to a stereoscopic video reproduction device such as a digital television broadcast reception device. - 特許庁

上記使用可能情報としては、例えば、外部装置を使用できる利用者、外部装置を使用できる時間、外部装置を使用できる回数に関する情報がある。例文帳に追加

Pieces of information, for example, regarding the user who can use the external device, time when the user can use the external device and the number of times of using the external device exist as the usable information. - 特許庁

この場合、通信制御装置２ｂは最短時間と最小保証時間が一致した時点で最短時間のカウントダウン処理を停止する。例文帳に追加

In this case, the communication control unit 2b stops the count-down processing for the shortest time when the shortest time agrees with the minimum assured time. - 特許庁

撮影対象に係わる種々の状況を把握でき撮影時の想い出や感慨を深めることができる画像表示装置を提供する例文帳に追加

To provide an image display device capable of grasping various states associated with a photographing object and deepening the memory and emotion in photographing. - 特許庁

得られた炭素繊維を燃焼ガスとともに反応管外に排出し、固気分離装置で回収する。例文帳に追加

The resultant carbon fibers, together with the combustion gas, are discharged to the outside of a reaction tube and recovered with a solid-gas separator. - 特許庁

単語間、概念間の関係性を考慮した一定品質の知識辞書を容易に生成することができる知識辞書情報作成装置の提供例文帳に追加

To provide a knowledge dictionary information preparation device for easily preparing a knowledge dictionary with a fixed quality in which the relationships among words and among conceps are taken into consideration. - 特許庁

高い発光効率を有する光源装置の、発光管外面の第２の電極の固着方法の改良を目的とする。例文帳に追加

To improve a fixing method of a second electrode on the outer surface of an arc tube of a light source device with high luminous efficiency. - 特許庁

簡単な構成で余剰の塗料を容易に効率よく回収して、再利用できる管外面塗装装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a pipe outside surface coating device capable of easily and efficiently recovering and recycling excess coating material with a simple structure. - 特許庁

会議室や教室に設置された画像表示装置が使用許可時間外に不正に利用されるのを防ぐことができる。例文帳に追加

To prevent that an image display device installed in a conference room or a classroom is unauthorizedly used out of a use permission time. - 特許庁

送液具の先端開口部が血管から外れていることを、早期に検出することができる血管外漏出検出装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide an extravascular leak detector, etc. which can quickly detect that the tip end opening part of a transfusion instrument is off the blood vessel. - 特許庁

ビット構成に関係なくデータ出力時間が一定の同期式半導体装置及びデータ出力時間調節方法を提供する。例文帳に追加

To provide a synchronous semiconductor device having a constant data output time, irrespective of bit configuration, and to provide a method for regulating the data output time. - 特許庁

作業空間内の視界を向上すると共に、作業空間外への水の流出を防止できる噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide an injection device which enhances the visual field within a work space and prevents water from flowing out of the work space. - 特許庁

また、好ましくは、絞り圧延装置８における圧延開始から圧延終了までの経過時間が１２秒以上となる圧延速度に設定される。例文帳に追加

Further, preferably, rolling speed is set so that the elapsed time from the start of rolling to the completion of rolling in the stretch reducer 8 is ≥ 12 s. - 特許庁