「きゅうすいけい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

霧化装置に水を供給する給水経路を短縮すること。例文帳に追加

To provide a refrigerator having a shortened water supply route through which water is supplied to a mist generating device. - 特許庁

洗濯槽に水を供給する給水経路として、主給水弁が開かれることによって通水される主給水経路と、主給水弁よりも給水流量の小さい副給水弁が開かれることによって通水される副給水経路と、を備える。例文帳に追加

This washing machine includes a main water supply passage passing water by opening a main water supply valve, and a sub water supply passage passing water by opening a sub water supply valve having a smaller water supply flow rate than that of the main water supply valve, as water supply passages for supplying water to a washing tub. - 特許庁

自動製氷装置の製氷皿に給水するための給水機構の給水経路に、凍結防止用の給水管ヒータを設ける。例文帳に追加

The water supply antifreezing heater is provided in the water supply path of a water supply mechanism for supply water to the ice tray of the automatic ice-making device. - 特許庁

給水部は、給水タンク内の水を製氷皿に供給する水が流れる給水経路を形成する。例文帳に追加

The water feed portion forms a water feed path in which water flows, for feeding water in a water feed tank to an ice tray. - 特許庁

そして、予め設定された基準給水流量よりも実給水流量が小さいとき、次の給水の際に、主給水弁及び副給水弁を開いて主給水経路及び副給水経路から洗濯槽に水を供給する。例文帳に追加

When the actual water supply flow rate is smaller than a reference water supply flow rate set in advance, water is supplied to the washing tub from the main water supply passage and the sub water supply passage by opening the main water supply valve and the sub water supply valve at the next water supply time. - 特許庁

桂川（かつらがわ）は京都府を流れる淀川水系の一級水系。例文帳に追加

The Katsura-gawa River is a first class river of the Yodo-gawa River System running through Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの成形型の凹凸模様賦型部に成形材料を供給する。例文帳に追加

The molding material is supplied to the concave-convex pattern forming part. - 特許庁

旧住友家茶臼山本邸（慶沢園）例文帳に追加

Old Sumitomo-ke Ususan-Hontei (Keitaku-en)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(f) 地名表示が言及する商品の類型例文帳に追加

(f) type of products to which the geographical indication refers; - 特許庁

給水経路逆流防止構造を持ったボイラ例文帳に追加

BOILER WITH BACKFLOW PREVENTING STRUCTURE IN SUPPLY WATER PASSAGE - 特許庁

金型、樹脂成形品及び給水ポンプ例文帳に追加

MOLD, RESIN MOLDING AND WATER SUPPLY PUMP - 特許庁

記録媒体Ｋは吸水性繊維を有している。例文帳に追加

The recording medium K has water absorptive fibers. - 特許庁

照明系は放射投影ビームを供給する。例文帳に追加

An illumination system supplies a projection beam of radiation. - 特許庁

高吸水性樹脂ゲルの成型物とその製造法例文帳に追加

MOLDED ARTICLE OF HIGHLY WATER-ABSORBING RESIN GEL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

受水弁は、給水経路を開閉する。例文帳に追加

The water receiving valve opens and closes the water feed path. - 特許庁

吸水性を減少した熱可塑性成形組成物例文帳に追加

THERMOPLASTIC MOLDING COMPOSITION HAVING DECREASED WATER ABSORPTIVITY - 特許庁

燃料プール補給水系および原子力発電所例文帳に追加

FUEL POOL MAKEUP WATER SYSTEM AND NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁

インサート成形品及び給水装置例文帳に追加

INSERT MOLD AND WATER SUPPLY DEVICE - 特許庁

吸水効果の大きい樹脂成型体を提供する。例文帳に追加

To provide a molded resin article which exhibits a large water absorption effect. - 特許庁

発電システム及び給水系統の制御方法例文帳に追加

POWER GENERATION SYSTEM AND CONTROL METHOD OF WATER SUPPLY SYSTEM - 特許庁

水系エマルション型吸水防止材例文帳に追加

AQUEOUS EMULSION-TYPE WATERPROOF MATERIAL - 特許庁

吸水性成形体及びその製造方法例文帳に追加

WATER ABSORBENT MOLDED BODY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

吸水性を有する成形体及びその製造方法例文帳に追加

WATER-ABSORBING MOLDED FORM AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

吸水性発泡成形品の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING WATER-ABSORBENT FOAM MOLDING - 特許庁

成形型内へ表皮材を供給する装置例文帳に追加

DEVICE FOR SUPPLYING SKIN MATERIAL INTO MOLD - 特許庁

低吸水性軽量骨材の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING LOW WATER ABSORPTION LIGHT WEIGHT AGGREGATE - 特許庁

ボイラ給水系及びボイラ缶内の防食方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING CORROSION IN BOILER WATER SUPPLY SYSTEM AND BOILER - 特許庁

制御部５は、第１給水弁４３及び給水ポンプ４４を制御し、ドレンタンク３内のドレン水を、給水系統４を通して給水槽２６へ給水させる給水制御を行う。例文帳に追加

A control section 5 controls a first water supply valve 43 and a water supply pump 44, and controls water supply for supplying the drainage in the drain tank 3 to the water supply tank 26 through the water supply system 4. - 特許庁

高圧給水系統にボイラ給水ポンプの水圧が一気にかからないようにする。例文帳に追加

To prevent a hydraulic pressure of a boiler water supply pump from being applied to a high-pressure water supply system at once. - 特許庁

湯タンク57には、水道直結とした湯タンク用給水経路59から水道水を給水する。例文帳に追加

To the hot water tank 57, tap water is supplied from a water supply passage 59 for the hot water tank directly connected to an aqueduct. - 特許庁

給水ホースに発生した圧縮空気による給水系の悪影響を防止する。例文帳に追加

To prevent the bad effect on a water supply system by the compressed air generated in a feed water hose. - 特許庁

自動製氷機の給水経路切り換え弁及び自動製氷給水システムとその制御方法例文帳に追加

SELECTOR VALVE FOR WATER-SUPPLY PATH OF AUTOMATIC ICEMAKER, WATER-SUPPLY SYSTEM AND ITS CONTROL METHOD FOR AUTOMATIC ICE-MAKING - 特許庁

スポンジ吸水ローラの成形用外型枠及びその成形方法並びに外型枠を使用するスポンジ吸水ローラの成形方法例文帳に追加

OUTER FORM FOR MOLDING SPONGE WATER-ABSORBING ROLLER, MOLDING METHOD FOR THE FORM, AND METHOD FOR MOLDING SPONGE WATER-ABSORBING ROLLER USING OUTER FORM - 特許庁

給水経路８０は、給水元に接続される給水経路部９０と、給水経路部９０の先端に設けられた吐出部９１と、給水経路部９０の残水の排出用に分岐した排出経路部９２とを有している。例文帳に追加

The water feeding path 80 has a water feeding path portion 90 connected to a water feeding source, a delivery portion 91 arranged at the distal end of the water feeding path portion 90, and a delivery path portion 92 bifurcated for discharging remaining water in the water feeding path portion 90. - 特許庁

冷蔵庫の給水装置に対し、給水ポンプを含めた給水経路をユーザーが簡単に分解でき、かつ、静音化を図る。例文帳に追加

To easily decomposed a water supply passage including a water supply pump of a refrigerator, and also to keep the refrigerator noiseless. - 特許庁

給水構造は、洗剤８４を入れるための洗剤ケース８１と、洗剤ケース８１への給水を行う給水経路８０とを備えている。例文帳に追加

The water feeding structure includes the detergent case 81 for holding the detergent 84 and the water feeding path 80 for feeding water to the detergent case 81. - 特許庁

冷水注出経路30には、冷水用給水経路78により給水タンク77から水を取り出して給水する。例文帳に追加

The water is taken out from a water supply tank 77, through a water supply route 78 for the cold water and supplied to the cold water pouring route 30. - 特許庁

冷蔵庫の自動製氷機に用いられ複数の製氷皿に水を給水する給水経路切り換え弁に関し、給水時間ばらつきによる給水量ばらつきを抑えた自動製氷給水システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic ice-making system, in which variation in the water-supply quantity is suppressed, which results from variation in the time for supplying water, in relation to a water-flow-path selector valve for supplying water to a plurality of ice-making trays used in an automatic icemaker of a refrigerator. - 特許庁

給水タンクからの水を給水経路を介して蒸気発生装置に供給するときに給水経路内に空気溜りが生じるのを確実に防止できる加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a cooking device capable of positively preventing air reservoir in a water supply path when supply water from a supply water tank to a steam generator via a water supply path. - 特許庁

給水装置２１の清掃作業を行なう場合、給水タンク２２を取外した後、取っ手部３０を保持して，その給水経路としての給水経路部材２３をひとつの動作で取外すことができる。例文帳に追加

When cleaning of the water supply device 21 is performed, the water supply tank 22 is removed, and a handle part 30 is held, whereby the water supply passage member 23 as the water supply passage can be removed by one motion. - 特許庁

給水配管から吐水配管への給水経路の開閉操作を行うための吐水操作部（３）と、給水配管からシャワー配管への給水経路の開閉操作を行うためのシャワー操作部（４）とを備えている。例文帳に追加

It comprises a discharge operation part 3 for opening/closing operation of a water supply path ranging from the water supply pipe to the water discharge pipe and a shower operation part 4 for opening/closing operation of a water supply path ranging from the water supply pipe to the shower pipe. - 特許庁

また、給水系１０や排水系１１の給水側電磁弁１及び排水側電磁弁２の作動を確認する。例文帳に追加

It confirms the operation of a solenoid valve 1 on water supply side and a solenoid valve 2 on water discharge side of the water supply system 10 and the water discharge system 11. - 特許庁

神経系の生理学を研究する大脳生理学の一分野例文帳に追加

the branch of neuroscience that studies the physiology of the nervous system  - 日本語WordNet

歴史と諸言語の歴史的関係を体系的に研究する学問例文帳に追加

a field of study that systematically deals with the history and historical relationships of languages  - EDR日英対訳辞書

新しい契約によれば欲しいものは何でも請求することができる例文帳に追加

The new contract enables us to demand whatever we want. - Eゲイト英和辞典