「きゅうすいけい」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

耐熱性、靭性、低吸水性、及び成形品の表面外観に優れ、さらに強度にも優れる、高融点のポリアミド組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a high-melting point polyamide composition excellent in heat resistance, toughness, low water absorption, and surface appearance of a molded article, as well as strength. - 特許庁

耐熱性、流動性、耐衝撃性、吸水特性に優れた樹脂組成物及び該樹脂組成物からなる成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition excellent in heat resistance, fluidity, impact resistance and water absorption property, and to provide a molded product comprising the resin composition. - 特許庁

給水経路等の構造を変えることなく、容易に洗濯液状態検知の基準設定を行うこと。例文帳に追加

To easily set the reference of washing liquid state detection without changing the structure of a water supply route or the like. - 特許庁

給水経路の凍結時に調理を迅速に開始することができ、利便性を向上できる蒸気調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a steam cooking apparatus which can quickly start cooking even when a water supply path is frozen, and can improve convenience. - 特許庁

インバータ４はＰＷＭ制御で所定の交流電力に変換して連系系統電源に電力を供給する。例文帳に追加

The inverter 4 converts the DC power to a predetermined AC power by the PWM control to supply power to a grid-connected system power supply. - 特許庁

耐熱性に優れると共に、低吸水性、靭性、耐薬品性、耐沸水性、軽量性などの諸物性に優れた輸送機器部品の提供。例文帳に追加

To provide transportation equipment elements having excellent heat resistance and excellent in various properties such as low water absorptivity, toughness, chemical resistance, boiling water resistance and weight reduction. - 特許庁

優れた耐熱性、高いガラス転移温度、吸湿・吸水特性を有する成形体を得ることができる。例文帳に追加

To provide a polyestercarbonate/polyimide composition which can give a molded item having an excellent heat resistance, a high glass transition temperature and hygroscopic and water-absorbing properties. - 特許庁

射出成形機は、作動油の一部を潤滑油として内部空間２０ａ内へ供給するホース（不図示）を備えている。例文帳に追加

Further, the injection molding machine is equipped with a hose (not shown) for feeding some part of the hydraulic oil as the lubricating oil in the inner space 20a. - 特許庁

２工程連続加工装置において、前工程の加工機により加熱成形されたワークを、効果的に保温して後工程の加工機に供給する。例文帳に追加

To supply a work heated/formed at a pre-process working machine to a post-process working machine while effectively holding a temp in a two process continuous working device. - 特許庁

会計処理機関としては事業所に請求する額を最小に抑え、あるいは無料にしてもビジネスとして成立するシステムを構築する。例文帳に追加

To construct a system establishing business as an accounting agency even when a fee charged to business establishment is minimized or made free. - 特許庁

作業者に熟練を要求することなく、ワーク（金属棒材）への拡径部の成形を可能にする軸肥大加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a shaft-thickening process method by which the formation of an enlarging diameter part to a work (metallic bar material) without needing the skill to a worker. - 特許庁

空気の使用量が急激かつ大幅に変動する樹脂製ボトルのブロー成形機に、圧縮空気を無駄なく供給する。例文帳に追加

To supply non-useless compressed air to blow molding machines for resin bottles which abruptly and greatly vary in air usage amount. - 特許庁

加熱加圧膨張工法と変わらない経済性および安全性を備え、しかも施工性に優れる鉛給水管の更生工法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for regenerating a lead water supply pipe, which is equipped with economy and safety, equivalent to those of a heating pressurization expansion method, and is excellent in workability. - 特許庁

防曇性能に優れ、塗膜と成形品との密着性が良好で、吸水時の塗膜硬度の低下がない優れた防曇塗膜を得る。例文帳に追加

To obtain an excellent anti-fogging coating film which has excellent anti-fogging performance and good adhesion between the coating film and a molded article and does not cause reduction in hardness of the coating film upon absorbing water. - 特許庁

この状態でキャビティ７３内に絶縁樹脂層２５を成形するための溶融樹脂材料９０を供給する。例文帳に追加

In this state, a molten resin material 90 for forming an insulating resin layer 25 is fed into the cavity 73. - 特許庁

原水を貯留する原水タンク１０からボイラーへ至るボイラー給水系２０に、脱酸装置本体３０を付設する。例文帳に追加

A main body 30 of the deoxygenation apparatus is arranged incidentally to a boiler feedwater system 20 between a raw water tank 10 for storing raw water and the boiler. - 特許庁

混練物は、原料を混合、混練した一次混練物を乾燥、加圧成形した後、破砕、分級することにより得られたものである。例文帳に追加

The kneaded material is obtained by crushing and classifying a primary kneaded material obtained by kneading the raw material after drying and press-molding the primary kneaded material. - 特許庁

薬剤経路の残薬を簡単かつ確実に清掃することによって、薬剤師の労力を軽減し、患者に安全な薬剤を供給する。例文帳に追加

To supply a pharmaceutical that reduces a pharmacist's labor by simply and certainly sweeping residual pharmaceuticals in a pharmaceutical route and is safe to a patient. - 特許庁

火力プラント給水系における腐食速度測定法及び腐食速度測定装置並びにそれらを利用した水質管理方法例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING CORROSION RATE IN THERMAL PLANT WATER-FEEDING SYSTEM AND WATER QUALITY CONTROL METHOD UTILIZING THEM - 特許庁

２工程連続加工装置において、前工程の加工機により加熱成形されたワークを、効果的に保温して後工程の加工機に供給する。例文帳に追加

To supply a work heated/formed at a pre-process working machine to a post-process working machine while effectively holding a temp in a two process continuous device. - 特許庁

循環給水経路内で粒径が３０μｍを越えるような大きな鉄粒子が発生するのを防止し、斯かる鉄粒子による不具合を防止する。例文帳に追加

To prevent the generation of malfunction due to the iron particles by preventing the generation of large iron particles having a particle diameter exceeding 30 μm in a circulating water supply passage. - 特許庁

給水経路１上に中空糸膜２と中空糸膜２を収納した収納部３を有する局部洗浄装置に関する。例文帳に追加

The private parts washing device is equipped with a hollow linear membrane 2 on a water supply course and a storage section 3 storing the linear membrane 2 therein. - 特許庁

炉内外の差圧を維持しつつ、圧縮可能な装入物を圧密成形してシール性よく炉内に供給する。例文帳に追加

To supply a compressible charge into a furnace in an excellent sealing performance while keeping differential pressure inside and outside a furnace intact by consolidating the charge. - 特許庁

該蓄熱ユニットは、立体形状保護部材及び該保護部材内部に充填された吸水性高分子並びに熱伝導性炭素系材料からなる。例文帳に追加

The heat storage unit comprises a three-dimensional protection member, a water absorptive polymer filled into the protection member, and a heat-conductive carbon-based material. - 特許庁

上記給水経路３５の内側の断面形状が、垂直方向の長さが水平方向よりも長い楕円形状である。例文帳に追加

A cross sectional shape of an inner side of the water supply path is an elliptical shape with a longer vertical length than a horizontal length. - 特許庁

多段圧縮装置３にガスインジェクション成型機等を直結して高圧ガスを供給する場合もある。例文帳に追加

In some cases, a gas injection molding machine or the like is connected directly to the multistage compression device to supply the high pressure gas. - 特許庁

選択回路１８はフレームメモリ１６又は背景メモリ１７の出力を選択し減算器１０に供給する。例文帳に追加

A selection circuit 18 selects an output of a frame memory 16 or a background memory 17 and gives it to a subtractor 10. - 特許庁

移動体の移動に伴って移動し、移動体の表面側に環境調整用気体ＫＡを供給する気体供給部８Ｃを有する。例文帳に追加

The device has a gas supply part 8C which moves according to the movement of the mobile body and supplies environmental adjustment gas KA to the surface side of the mobile body. - 特許庁

集配経路が定まった複数のトラックから、要求する経路を満足するトラックを選択できるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system capable of selecting a truck satisfying a required route among a plurality of trucks having each determined collection/delivery route. - 特許庁

吸水性が低く，強度が高く，かつ寸法安定性に優れたパルプモールド成形体及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a molded pulp mold shaped product having low water absorptivity, high strength and excellent dimensional stability, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

後胴周り域に翼部を有する使い捨ておむつを着用させ易い形態で需要者に供給する。例文帳に追加

To provide the users with a disposable diaper having wing parts in a region surrounding the posterior waist in an easier way to be applied. - 特許庁

射出成形用金型に温調用の媒体を供給する複数の温調系統ごとにその圧力損失を調整可能とする。例文帳に追加

To adjust the pressure loss of each of a plurality of temperature conditioning systems for supplying a temperature conditioning medium to a mold for injection molding. - 特許庁

高強度で吸水率が小さく、任意の形状に成形でき、セメント質マトリックスとの付着が良好な人工骨材を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial aggregate having high strength and low water absorption, formula to an arbitrary form and exhibiting high adhesiveness to a cement matrix. - 特許庁

そして、凸部３２が食い込む際の余肉をダレの部分に供給することにより、そのダレがなくなるように成形している。例文帳に追加

Depression is eliminated by feeding an excess metal to the part of depression when the projecting part 32 is bit. - 特許庁

吸水性が低く、異物の少ないスチレン系樹脂及びそれからなる光学用樹脂成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a styrenic resin exhibiting low water absorption property and containing reduced amount of foreign matter, and an optical resin molded article comprising the same. - 特許庁

売主３００と買主２００との間で売買契約が成立すると、売主３００はセンター１００へ請求書発行を要求する。例文帳に追加

When a sales contract is concluded between a seller 300 and a buyer 200, the seller 300 requests the issuing of an invoice from a center 100. - 特許庁

蒸気発生装置内の排水時、簡単な構成で給水経路等の水も残らず排水できる蒸気調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a steam cooking device capable of draining even every last drop of water of a water supply passage or the like by a simple composition during drainage of a steam generator. - 特許庁

交換機２０は、携帯電話端末１０への着信があった場合、携帯電話端末１０の制御装置１４に対し位置情報を要求する。例文帳に追加

An exchanger 20 requests position information of a control unit 14 of a portable telephone terminal 10 when there is an incoming call to the portable telephone terminal 10. - 特許庁

高度の透明性、優れた耐光性及び低い吸水率を併せ持つ樹脂組成物成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition-molded product having high transparency, excellent light resistance and a low water absorption at the same time. - 特許庁

供給部、取り出し部にセンサ取り付け、取り出しセンサでセラミック成形体が出てきたことを確認後次を供給する。例文帳に追加

Sensors are mounted on a feed part and an ejection part, and the next ceramic molding is fed after the ejection of the ceramic molding is checked by the ejection sensor. - 特許庁

給湯シリンダの摺動面から漏れる溶湯の漏れ量が変動しても、常に一定量の溶湯を成形装置に供給する。例文帳に追加

To supply always a fixed quantity of molten metal into a molding apparatus, even in the case of varying the leaked quantity of molten metal leaked from sliding surface of a molten metal cylinder. - 特許庁

吸水・吸湿に伴う強度低下を抑えることができるパルプモールド成形容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a pulp molded vessel with less mechanical strength loss due to water or moisture absorption. - 特許庁

熱圧成形後に得られる木質繊維板のｐＨ値はほぼ中性値であり、吸水厚さ膨潤率も小さい。例文帳に追加

The pH value of the woody fiberboard obtained after heat and pressure molding is an almost neutral value and the water absorbing thickness swelling ratio thereof is also low. - 特許庁

水溶解性、吸水性、水膨潤性等水に対して強い親和性を示す水崩壊性ＰＶＡ系メルトブローン不織布フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a water degradable PVA based melt blown non-woven fabric filter exhibiting strong affinity to water such as water solubility, water absorption and water swelling property. - 特許庁

連結部の成形性を良くし、コストを低減した洗濯機用自給ポンプの吸水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water suction device of a self-priming pump for a washer, improving moldability of a connecting part, and reducing cost. - 特許庁