「きゅうらぎ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

夏季休業のお知らせ例文帳に追加

notice of summer business holiday  - Weblio Email例文集

ゆらぎ吸収バッファ制御装置例文帳に追加

FLUCTUATION ABSORBING BUFFER CONTROLLER - 特許庁

皇典講究所例文帳に追加

an institute for the study of Japanese classics  - 斎藤和英大辞典

銀行は９時に開く。例文帳に追加

Banks open at nine o'clock. - Tatoeba例文

賃金が支払われる休暇例文帳に追加

a paid holiday  - EDR日英対訳辞書

銀行は９時に開く。例文帳に追加

Banks open at nine o'clock.  - Tanaka Corpus

七十九　ギ酸ゲラニル例文帳に追加

79. Geranyl Formate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二級ボイラー技士免許例文帳に追加

Class-2 boiler expert's license  - 日本法令外国語訳データベースシステム

球技用ラケット例文帳に追加

RACKET FOR BALL GAME - 特許庁

落球式遊技機例文帳に追加

BALL FALLING TYPE GAME MACHINE - 特許庁

給紙用異形ローラ例文帳に追加

DEFORMED ROLLER FOR PAPER FEED - 特許庁

企業は従業員に対して介護休業給付を支給しなくてはならない。例文帳に追加

Companies should give nursing leave benefits to their employees. - Weblio英語基本例文集

苦労をねぎらうための休暇例文帳に追加

a vacation intended for rest and recuperation  - EDR日英対訳辞書

揺らぎ吸収バッファ装置例文帳に追加

FLUCTUATION ABSORPTION BUFFER DEVICE - 特許庁

野球用ふくらはぎ当て具例文帳に追加

CALF PAD USED FOR BASEBALL - 特許庁

音声通信ゆらぎ吸収装置例文帳に追加

VOICE COMMUNICATION FLUCTUATION ABSORBER - 特許庁

（1）産業技術研究助成事業（若手研究グラント）例文帳に追加

(1) Industrial Technology Research Grant Program (Grant for Young Researchers)  - 経済産業省

パケットの受信間隔のゆらぎを吸収するゆらぎ吸収機構例文帳に追加

FLUCTUATION ABSORBING DEVICE FOR ABSORBING FLUCTUATION AMONG PACKET RECEPTION INTERVAL - 特許庁

眼球制御装置、眼球制御方法および眼球制御プログラム例文帳に追加

EYEBALL CONTROL DEVICE, EYEBALL CONTROL METHOD AND EYEBALL CONTROL PROGRAM - 特許庁

ラベラーのラベル吸引貼着ドラム例文帳に追加

LABEL SUCKING AND STICKING DRUM OF LABELER - 特許庁

支払期限の過ぎたガス代請求書.例文帳に追加

an overdue gas bill  - 研究社 新英和中辞典

もう暗すぎて野球はできないよ。例文帳に追加

It's too dark to play baseball now. - Tatoeba例文

油注ぎという給油容器例文帳に追加

a container used to store oil, called oilcan  - EDR日英対訳辞書

次の３つの要件を満たす場合に、休業４日目から、休業（補償）給付と休業特別支給金が支給されます。例文帳に追加

When a worker fulfills the following 3 conditions, they can receive Temporary Absence from Work (Compensation) Benefits and Temporary Absence from Work Special Allowances beginning from the 4th day of the absence from work. - 厚生労働省

球技コート及びこの球技コートで使用する球技用ポール、球技用クラブ並びに当該球技コートを用いる競技方法例文帳に追加

BALL GAME COURT, BALL GAME POLE AND CLUB USED IN THIS BALL GAME COURT, AND METHOD OF GAME USING THIS BALL GAME COURT - 特許庁

給電制御装置、及び給電制御プログラム例文帳に追加

FEED CONTROLLER AND FEED CONTROL PROGRAM - 特許庁

議会は来週から休会となる.例文帳に追加

Parliament will go into recess next week.  - 研究社 新英和中辞典

揺らぎ吸収バッファの制御方法および制御装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING DELAY FLUCTUATION ABSORPTION BUFFER - 特許庁

地球の資源は限られている。例文帳に追加

The resources of the earth are limited. - Tatoeba例文

授業は９時から始まる。例文帳に追加

School begins at 9. - Tatoeba例文

地球の資源は限られている。例文帳に追加

The resources of the earth are limited.  - Tanaka Corpus

授業は９時から始まる。例文帳に追加

School begins at 9.  - Tanaka Corpus

二級は無地で紫の平絹。例文帳に追加

Purple hiraginu (or heiken, plain silk) for nikyu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ドラムボイラの給水制御装置例文帳に追加

WATER SUPPLY CONTROL DEVICE FOR DRUM BOILER - 特許庁

ドラムボイラの給水制御装置例文帳に追加

FEEDWATER CONTROL DEVICE FOR DRUM BOILER - 特許庁

特級ボイラー技士免許、一級ボイラー技士免許又は二級ボイラー技士免許を受けた者例文帳に追加

A person who is in possession of special class, class-1 or class-2 boiler expert's license  - 日本法令外国語訳データベースシステム

救急業務支援システム、救急業務支援方法及び救急業務支援用プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING EMERGENCY WORK AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EMERGENCY WORK SUPPORT RECORDED THEREON - 特許庁

宝弓（ほうきゅう）右手に持つ矢（宝箭）と対をなす。例文帳に追加

Hokyu (treasured bow), a pair of arrows (hosen) in the right hand.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第１還元剤供給槽３からギ酸を供給する。例文帳に追加

Formic acid is supplied from a first reducer supplying tank 3. - 特許庁

ボイラ給水制御方法及びボイラ給水機構例文帳に追加

BOILER FEED WATER CONTROLLING METHOD AND BOILER FEED WATER MECHANISM - 特許庁

給電制御システム、給電制御装置、制御端末、給電制御方法及びプログラム例文帳に追加

FEED CONTROL SYSTEM, FEED CONTROLLER, CONTROL TERMINAL, FEED CONTROL METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

吸着制御装置１は、吸着圧検出手段１９と、リトライ制御手段２９とを備える。例文帳に追加

The suction control device 1 is provided with a suction pressure detecting means 19 and a re-try control means 29. - 特許庁

マルチメディア地球儀、並びにマルチメディア地球儀制御システム例文帳に追加

MULTIMEDIA GLOBE AND MULTIMEDIA GLOBE CONTROL SYSTEM - 特許庁

音声パケットの揺らぎ吸収制御方法例文帳に追加

FLUCTUATION ABSORPTION CONTROL METHOD FOR VOICE PACKET - 特許庁

その工場は来週休業する。例文帳に追加

This factory will be closed this week.  - Weblio Email例文集