「きゅうピッチ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

投球用ピッチングマシーン例文帳に追加

PITCHING MACHINE FOR PITCHING - 特許庁

ピッチ抽出器３は、音声信号より、ピッチの有無、ピッチ周期、ピッチゲイン、ピッチ区間数、非ピッチ区間長から成るピッチ情報を抽出して符号化実施判定器２とエンコーダ４に供給する。例文帳に追加

The pitch extraction device 3 extracts pitch information composed of the presence/absence of a pitch, a pitch cycle, a pitch gain, a pitch section number and a non-pitch section length from the voice signals and supplies it to an encoding execution judgement device 2 and an encoder 4. - 特許庁

パッド９０４のピッチはパッド３０３のピッチよりも広くなっている。例文帳に追加

The pitch of the pad 904 is wider than that of the pad 303. - 特許庁

ピッチ駆動コイル４５とピッチホールセンサ４９とは、ピッチマグネット６４に対する各対向面が略面一となるように揃えられている。例文帳に追加

The pitch driving coil 45 and the pitch hole sensor 49 are arranged so that their respective opposed surfaces to the pitch magnet 64 may be nearly flush with each other. - 特許庁

従って、超電導磁石振動に対するコイルピッチとしては９０度ピッチが有利である。例文帳に追加

Accordingly, as a coil pitch for the vibration of the superconducting magnet, a pitch of 90° is advantageous. - 特許庁

また、一部の刃（４ｂ）のピッチ（Ｐ２）を他の刃（４）のピッチ（Ｐ１）に対して約３／１０〜９／１０とする。例文帳に追加

Further, the pitch (P2) of a part of the blades (4b) is set to about 3/10-9/10 the pitch (P1) of the other blades (4). - 特許庁

この刃部１９のピッチは、上記制御溝１６のピッチとほぼ同じになるようにしている。例文帳に追加

A pitch of this blade part 19 is made approximately same as a pitch of the control groove 16. - 特許庁

ピッチャーは 3 回の表に 7 安打と 1 四球を許した.例文帳に追加

The pitcher gave up seven hits and a walk in the top of the third inning.  - 研究社 新和英中辞典

ピッチャーがバッターに野球のボールを投げる行為例文帳に追加

the act of throwing a baseball by a pitcher to a batter  - 日本語WordNet

腕が肩の上を過ぎる野球のピッチング例文帳に追加

a baseball pitch in which the hand moves above the shoulder  - 日本語WordNet

ヘッドでヒットを打つ、特にピッチのある野球で例文帳に追加

hit on the head, especially with a pitched baseball  - 日本語WordNet

ピッチャーに代ってバッターに指名される野球選手例文帳に追加

a ballplayer who is designated to bat in place of the pitcher  - 日本語WordNet

米国の野球選手で有名なピッチャー（1867年−1955年）例文帳に追加

United States baseball player and famous pitcher (1867-1955)  - 日本語WordNet

(進行が)急ピッチで進んでいくさま例文帳に追加

(of the progress of something) being rapid  - EDR日英対訳辞書

野球において,(ピッチャーが)好投する例文帳に追加

in of a pitcher in a baseball game, to pitch well  - EDR日英対訳辞書

野球における,ピッチングという技術例文帳に追加

in baseball, a pitching technique  - EDR日英対訳辞書

野球で,リリーフピッチャーという役割例文帳に追加

in baseball, the role of relief pitcher  - EDR日英対訳辞書

野球で,ピッチャー同士が投げ合う例文帳に追加

to have a pitching duel in a baseball game  - EDR日英対訳辞書

野球で,ピッチャーがある試合を投げ切ることができる例文帳に追加

(of a baseball pitcher) to be able to pitch for an entire game  - EDR日英対訳辞書

野球で,ピッチャーが球種を投げ分ける例文帳に追加

(of a pitcher) to pitch the ball using different methods in a baseball game  - EDR日英対訳辞書

ピッチャーは３球続けてストライクを投げた例文帳に追加

The pitcher threw three consecutive strikes. - Eゲイト英和辞典

野球でいえばピッチングコーチといったところ。例文帳に追加

This position is compared to a pitching coach in a baseball team.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在，展示施設を急ピッチで建設中だ。例文帳に追加

Exhibition pavilions are now under construction at a fast pace.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は明青学園野球部のエースピッチャーだ。例文帳に追加

He is the ace pitcher on Meisei's baseball team.  - 浜島書店 Catch a Wave

巧は有能なピッチャーで，野球が彼のすべてだ。例文帳に追加

Takumi is a talented pitcher, and baseball means everything to him.  - 浜島書店 Catch a Wave

野球のバットスイング及びピッチング練習器具例文帳に追加

PRACTICING APPARATUS FOR BAT SWING AND PITCHING OF BASEBALL - 特許庁

このピン（９）は、ピッチ円上に等間隔に並んでいる。例文帳に追加

The pins (9) are arranged at regular intervals on a pitch circle. - 特許庁

ピッチングマシンおよびその変化球制御方法例文帳に追加

PITCHING MACHINE AND BREAKING BALL CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁

ピッチング用の打球直撃防御装置例文帳に追加

BATTING BALL DIRECT-HIT DEFENSIVE DEVICE FOR PITCHING - 特許庁

トリム吸引装置のピッチ付着防止装置例文帳に追加

DEVICE FOR PREVENTING ADHESION OF PITCH FOR TRIM SUCTION DEVICE - 特許庁

ピッチ詰めプッシャー１０によって、板重コンベア２の上方に並んだ各ドック２９を前方に押し詰めて、各ドック２９のピッチを大サイズの製品Ｐのピッチから小サイズの製品Ｐのピッチに調整する。例文帳に追加

The respective docks 29 arranged above the conveyer 2 is pushed forward by a pitch reducing pusher 10, and pitches of the respective docks 29 are regulated from a pitch of a large-sized product P to that of a small-sized product P. - 特許庁

ピッチパターン生成部２３６は、この選択されたピッチ変化パターンとテキスト解析部２２０から供給されるピッチ指定情報とに基づいて、ピッチパターンの生成を行う。例文帳に追加

A pitch pattern generation part 236 generates a pitch pattern based upon the selected pitch variation pattern and pitch specification information supplied from a text analysis part 220. - 特許庁

一部の刃のピッチを他の刃のピッチよりも小ピッチとし、該小ピッチとした刃の直正転側の歯底から半径方向内方に延びるスリットを形成することにより、耐久性を有す回転鋸を得る。例文帳に追加

To obtain a rotary saw having durability by making the pitch of a part of blades smaller than that of other blades and forming slits extending inwardly in a radial direction from the tooth bottoms on the right forward rotary side of the blades of the small pitch. - 特許庁

符号化実施判定器２は、ピッチ抽出器３から供給されるピッチの有無、ピッチ周期、ピッチ区間数、非ピッチ区間長の情報を受けて、適応予測符号化を行うか否かの判定を行い、判定結果を適応予測符号化器１に供給する。例文帳に追加

The encoding judgement device 2 receives the information of the presence/absence of the pitch, the pitch cycle, the pitch section number and the non-pitch section length supplied from the pitch extraction device 3, judges whether or not to perform the adaptive predictive encoding and supplies a judged result to the adaptive predictive encoder 1. - 特許庁

ヨーク３９Ａ，３９Ｂ相互の極歯は設定ピッチずらす。例文帳に追加

The mutual pole tooth of the yokes 39A, 39B is shifted by a preset pitch. - 特許庁

固定子突極１１４Ｔのピッチτｓとし、永久磁石１３６のピッチをτｐとするとき、τｐ：τｓ＝９：９±１とした。例文帳に追加

Assuming the pitch of the stator salient pole 114T is τs and the pitch of the permanent magnet 136 is τp, following relation is satisfied; τp:τs=9:9±1. - 特許庁

マイクロレンズ１９の配列ピッチはイメージエリア１１ａ内で一様ではなく、イメージエリア１１ａの中心部ではフォトダイオード１３の配列ピッチよりも配列ピッチが小さく、周辺部ではフォトダイオード１３の配列ピッチよりも配列ピッチが大きくなるように形成されている。例文帳に追加

The array pitch of the microlens 19 is ununiform in the image area 11a, is smaller than that of the photodiode 13 at the center section in the image area 11a, and becomes larger than that of the photodiode 13 at the periphery section. - 特許庁

このとき、第２平板フィン１９２のピッチ角θ２を、第１平板フィン１９１のピッチ角θ１より小さくする。例文帳に追加

On the occasion, the pitch angle θ2 of the second flat plate fins 192 is made smaller than the pitch angle θ1 of the first flat plate fins 191. - 特許庁

先発投手は緩急をつけて自在なピッチングをした.例文帳に追加

The starting pitcher varied the pace of his pitches at will [pitched fast and slow balls as he chose].  - 研究社 新和英中辞典

急ピッチで進む都市化に公共施設の建設が追いつけない.例文帳に追加

Building public facilities cannot catch up with the high pace of urbanization.  - 研究社 新和英中辞典

例えば野球の（ピッチャーに対しての）キャッチャーなど。例文帳に追加

For example, a catcher (toward a pitcher) in baseball games, and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

記録素子基板のインク供給口のさらなる狭ピッチ化を可能とする。例文帳に追加

To further narrow the pitch of an ink feeding opening of a recording element substrate. - 特許庁

錐体９の高さはピッチより低く、アスペクト比は１以下である。例文帳に追加

The height of the cone 9 is lower than the pitch and an aspect ratio is 1 or less. - 特許庁

コールタールピッチを熱処理し、生成したメソフェーズ小球体を除去した後の残ピッチを、コールタールピッチに添加、混合し、好ましくはキノリン不溶分量を0.5 〜２重量％に調整した該混合ピッチを熱処理してメソフェーズ小球体を生成するメソフェーズ小球体の製造方法。例文帳に追加

This method for producing mesophase microbeads comprises heat treatment of mixed pitch which is prepared by heat treatment of coal tar pitch to form mesophase microbeads which are then removed, followed by admixing the resultant residual pitch into coal tar pitch and preferably adjusting quinoline insolubles to 0.5-2 wt.%. - 特許庁

ＬＰＣ分析回路３９からのＬＰＣ係数とピッチ分析回路１５からのピッチパラメータは、ビット割当算出回路４１に送られる。例文帳に追加

The LPC coefficient from the LPC analyzing circuit 39 and the pitch parameter from a pitch analyzing circuit 15 are transmitted to a bit assignment calculation circuit 41. - 特許庁