「くつや」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

大きな洞窟あるいは洞窟の中の部屋例文帳に追加

a large cave or a large chamber in a cave  - 日本語WordNet

いくつかの分野において名誉と栄光を達成した人例文帳に追加

a person who has achieved distinction and honor in some field  - 日本語WordNet

メリケンカルカヤ属のいくつかの草の総称例文帳に追加

any of several grasses of the genus Andropogon  - 日本語WordNet

シュロ属のいくつかの小さなヤシの総称例文帳に追加

any of several small palms of the genus Rhapis  - 日本語WordNet

果物としての莢があるいくつかの木のいずれか例文帳に追加

any of several trees having seedpods as fruits  - 日本語WordNet

蓄積交換方式に適した適用分野がいくつかある例文帳に追加

Some applications benefit from a store-and-forward system  - コンピューター用語辞典

矢筈を身に並行にして高くつけているさま例文帳に追加

to carry an arrow so that the notch of the arrow is above one's head  - EDR日英対訳辞書

沓取りという,主人の靴をもって供をする役目例文帳に追加

the role called sandal-carrier  - EDR日英対訳辞書

沓取りという,主人の靴をもって供をする役目の人例文帳に追加

a person who performs the role of sandal-carrier  - EDR日英対訳辞書

家族が食事をしたりくつろぐための部屋例文帳に追加

a living room for relaxing or eating  - EDR日英対訳辞書

いくつかの物のうち,値段の安いほう例文帳に追加

among a number of objects, the one with the lowest price  - EDR日英対訳辞書

寄せ宮という,いくつかの小社を合祀した神社例文帳に追加

a shrine consists of several small shrines, called 'yosemiya'  - EDR日英対訳辞書

靴屋の女房よりひどい靴を履いているものはいない例文帳に追加

Who is worse shod than the shoemaker's wife? - 英語ことわざ教訓辞典

「この夏休みにハワイに行くつもりなんだ」「それはすごいね」例文帳に追加

“I'm planning to go to Hawaii this summer vacation."“What about that!" - Eゲイト英和辞典

しかし彼女の説明で、いくつかは怪しげだった。例文帳に追加

But several things were fishy about her explanation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

高校に行くついでに、私は母親をその店でおろす。例文帳に追加

On my way to high school, I'd drop off my mother at the shop. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

木の下にいくつかの野性のきのこを見つけた。例文帳に追加

I found some wild mushrooms under the log.  - Tanaka Corpus

本物の皮を使う方が結局は安くつくだろう。例文帳に追加

It'll be cheaper in the long run to use real leather.  - Tanaka Corpus

部屋にはいくつかのバッグがあります。例文帳に追加

There are some bags in the room.  - Tanaka Corpus

日本はいくつかの分野でアメリカに追いついた。例文帳に追加

Japan has caught up with America in some fields.  - Tanaka Corpus

先生は私の朗読にいくつかの誤りを指摘した。例文帳に追加

The teacher noted several mistakes in my recitation.  - Tanaka Corpus

先生は私の英作文の誤りをいくつか指摘した。例文帳に追加

The teacher pointed out several mistakes in my English composition.  - Tanaka Corpus

雪におおわれたいくつかの山が遠くに見えた。例文帳に追加

Some snow-covered mountains were seen in the distance.  - Tanaka Corpus

私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。例文帳に追加

I'm going to see the baseball game tomorrow.  - Tanaka Corpus

残りの夏休みは働くつもりです。例文帳に追加

I plan to work the rest of the summer.  - Tanaka Corpus

君の家には部屋がいくつありますか。例文帳に追加

How many rooms are there in your house?  - Tanaka Corpus

君のレポートにはつづりの誤りがいくつかある。例文帳に追加

There are several spelling errors in your essay.  - Tanaka Corpus

休み中にどこへいくつもりですか。例文帳に追加

Where are you going to go on your vacation?  - Tanaka Corpus

一番よいものを買うのが結局は安くつく。例文帳に追加

It's always cheaper in the end to buy the best.  - Tanaka Corpus

ヨーコはいくつかの詩を日本語から英語に翻訳した。例文帳に追加

Yoko translated some poems from Japanese into English.  - Tanaka Corpus

あなたの家２階にいくつ部屋があるの？例文帳に追加

How many rooms are there on the second floor of your house?  - Tanaka Corpus

またdispatch-confはいくつかの役立つ追加機能を持っています。例文帳に追加

dispatch-conf also has some nice additional features:  - Gentoo Linux

そのファイルにはいくつかの役立つ手掛りが載っています。例文帳に追加

They may provide you with some useful clues. - Gentoo Linux

役に立つメソッドをいくつか紹介します:例文帳に追加

Here are some additional useful methods:  - Python

河内国・大和国境付近にいくつかのルートがある。例文帳に追加

There are a number of routes near Kawachi and Yamato Provinces.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竈殿社（大宮竈殿）奥津彦神・奥津姫神例文帳に追加

Kamadensha (Daigukamaden) Okutsuhikonokami, Okutsuhimenokami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竈殿社（二宮竈殿）奥津彦神・奥津姫神例文帳に追加

Kamadensha (Ninomiyakamaden) Okutsuhikonokami, Okutsuhimenokami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雲の峰いくつ崩れて月の山例文帳に追加

How many cloud peaks have come tumbling down upon the moon's own mountain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芹沢が主要配役の場合をいくつか紹介する。例文帳に追加

We will introduce a few cases where SERIZAWA is one of the major characters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奥都城（おくつき）とは、上代の墓のこと。例文帳に追加

The word 'Okutsuki' refers to tombs of ancient times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩庁は朽木谷城（朽木陣屋）。例文帳に追加

Its government building was Kutsukidani-jo Castle (Kutsuki Jinya (regional government office)).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は，徐々に日本の野球に慣れていくつもりだ。例文帳に追加

He plans to adjust himself to Japanese baseball gradually.  - 浜島書店 Catch a Wave

乾きの速い靴用甲被材及びそれを用いた靴例文帳に追加

SHOE UPPER MATERIAL QUICKLY DRIED AND SHOE USING THE SAME - 特許庁

通信装置、子局通信装置、親局通信装置例文帳に追加

COMMUNICATION APPARATUS, SLAVE STATION COMMUNICATION APPARATUS, AND MASTER STATION COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁

いくつかの層は、二重の役割を果たす。例文帳に追加

Some layer play a double role. - 特許庁