「くめいし」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

見込みがない仕事に直面した例文帳に追加

faced an unpromising task  - 日本語WordNet

死に直面してもひるまない例文帳に追加

undaunted in the face of death  - 日本語WordNet

側面を対象物の方へ向けて例文帳に追加

with a side facing an object  - 日本語WordNet

革命に対して逆行できない勢い例文帳に追加

irreversible momentum toward revolution  - 日本語WordNet

革命主義の普及を信じること例文帳に追加

a belief in the spread of revolutionary principles  - 日本語WordNet

社会主義革命の象徴例文帳に追加

the emblem of socialist revolution  - 日本語WordNet

社会主義者の革命歌例文帳に追加

a revolutionary socialist anthem  - 日本語WordNet

アメリカの革命指導者と愛国者例文帳に追加

American Revolutionary leader and patriot  - 日本語WordNet

アメリカ革命の兵士（1756年−1818年）例文帳に追加

soldier of the American Revolution (1756-1818)  - 日本語WordNet

医師でアメリカ革命家の指導者例文帳に追加

physician and American Revolutionary leader  - 日本語WordNet

メキシコの革命指導者（1877年−1923年）例文帳に追加

Mexican revolutionary leader (1877-1923)  - 日本語WordNet

(勅命によって皇太子を)立てる例文帳に追加

to install the Crown Prince by Imperial order  - EDR日英対訳辞書

未開社会の呪医という役目例文帳に追加

the role of a medicine man in primitive society  - EDR日英対訳辞書

特命全権大使の代理役例文帳に追加

a representative of an ambassador called the extraordinary and plenipotentiary  - EDR日英対訳辞書

野球で,二塁手という役目例文帳に追加

in baseball, function performed by a person called a second baseman  - EDR日英対訳辞書

副大将という役目例文帳に追加

the role of assistant to the commanding officer  - EDR日英対訳辞書

副大将という役目の人例文帳に追加

a person whose role is to assist the commanding officer  - EDR日英対訳辞書

大将や主将を補佐する役目例文帳に追加

a role in assisting a leader  - EDR日英対訳辞書

茶の湯で亭主を補佐する役目例文帳に追加

a role of assisting the master in tea ceremonies  - EDR日英対訳辞書

例幣使という役目の人例文帳に追加

a person who occupied the position of 'reihei-shi'  - EDR日英対訳辞書

出国命令書の方式例文帳に追加

Form of Written Departure Orders  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「文射・礼射」・「武射」の2側面。例文帳に追加

Two aspects of 'Bunsha and Reisha' or 'Busha.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地区名称：京都市嵯峨鳥居本例文帳に追加

Area Name: Saga Toriimoto, Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地区名称：橿原市今井町例文帳に追加

District name: Imai town, Kashihara City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩倉具視：特命全権大使例文帳に追加

Tomomi IWAKURA:Tokumei-zenken-taishi (extraordinary and plenipotentiary ambassador).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし，学名はまだない。例文帳に追加

But it does not yet have a scientific name.  - 浜島書店 Catch a Wave

規則8 名称及び住所例文帳に追加

8. Names and addresses. - 特許庁

第1条 簡略名称及び施行例文帳に追加

1. Short Title and commencement - 特許庁

出願日は，期間に含めない。例文帳に追加

The day of filing shall not be included in the period. - 特許庁

各面３ａ，３ｂ，５ａ，５ｂは傾斜面である。例文帳に追加

The respective faces 3a, 3b, 5a, 5b are formed into sloped faces. - 特許庁

音声出力メールシステム例文帳に追加

VOICE OUTPUT MAIL SYSTEM - 特許庁

ＩＰ網匿名広告配信方式例文帳に追加

IP NETWORK ANONYMOUS ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

側面衝突判定システム例文帳に追加

SIDE IMPACT DETERMINATION SYSTEM - 特許庁

多色名刺の作成方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING MULTICOLOR VISITING CARD - 特許庁

累進屈折力眼鏡レンズ例文帳に追加

PROGRESSIVE POWER OPHTHALMIC LENS - 特許庁

携帯検索メール配信システム例文帳に追加

MOBILE TELEPHONE RETRIEVAL MAIL DISTRIBUTING SYSTEM - 特許庁

創作眼鏡の作製支援システム例文帳に追加

MANUFACTURE SUPPORT SYSTEM FOR CREATIVE SPECTACLES - 特許庁

登録名称の読み入力装置例文帳に追加

REGISTERED NAME READING INPUT DEVICE - 特許庁

ホログラフィックメモリ再生システム例文帳に追加

HOLOGRAPHIC MEMORY REPRODUCING SYSTEM - 特許庁

第2-1-3-12表　世界の主なSWF国名称例文帳に追加

2-1-3-12 Major Global SWF - 経済産業省

回転軸対称曲面の加工方法、回転軸対称曲面加工装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR WORKING CURVED SURFACE SYMMETRIC WITH RESPECT TO ROTATION AXIS - 特許庁

さらに、第一の側面は第二の側面に対し０°よりも大きい角度を成し、第二の側面は第三の側面に対し０°よりも大きい角度を成す。例文帳に追加

Further, the first side makes an angle greater than zero degrees with the second side and the second side makes an angle greater than zero degrees with the third side. - 特許庁

旧国名（きゅうこくめい）は、明治初頭まで使用されていた令制国の名称のことである。例文帳に追加

Old provincial names are the names of the ryoseikoku (province) that were used up to the early Meiji period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

素子２０の「第１側面２３ａ及び第２側面２３ｂ」以外の２側面は外部に露呈している。例文帳に追加

Two side flanks except the first flank 23a and the second flank 23b of the element 20 are exposed to the outside. - 特許庁

彼は百メートルと二百メートルで世界新記録を作った.例文帳に追加

He set [established] a new world record in the 100 and 200 meters.  - 研究社 新和英中辞典