「けとき」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

働きかけられること例文帳に追加

the condition of being passive  - EDR日英対訳辞書

飾り付けることができる例文帳に追加

to be able to arrange  - EDR日英対訳辞書

けんびきょう座という星座例文帳に追加

a constellation called Microscopium  - EDR日英対訳辞書

手形を引き受けること例文帳に追加

the condition of receiving a bill  - EDR日英対訳辞書

チーズケーキというケーキ例文帳に追加

a cake, called cheesecake  - EDR日英対訳辞書

風が吹き抜けること例文帳に追加

of the wind, to blow through  - EDR日英対訳辞書

塗膜を焼き付けること例文帳に追加

to bake a paint film  - EDR日英対訳辞書

肘で突きのけること例文帳に追加

the act of pushing with a elbow  - EDR日英対訳辞書

そのときだけの状態例文帳に追加

of a temporary condition  - EDR日英対訳辞書

他に働きかけること例文帳に追加

to have an effect on something  - EDR日英対訳辞書

生きとし生けるもの例文帳に追加

all living creatures - Eゲイト英和辞典

きっとご満足いただけます例文帳に追加

Satisfaction guaranteed. - Eゲイト英和辞典

好きなとこへ置けよ。例文帳に追加

Put it where you like.  - Tanaka Corpus

ちょっと出かけてきます。例文帳に追加

I'm going out for a while.  - Tanaka Corpus

ときにはけがをしました。例文帳に追加

Sometimes I suffered injuries.  - 浜島書店 Catch a Wave

「冷たい、きわ、」と言いかけて、例文帳に追加

"Cold, qui--,"  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

と、私はつづけてきいた。例文帳に追加

I asked,  - Conan Doyle『黄色な顔』

《諺》 きつい言葉だけならけががない.例文帳に追加

Hard words break no bones.  - 研究社 新英和中辞典

彼はきわめてずけずけと批判した.例文帳に追加

He was extremely vocal in his criticism.  - 研究社 新英和中辞典

なんとかきまりをつけなければならぬ例文帳に追加

We must come to some settlement.  - 斎藤和英大辞典

とぎれた話を続けるきっかけ例文帳に追加

a chance to continue conversation that has come to a standstill  - EDR日英対訳辞書

続けざまに働きかけること例文帳に追加

the action of continually making appeals to someone  - EDR日英対訳辞書

純米酒、生酛系（きもとけい）など。例文帳に追加

Junmaishu, kimotokei, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

顕微鏡、とりわけ立体顕微鏡例文帳に追加

MICROSCOPE, IN PARTICULAR STEREOMICROSCOPE - 特許庁

竹垣（たけがき、たかがき）とは、竹で編んだ垣根のこと。例文帳に追加

Takegaki (or Takagaki) is a term used to refer to fences made of bamboo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

言葉は人を惹きつけ、時として人を遠ざける。例文帳に追加

Words attract people, and sometimes keep them away. - Tatoeba例文

均等な分け前.例文帳に追加

even shares  - 研究社 新英和中辞典

人を元気づける.例文帳に追加

sustain a person's spirits  - 研究社 新英和中辞典

保険金受取人例文帳に追加

the beneficiary  - 斎藤和英大辞典

年（期）が明ける例文帳に追加

One's term （of service） expires.  - 斎藤和英大辞典

桝に斗掻をかける例文帳に追加

to strike the measure  - 斎藤和英大辞典

等級を付ける例文帳に追加

to grade―graduate  - 斎藤和英大辞典

掛け金で止める例文帳に追加

to latch a door  - 斎藤和英大辞典

雪は解け去った。例文帳に追加

The snow has melted away. - Tatoeba例文

手元に気をつけて！例文帳に追加

Watch your fingers! - Tatoeba例文

言葉に気をつけろ！例文帳に追加

Watch your mouth! - Tatoeba例文

気をつけて、トム。例文帳に追加

Be careful, Tom. - Tatoeba例文

気をつけて、トム！例文帳に追加

Be careful, Tom! - Tatoeba例文

トム、気をつけて！例文帳に追加

Tom, be careful! - Tatoeba例文

溶けた雪か氷例文帳に追加

melted snow or ice  - 日本語WordNet

口先だけの言葉例文帳に追加

insincere words  - EDR日英対訳辞書

均等に分ける例文帳に追加

to divide equally  - EDR日英対訳辞書

金銭を受け取る例文帳に追加

to receive money  - EDR日英対訳辞書

溶けて切れる例文帳に追加

to be cut by being melted  - EDR日英対訳辞書

人を元気付ける例文帳に追加

the act of encouraging  - EDR日英対訳辞書