「こにり」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

漆塗りにした輿例文帳に追加

a lacquered palanquin  - EDR日英対訳辞書

小走りに走る例文帳に追加

to run with quick light steps  - EDR日英対訳辞書

水に潜り込む例文帳に追加

to dive into water  - EDR日英対訳辞書

急に怒り出す例文帳に追加

break out in anger - Eゲイト英和辞典

高級なおにぎり例文帳に追加

High Quality Onigiri  - 浜島書店 Catch a Wave

思慮に富んだ心.例文帳に追加

a thoughtful mind  - 研究社 新英和中辞典

陸軍に志す例文帳に追加

I aspire to military honours  - 斎藤和英大辞典

無遠慮に試みる例文帳に追加

try presumptuously  - 日本語WordNet

シーツに折こむ例文帳に追加

tuck in the sheet  - 日本語WordNet

無理に入ること例文帳に追加

an act of entering forcefully  - EDR日英対訳辞書

仮に埋めること例文帳に追加

to bury temporarily  - EDR日英対訳辞書

仮に住むこと例文帳に追加

the action of temporarily residing somewhere  - EDR日英対訳辞書

子に森常好。例文帳に追加

Tsuneyoshi MORI was his child.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はここに来たことがあります。例文帳に追加

I've been here before.  - Weblio Email例文集

《諺》 この父にしてこの子あり.例文帳に追加

Like father, like son.  - 研究社 新英和中辞典

これはこれなりに良いところがある.例文帳に追加

This has its own good points.  - 研究社 新和英中辞典

この話はどうぞここきりに願います例文帳に追加

But this is between ourselves.  - 斎藤和英大辞典

君がここにいる限り、僕はのこる。例文帳に追加

As long as you're here, I'll stay. - Tatoeba例文

ここにしつこい痛みがあります。例文帳に追加

I have a persistent pain here. - Tatoeba例文

ここは昔に来たことがあります。例文帳に追加

I came here once in the past. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここにしこりがあるんです。例文帳に追加

I have a lump here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あ、こんなところにしこりが。例文帳に追加

Oh, I feel a lump in such a part. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

君がここにいる限り、僕はのこる。例文帳に追加

As long as you're here, I'll stay.  - Tanaka Corpus

ここにしつこい痛みがあります。例文帳に追加

I have a persistent pain here.  - Tanaka Corpus

彼の国に尽くすことを誇りに思う例文帳に追加

proud to serve his country  - 日本語WordNet

ここは両意に取れる例文帳に追加

The passage can be interpreted in two ways  - 斎藤和英大辞典

ここは両意に取れる例文帳に追加

The passage admits of two interpretations  - 斎藤和英大辞典

ここは両意に取れる例文帳に追加

The passage is ambiguous in meaning.  - 斎藤和英大辞典

ここではスリに気をつけて。例文帳に追加

Beware of pickpockets here. - Tatoeba例文

ここに冠がある。例文帳に追加

There's a crown here. - Tatoeba例文

クリスはここに来る。例文帳に追加

Chris will come here. - Tatoeba例文

ここではスリに気をつけて。例文帳に追加

Beware of pickpockets here.  - Tanaka Corpus

両親に孝行すること。例文帳に追加

Be better to parents  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「ゲイブリエルがここにいて。例文帳に追加

"that Gabriel is here.  - James Joyce『死者たち』

それで、ネロが代わりに町に荷車をはこぶことになりました。例文帳に追加

took his place beside the cart,  - Ouida『フランダースの犬』

この辺りに銀行はありませんか。例文帳に追加

Is there a bank near here? - Tatoeba例文

この小切手は不渡りになりました。例文帳に追加

This check was not honored. - Tatoeba例文

言葉を互いにやり取りすること例文帳に追加

an act of arguing  - EDR日英対訳辞書

この食事には残り物がありますか？例文帳に追加

Will this meal have any leftovers? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どこかに20個入りはありませんか？例文帳に追加

Do you have a set of 20 anywhere? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

肩こりが一向に良くなりません。例文帳に追加

My stiff shoulder does not get better. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この辺りに銀行はありませんか。例文帳に追加

Is there a bank near here?  - Tanaka Corpus

この小切手は不渡りになりました。例文帳に追加

This check was not honored.  - Tanaka Corpus

ロープによる高枝切りのこぎり例文帳に追加

SAW FOR CUTTING HIGH TWIG BY ROPE - 特許庁

これにより、転写効率をより効果的に向上できる。例文帳に追加

Thus, the transfer efficiency is more effectively improved. - 特許庁