「こりく」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

この二人は取り組んだことが無い例文帳に追加

They never met on the ring.  - 斎藤和英大辞典

理屈をこねて無理にこじつける例文帳に追加

to come to a forced conclusion without having a reasonable basis  - EDR日英対訳辞書

ここから入り口に戻りますか。例文帳に追加

Does this take me back toward the entrance? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そこで禅に取り組むことになる。例文帳に追加

So he tackled Zen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このことで私はかなり苦しみました。例文帳に追加

That really upset me. - 浜島書店 Catch a Wave

多国籍企業の入り口例文帳に追加

entrance of multinational companies - Weblio Email例文集

構造改革に取り組む。例文帳に追加

To grapple with structural reform.  - Weblio Email例文集

【陸海軍, 軍事】 強行軍.例文帳に追加

a forced march  - 研究社 新英和中辞典

怒り狂った口論.例文帳に追加

a furious quarrel  - 研究社 新英和中辞典

飛行機の着陸装置.例文帳に追加

the landing gear of an airplane  - 研究社 新英和中辞典

上陸する; 降着する.例文帳に追加

make [effect] a landing  - 研究社 新英和中辞典

【陸海軍, 軍事】 行進路.例文帳に追加

a line of march  - 研究社 新英和中辞典

(英国の以前の)陸軍省.例文帳に追加

the War Office  - 研究社 新英和中辞典

彼は理屈っぽい男だ.例文帳に追加

He is argumentative by nature.  - 研究社 新和英中辞典

飛行機着陸装置例文帳に追加

alighting gear  - 斎藤和英大辞典

大陸に入り込む例文帳に追加

to obtain a footing on the continent  - 斎藤和英大辞典

入り組んだ構造だ例文帳に追加

It is a complex structure.  - 斎藤和英大辞典

（航海中）陸が現れる例文帳に追加

Land is sighted.  - 斎藤和英大辞典

光彩陸離たる宝石例文帳に追加

a brilliant gem  - 斎藤和英大辞典

二人は好取組だ例文帳に追加

They are well matched―equally matched.  - 斎藤和英大辞典

前期より繰り越し例文帳に追加

brought over from the preceding half-year's account  - 斎藤和英大辞典

前期より繰り越す例文帳に追加

to bring over the balance from the last account  - 斎藤和英大辞典

前年度より繰り越し例文帳に追加

brought over from last year's account  - 斎藤和英大辞典

長門乗組将校例文帳に追加

an officer on board the Nagato  - 斎藤和英大辞典

（航海中）陸が見える例文帳に追加

to sight land―make land  - 斎藤和英大辞典

陸に沿うて航路を取る例文帳に追加

to hug the shore  - 斎藤和英大辞典

飛行機が離陸する例文帳に追加

An aeroplane rises.  - 斎藤和英大辞典

飛行機は無事着陸した。例文帳に追加

The aeroplane landed safely. - Tatoeba例文

ああ飛行機が離陸する。例文帳に追加

Look! There's a plane taking off. - Tatoeba例文

飛行機は離陸間際だ。例文帳に追加

The plane is about to take off. - Tatoeba例文

陸地に囲まれた国例文帳に追加

a landlocked country  - 日本語WordNet

効果的な入り口を作る例文帳に追加

made an effective entrance  - 日本語WordNet

大陸横断の旅行者例文帳に追加

transcontinental travelers  - 日本語WordNet

反抗的な乗組員例文帳に追加

a rebellious crew  - 日本語WordNet

米国陸軍の軍服例文帳に追加

military uniform of the United States Army  - 日本語WordNet

航空機の乗組員例文帳に追加

the crew of an aircraft  - 日本語WordNet

航空機の乗組員例文帳に追加

a member of an aircrew  - 日本語WordNet

陸海軍の工場例文帳に追加

a military storehouse called arsenal  - EDR日英対訳辞書

交通機関の乗組員例文帳に追加

a transportation crew  - EDR日英対訳辞書

アメリカ合衆国陸軍例文帳に追加

the United States Army  - EDR日英対訳辞書

陸に入り込んだ海例文帳に追加

an inland sea  - EDR日英対訳辞書

陸上の交通機関例文帳に追加

a means of transporting on the ground  - EDR日英対訳辞書

飛行機の離陸距離例文帳に追加

of a plane, the distance of a takeoff  - EDR日英対訳辞書

航空機が離陸する例文帳に追加

(of a plane) to take off  - EDR日英対訳辞書

飛行機などが離陸する例文帳に追加

of on airplane, to take off  - EDR日英対訳辞書