「ごさはんい」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

酸化亜鉛系化合物半導体素子例文帳に追加

ZINC OXIDE BASED COMPOUND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

銀塩平版印刷版用合紙例文帳に追加

SLIP SHEET FOR SILVER SALT LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

角度αは５°乃至２５°の範囲内に設定され、角度βは４０°乃至８５°の範囲内に設定される。例文帳に追加

The angle α is set to be within 5 or 25 degrees and the angle βwithin 40 or 85 degrees. - 特許庁

どちらの鯛めしも、最後はご飯と混ぜて食べる。例文帳に追加

In either case, Tai Meshi is mixed with white rice to be eaten at the end.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半導体層３の上面に溝５ａ，５ｂ，５ｃが形成されている。例文帳に追加

In the semiconductor device including the resistance element, grooves 5a, 5b and 5c are formed on the upper surface of a semiconductor layer 3. - 特許庁

光重合型平版印刷版及び平版印刷版の製版方法例文帳に追加

PHOTOPOLYMERIZATION TYPE PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE AND PLATEMAKING METHOD FOR PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

平版印刷用版面保護液および平版印刷版の製版方法例文帳に追加

LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE SURFACE PROTECTIVE LIQUID AND PLATEMAKING METHOD FOR LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

外国語単語判定部５は、外国語辞書４を参照して、合成された外国語単語の各候補が単語として存在するのか否かを判定する。例文帳に追加

A foreign language word judging part 5 judges whether or not each candidate of the synthesized foreign words exists as a word by referring to the foreign language dictionary 4. - 特許庁

端子部材５４と金属層５２とははんだ等の接合材５３によりろう付けされている。例文帳に追加

A terminal member 54 is soldered to the metal layer 52 with joint material such as solder, etc. - 特許庁

各はんだ付着部３間に、はんだ非付着部５を形成する。例文帳に追加

A solder non-adhesion section 5 is formed between the respective solder adhesion sections 3. - 特許庁

また、この耐クラック性ゴム４５の厚さは、０．５〜５．０ｍｍの範囲内にする。例文帳に追加

Thickness of the crack-resistant rubber 45 exists within a range at 0.5-5.0 mm. - 特許庁

彼がご飯を残さないようにして欲しい。例文帳に追加

I want him to eat and leave nothing left over.  - Weblio Email例文集

あなたはご飯を食べるのが遅いから、早くして下さい。例文帳に追加

You eat slow, so please eat faster.  - Weblio Email例文集

是非オンライン販売のほうもご利用下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please use our online shopping service, too.  - Weblio Email例文集

ハンドル５１が完全に起された状態では、第１係合凸部５１ｃは、係合溝５２ｅと係合され、ハンドル５１はロックされている。例文帳に追加

In a condition that the handle 51 is completely in an erected posture, a first engagement projection 51c is engaged with an engagement groove 52e so that the handle 51 is locked. - 特許庁

誤差補正部３４は、誤差状態を同期判定部３５に出力する。例文帳に追加

The error correction part 34 outputs an error state to a synchronization judging part 35. - 特許庁

電子部品は、半田５_１、５_２で配線パターンに半田付けされている。例文帳に追加

The electronic component 4 is soldered to wiring patterns 3_1, 3_2, 3_3 with solder 5_1 and 5_2. - 特許庁

プリント基板５の反搭載面５ｂ上の熱伝導薄膜層１５ｅに、はんだ３５により金属製のナット３７が接合されている。例文帳に追加

A nut 37 made of a metal is connected by a solder 35 to a heat transfer film layer 153 on an opposite mounting surface 5b of a circuit substrate 5. - 特許庁

固定プレートは、はんだ接合部間に位置決めされる。例文帳に追加

The fixed plate is positioned between the solder joining parts. - 特許庁

回路基板２は金属ベース１にはんだ接合される。例文帳に追加

The circuit board 2 is solder joined to the metal base 1. - 特許庁

それは非常に小さい範囲の誤差を許している（それは非常に小さい誤差範囲でできる）。例文帳に追加

It allows for a very small margin of error. - 英語論文検索例文集

京極高三（きょうごくたかみつ）は、丹後田辺藩（舞鶴藩）の初代藩主。例文帳に追加

Takamitsu KYOGOKU was the first lord of the Tanabe Domain of Tango Province (Maizuru han).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はんだ接合判定方法，はんだ検査方法，はんだ検査装置およびはんだ検査用プログラムならびに記録媒体例文帳に追加

SOLDER BONDING DETERMINATION METHOD, SOLDERING INSPECTION METHOD, SOLDERING INSPECTION DEVICE, SOLDERING INSPECTION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

反射部５３は、放射されたレーダ信号の少なくとも一部を反射信号として反射する。例文帳に追加

The reflecting part 53 reflects at least part of the radiated radar signals as reflection signals. - 特許庁

摩擦撹拌接合用の回転工具、摩擦撹拌接合装置、及び摩擦撹拌接合方法例文帳に追加

ROTARY TOOL FOR FRICTION STIR WELDING, FRICTION STIR WELDING DEVICE, AND FRICTION STIR WELDING METHOD - 特許庁

基板側端子パッド１５５の主表面には半田接続部１０２と結合される半田結合領域１５６が形成され、かつ該半田結合領域１５６の周囲には、該半田結合領域１５６よりも半田濡れ性の小さい半田ブロック部１５７が形成されてなる。例文帳に追加

On the main surface of each terminal pad 155, a soldering area 156 coupled with a soldered connection 102 is formed and a solder block section 157 having lower solder wettability than the soldering area 156 has is formed in the circumference of the soldering area 156. - 特許庁

今度私の家にご飯を食べに来てください。例文帳に追加

Please come to eat at my house next time.  - Weblio Email例文集

官製はがき、または市販の封筒にてご返信ください。メールで書く場合 例文帳に追加

Please use a postal card or an envelope to send us a reply.  - Weblio Email例文集

ちゃんと朝ご飯を食べて行きなさい。例文帳に追加

You should eat something before you go. - Tatoeba例文

変位記号という,半音上下させる音楽記号例文帳に追加

in music, a character called accidental  - EDR日英対訳辞書

ちゃんと朝ご飯を食べて行きなさい。例文帳に追加

You should eat something before you go.  - Tanaka Corpus

それが今，半世紀以上後に再び統合された。例文帳に追加

Now it has been united once again after more than half a century.  - 浜島書店 Catch a Wave

次いで、前記混合物を水中で重合反応させる。例文帳に追加

Then, the mixture is polymerization reacted in water. - 特許庁

３−５族化合物半導体の生産性向上方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING PRODUCTIVITY OF III-V COMPOUND SEMICONDUCTOR - 特許庁

精算手段５が決済を販売者毎にまとめて行う。例文帳に追加

A settlement means 5 performs settlement in a package for every seller. - 特許庁

相模国小田原藩3代藩主、越後国高田藩主、下総国佐倉藩初代藩主。例文帳に追加

The third lord of the Odawara Domain in Sagami Province, the lord of the Takada Domain in the Echigo Province, and the first lord of the Sakura Domain in the Shimosa Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

計算書は四半期ごとに郵送されます。例文帳に追加

Statements will be mailed every quarter. - Tatoeba例文

計算書は四半期ごとに郵送されます。例文帳に追加

Statements will be mailed every quarter.  - Tanaka Corpus

酸化部分は、厚さが約５〜２５Åの範囲である。例文帳に追加

The oxidized portion has a thickness in a range of about 5 to 25 Å. - 特許庁

摩擦撹拌接合方法及びその治具と有摩擦撹拌接合部部材例文帳に追加

FRICTION STIR JOINING METHOD, TOOL THEREFOR, AND MEMBER WITH FRICTION-STIR-JOINED PORTION - 特許庁

この後、搬送コンベア及び第１の反転コンベア５３が駆動され、ワーク１０は、第１及び第２の反転コンベア５３，５４間に搬送される。例文帳に追加

Thereafter, the transportation conveyor and a first reverse conveyor 53 are driven, so that the workpiece 10 is transported between first and second reverse conveyors 53 and 54. - 特許庁

連鎖的暗号化反応の系統的記号化および復号化例文帳に追加

SYSTEMATIC ENCODING AND DECODING OF CHAIN CODING REACTION - 特許庁

宮津藩（みやづはん）は江戸時代、丹後国与謝郡にあった藩の一つ。例文帳に追加

Miyazu han was one of the han (feudal lord's domain) located in Yosa County, Tango Province, during the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ボタン支持部材５５は、絶縁性を有する材料で形成されるとともに、はんだ部５７、５８を囲む囲い込み形状部５５が形成されている。例文帳に追加

The button supporting member 55 is formed from an insulating material, and an enclosure-shaped part 55 is formed to surround the solder parts 57, 58. - 特許庁

再生信号判別部５７は、増幅器４７より入力された再生信号の属性を判別する。例文帳に追加

A reproduced signal discriminating section 57 discriminates the attribute of the reproduced signal inputted from an amplifier 47. - 特許庁