「しにくか」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

どろどろした果肉状の柔らかさ例文帳に追加

a mushy pulpy softness  - 日本語WordNet

肉体的な傷か疾患の症状例文帳に追加

a symptom of some physical hurt or disorder  - 日本語WordNet

人からの憎しみを買うようなことば例文帳に追加

words which people find detestable  - EDR日英対訳辞書

これにはニンニクを使いましたか？例文帳に追加

Do you use garlic in this? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここに車椅子を貸していますか？例文帳に追加

Do you rent wheelchairs here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

時間通りに薬をのみましたか？例文帳に追加

Did you take your medicine on time? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は何時に来ると言いましたか。例文帳に追加

When did he say he would come?  - Tanaka Corpus

どうして彼は憎まれるのか。例文帳に追加

What makes him hated?  - Tanaka Corpus

スーパーで肉を買いましたか。例文帳に追加

Did you buy any meat in the supermarket?  - Tanaka Corpus

樹脂漏れを生じにくい、かつレーザ素子に指などが接触しにくいレーザ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser device which hardly causes a resin leakage and also hardly brings fingers into contact with a laser element. - 特許庁

臀筋の筋肉の、臀筋の筋肉に関する、または、臀筋の筋肉の近くの例文帳に追加

of or relating to or near the gluteus muscles  - 日本語WordNet

肉臭改善剤、これを用いた肉臭改善方法及び食肉製品例文帳に追加

MEAT ODOR IMPROVING AGENT, MEAT ODOR IMPROVING METHOD USING THE IMPROVING AGENT, AND MEAT PRODUCTS - 特許庁

彼は気にくわなかったが, 言われたとおりした.例文帳に追加

He did not like the idea, and yet he did as he was told.  - 研究社 新和英中辞典

彼の前ではどうも切り出しにくかった.例文帳に追加

I found it hard to mention it in his presence.  - 研究社 新和英中辞典

彼は一日家の中にくすぶってグズグズしている例文帳に追加

He cowers at home and mopes all day.  - 斎藤和英大辞典

気性を知らないから扱いにくい例文帳に追加

I do not know how to deal with him, for I do not know his temper.  - 斎藤和英大辞典

率直にいえばなぜ君が行きたいのか理解しにくい。例文帳に追加

Frankly speaking, it's difficult to understand why you want to go. - Tatoeba例文

体温計を口にくわえて、体温を測りましたか。例文帳に追加

Did you take your temperature with a thermometer in your mouth? - Tatoeba例文

なぜ君が行きたいのか理解しにくい。例文帳に追加

It is difficult to understand why you want to go. - Tatoeba例文

なぜ君が行きたいのか理解しにくい。例文帳に追加

It's difficult to understand why you want to go. - Tatoeba例文

(事態が)複雑にからんで解決しにくくなる例文帳に追加

of a matter, the circumstance of getting entangled  - EDR日英対訳辞書

土類という,容易に還元しにくい酸化化合物例文帳に追加

a compound called soil  - EDR日英対訳辞書

物事が難しくて意味がわかりにくいこと例文帳に追加

the condition of being incomprehensible  - EDR日英対訳辞書

1ドル札を硬貨にくずしてくれませんか例文帳に追加

Could you change the dollar bill for coin? - Eゲイト英和辞典

率直にいえばなぜ君が行きたいのか理解しにくい。例文帳に追加

Frankly speaking, it is difficult to understand why you want to go.  - Tanaka Corpus

体温計を口にくわえて、体温を測りましたか。例文帳に追加

Did you take your temperature with a thermometer in your mouth?  - Tanaka Corpus

なぜ君が行きたいのか理解しにくい。例文帳に追加

It is difficult to understand why you want to go.  - Tanaka Corpus

互いに言いにくかったと回想している。例文帳に追加

So, they recalled that it was hard to communicate with each other.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、引っ掛かり部分（５１ａ，５６）（６１ａ，６６）が破損しにくくなる。例文帳に追加

By this, the hooking portions 51a and 56, and 61a and 66 hardly break. - 特許庁

「きみの髪の毛は、しっかり頭にくっついてるといいけど」例文帳に追加

`I hope you've got your hair well fastened on?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

彼が私たちの仲間に加わりました。例文帳に追加

He joined our group.  - Weblio Email例文集

私たちは彼の扱いに苦労します。例文帳に追加

We have difficulties with handling him.  - Weblio Email例文集

私は筋肉痛のため苦しかった。例文帳に追加

I was in pain from muscle pain. - Weblio Email例文集

私は本当に悔しかった。例文帳に追加

I was really frustrated. - Weblio Email例文集

彼らは会社の要求に屈した.例文帳に追加

They bent to the company's demands.  - 研究社 新英和中辞典

そう一緒に口を出してはいかん例文帳に追加

You must not speak all at once.  - 斎藤和英大辞典

どうかして狙いに狂いを生じた例文帳に追加

Something disturbed my aim.  - 斎藤和英大辞典

魚は肉より消化しやすい例文帳に追加

Fish is more digestible than meat.  - 斎藤和英大辞典

彼らは仲良く一緒に暮らしている。例文帳に追加

They live together in unity. - Tatoeba例文

彼らは仲良く一緒に暮らしている。例文帳に追加

They are living harmoniously. - Tatoeba例文

肉に塩を少々かけなさい。例文帳に追加

Put some salt on your meat. - Tatoeba例文

彼はアメリカ史に詳しいよ。例文帳に追加

He knows US history well. - Tatoeba例文

肉に塩を少しふりかけます。例文帳に追加

Put some salt on your meat. - Tatoeba例文

彼は私に車を貸してくれた例文帳に追加

He loaned me his car. - Eゲイト英和辞典

肉に塩を少々かけなさい。例文帳に追加

Put some salt on your meat.  - Tanaka Corpus