例文 (999件) |
しにくかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49905件
牛肉はケニアで最も安価な肉ですが,店では羊肉や豚肉,そしてヤギの肉も置いています。例文帳に追加
Beef is the cheapest meat in Kenya but the shops also stock mutton, pork, and goat meat. - 浜島書店 Catch a Wave
挽肉加工食品用挽肉の製造法及び挽肉加工食品例文帳に追加
PRODUCTION OF MINCED MEAT FOR MINCED MEAT PROCESSED FOOD AND MINCED MEAT PROCESSED FOOD - 特許庁
お訪ねしたいのですが, あいにくひどい風邪にかかりまして.例文帳に追加
I'd like to call on you, only I've caught a bad cold. - 研究社 新和英中辞典
解除レバー80は、正面側から見えにくく、かつ誤操作されにくい。例文帳に追加
The release lever 80 is made difficult to see from the front side and is made difficult to be performed wrong operation. - 特許庁
私は彼に薬を処方した。例文帳に追加
I prescribed medicine to him. - Weblio Email例文集
(凝り固まった)激しい憎しみ.例文帳に追加
concentrated hate - 研究社 新英和中辞典
医者は患者に薬を処方した。例文帳に追加
The physician prescribed his patient some medicine. - Tatoeba例文
医師は彼女に薬を処方した。例文帳に追加
The doctor prescribed her medicine. - Tatoeba例文
私は花粉症に苦しんでいる。例文帳に追加
I am suffering from pollen allergies. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
医者は患者に薬を処方した。例文帳に追加
The physician prescribed his patient some medicine. - Tanaka Corpus
そのお店は分かりにくい所にありました。例文帳に追加
That shop was in a hard to understand place. - Weblio Email例文集
私の質問が分かりにくくてすみません。例文帳に追加
I am sorry for my questions being difficult to understand. - Weblio Email例文集
私にはその文章の意味が分かりにくいです。例文帳に追加
That report is difficult for me to understand. - Weblio Email例文集
クリップで書類をほかの書類にくっつける.例文帳に追加
clip a sheet of paper to another - 研究社 新英和中辞典
にんにくから汁をとるために圧縮する例文帳に追加
a press for extracting juice from garlic - 日本語WordNet
自分を救い出しにくい困難か困惑例文帳に追加
a difficulty or embarrassment that is hard to extricate yourself from - 日本語WordNet
(実現しにくいことを)何とか実現させる例文帳に追加
to attempt to realize something that is difficult to achieve - EDR日英対訳辞書
力が互角で勝敗のきまりにくい試合例文帳に追加
a competition or fight of which the result is in doubt until the very end - EDR日英対訳辞書
あいにく海開きの日は曇(くも)っていて涼しかった。例文帳に追加
Unfortunately, the day of the beach's opening was cloudy and cool. - 浜島書店 Catch a Wave
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |