「しゅうもん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

バーモント州の州都例文帳に追加

capital of the state of Vermont  - 日本語WordNet

専門外の修理例文帳に追加

unprofessional repairs  - 日本語WordNet

毎週の訪問例文帳に追加

a weekly visit  - 日本語WordNet

肛門周辺の例文帳に追加

around the anus  - 日本語WordNet

他の宗門例文帳に追加

religious sects other than the one concerned  - EDR日英対訳辞書

修辞疑問文例文帳に追加

a rhetorical question - Eゲイト英和辞典

門徒宗一味派例文帳に追加

Monto Shu Ichimi School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗機顧問会例文帳に追加

Shuki Advisory Committee  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

願文集例文帳に追加

Ganmon Shu (collection of Shinto or Buddhist prayers)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外周柵門扉例文帳に追加

EXTERNAL FENCE GATE - 特許庁

問題再現集例文帳に追加

REPRODUCED COLLECTION OF PROBLEM - 特許庁

天台寺門宗（てんだいじもんしゅう）は大乗仏教の宗派のひとつである。例文帳に追加

Tendai Jimon Sect is one of the Mahayana Buddhist sects.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

指紋収集システム、指紋収集方法、指紋収集プログラムおよびプログラム記録媒体例文帳に追加

FINGERPRINT COLLECTION SYSTEM, FINGERPRINT COLLECTION METHOD, FINGERPRINT COLLECTION PROGRAM, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

天台寺門宗の宗祖。例文帳に追加

He was the sect founder of Tendai Jimonshu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌集は『赤染衛門集』。例文帳に追加

Her anthology is called "Akazome Emon shu" (an anthology by Akazomeemon).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

訪問者動向収集システム例文帳に追加

VISITOR BEHAVIOR COLLECTION SYSTEM - 特許庁

宗門改（しゅうもんあらため）は、江戸幕府が行った宗教政策および民衆統制政策。例文帳に追加

Shumon aratame was religion policy and the control of the public promoted by the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1899年、日蓮宗興門派は日蓮本門宗（本門宗）と改称。例文帳に追加

1899: Komon school of the Nichiren Sect changes its name to Nichiren Honmon Sect (Honmon Sect).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

練習問題がある。例文帳に追加

There is an exercise. - Weblio Email例文集

この問題は収束した。例文帳に追加

This issue was settled.  - Weblio Email例文集

会社の買収問題例文帳に追加

The company's takeover issue - Weblio Email例文集

ラテン語の練習問題.例文帳に追加

a Latin exercise  - 研究社 新英和中辞典

信州は養蚕が盛んだ例文帳に追加

Sericulture flourishes in Shinano.  - 斎藤和英大辞典

囚人は拷問で死んだ。例文帳に追加

The prisoner died under torture. - Tatoeba例文

因襲を重んずるさま例文帳に追加

being conventional  - EDR日英対訳辞書

ある宗門の信徒例文帳に追加

a supporter of a religious sect  - EDR日英対訳辞書

囚人は拷問で死んだ。例文帳に追加

The prisoner died under torture.  - Tanaka Corpus

エラーや問題の修正例文帳に追加

Fixing Errors/Issues  - Gentoo Linux

日真(法華宗真門流)例文帳に追加

Nichishin (Hokke sect Shinmon school)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『夢中問答集』（1344年）例文帳に追加

"Muchu Mondoshu" (Dialogues in a Dream) (1344)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

利休門三人衆例文帳に追加

Rikyu-mon sanninnshu (the three prominent disciples of Rikyu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加州候表門の場＊例文帳に追加

Kashuko Omotemon scene*  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加州侯表門の場例文帳に追加

Kashuko Omotemon scene  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勧修寺門跡諸大夫例文帳に追加

Kaju-ji Temple Monzeki Steward  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勧修寺門跡侍例文帳に追加

Kaju-ji Temple Monzeki Samurai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゴエモン新世代襲名!例文帳に追加

Goemon Shin Sedai Shumei!  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弾左衛門集房例文帳に追加

Danzaemon Chikafusa (also called Shubo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弾左衛門集開（-1617年）例文帳に追加

Danzaemon Shukai (集開) (until 1617)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弾左衛門集道（-1640年）例文帳に追加

Danzaemon Shudo (集道) (until 1640)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弾左衛門集囿（1748年-1775年）例文帳に追加

Danzaemon Shuyu(集囿) (1748-1775)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禅秀の乱の波紋例文帳に追加

The effects of the War of Zenshu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三札邪宗門厳禁例文帳に追加

3. Ban evil religions and sects.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長慶の一門衆。例文帳に追加

Nagayoshi's clansman.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

指紋認識集積回路例文帳に追加

FINGERPRINT RECOGNIZING INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

指紋認識集積回路例文帳に追加

INTEGRATED CIRCUIT FOR FINGERPRINT RECOGNITION - 特許庁