意味 | 例文 (999件) |
しゅうもんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10662件
この問題に集中したまえ。例文帳に追加
Concentrate your attention on this problem. - Tatoeba例文
飲酒運転は重大な問題だ。例文帳に追加
Drunk driving is a serious problem. - Tatoeba例文
州の権利の厄介な問題例文帳に追加
the thorny question of states' rights - 日本語WordNet
編集者への公開質問状例文帳に追加
an open letter to the editor - 日本語WordNet
修理とメンテナンスが専門の店例文帳に追加
a shop specializing in repairs and maintenance - 日本語WordNet
終末論を専門とする神学者例文帳に追加
a theologian who specializes in eschatology - 日本語WordNet
異端審問という宗教裁判例文帳に追加
a religious court called an inquisition - EDR日英対訳辞書
学問において,優秀であるさま例文帳に追加
to have superior intelligence - EDR日英対訳辞書
学問を自力で習得する例文帳に追加
to study without a teacher - EDR日英対訳辞書
秘密の儀式を重んずる宗教例文帳に追加
a religion that emphasizes esoteric rites - EDR日英対訳辞書
問答法という学習指導法例文帳に追加
a study guidance method called "question and answer method" - EDR日英対訳辞書
質問や非難の集中する立場例文帳に追加
the position of spokesperson for an organisation - EDR日英対訳辞書
修辞学という学問例文帳に追加
the study of principles and rules of composition, called rhetoric - EDR日英対訳辞書
練習問題紙例文帳に追加
a sheet of paper on which are printed exercises and problems to be solved by a student, called work sheet - EDR日英対訳辞書
バラモン教という宗教例文帳に追加
a religion called Brahmanism - EDR日英対訳辞書
集団遺伝学という学問例文帳に追加
a study called population genetics - EDR日英対訳辞書
集団力学という学問例文帳に追加
a study called group dynamics - EDR日英対訳辞書
英作文の練習問題をしなさい。例文帳に追加
Do a composition exercise, please. - Tanaka Corpus
この問題に集中したまえ。例文帳に追加
Concentrate your attention on this problem. - Tanaka Corpus
これで Ajax 入門を終了します。例文帳に追加
This concludes the Introduction to Ajax. - NetBeans
重須本門寺(日蓮宗)例文帳に追加
Omosu Honmon-ji Temple (Nichiren Sect) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
不受不施日蓮講門宗(ふじゅふせにちれんこうもんしゅう)は、日蓮を宗祖とし、日奥を派祖とする、日蓮門下の一派である。例文帳に追加
Fujufuse (Not Receive and Not Give) Nichiren Komon Sect is a school of the Nichiren Sect for which the sect founder was Nichiren and the school founder was Nichio. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
管長(仁和寺門跡が就任。例文帳に追加
Chief abbot: (Served by the head priest of Ninna-ji Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『宗門聯燈會要』(1189年成立)例文帳に追加
"Shumon Rento Eyo" (established in 1189) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
28歳の時「吉左衛門」襲名。例文帳に追加
Succeeded the name Kichizaemon at the age of 28. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本門仏立宗の大本山。例文帳に追加
It is the Daihonzan (Head Temple) of the Honmon Butsuryu Sect. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宗門後継者養成道場例文帳に追加
Training center for Shumon successors - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |