「しゅくじゅうき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

月三十円で下宿している例文帳に追加

I board for 30 yen a month.  - 斎藤和英大辞典

車両の圧縮空気充填装置例文帳に追加

COMPRESSED AIR FILLING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

圧縮データ多重方式例文帳に追加

COMPRESSED DATA MULTIPLEXING SYSTEM - 特許庁

陳列什器用伸縮支柱例文帳に追加

EXTENDABLE POST FOR DISPLAY FIXTURE - 特許庁

圧縮充填金型、マグネット成形体及び圧縮充填方法例文帳に追加

COMPRESSION FILLING METAL MOLD, MAGNET MOLDING, AND COMPRESSION FILLING METHOD - 特許庁

多重聴取訓練装置及び多重聴取訓練用記録媒体例文帳に追加

MULTIPLE HEARING TRAINING DEVICE AND RECORDING MEDIUM FOR MULTIPLE HEARING TRAINING - 特許庁

汚泥濃縮方法および重力式汚泥濃縮装置例文帳に追加

SLUDGE CONCENTRATING METHOD AND GRAVITY SLUDGE CONCENTRATOR - 特許庁

伸縮二重管の伸縮部楔式固定装置例文帳に追加

EXPANSION SECTION WEDGE TYPE FIXING APPARATUS IN EXPANSION DOUBLE PIPE - 特許庁

そして、非重要領域は重要領域に比して高圧縮率で圧縮記録する。例文帳に追加

Then, the unimportant area is compressed at a higher compression rate compared to the important areas and recorded. - 特許庁

湿式電子写真印刷機の濃縮トナー補充装置および濃縮トナー補充方法例文帳に追加

ENRICHED TONER SUPPLY DEVICE AND METHOD FOR WET ELECTROPHOTOGRAPHIC PRINTING MACHINE - 特許庁

粘稠物の充填収縮包装体および粘稠物の充填収縮包装用積層フィルム例文帳に追加

SHRINK PACKAGE FILLED WITH VISCOUS OBJECT AND LAMINATED FILM FOR SHRINK PACKAGING FOR FILLING VISCOUS OBJECT - 特許庁

被圧縮物を十分に圧縮することのできる圧縮成形機を提供する。例文帳に追加

To provide a compression molding machine capable of sufficiently compressing the object to be compressed. - 特許庁

圧縮ポンプ式玩具銃における引き金装置。例文帳に追加

TRIGGER DEVICE IN COMPRESSION PUMP TYPE TOY GUN - 特許庁

このシーラー及び充填剤組成物は、重合化されるときに収縮する重合性材料を含む。例文帳に追加

The sealing and filling composition comprises a polymerizable material undergoing shrinkage when polymerized. - 特許庁

賄い付きで三十円で下宿している例文帳に追加

I board and lodge at 30 yen a month.  - 斎藤和英大辞典

二十八宿の,ひつき星という宿例文帳に追加

a Northern star found in one of the twenty-eight solar stages of the zodiac, called 'hitsuki-star'  - EDR日英対訳辞書

吸着式圧縮天然ガス充填システム例文帳に追加

ADSORPTION TYPE COMPRESSED NATURAL GAS CHARGING SYSTEM - 特許庁

２重コンタクト電気的圧縮コネクタ例文帳に追加

DOUBLE CONTACT ELECTRIC COMPRESSION CONNECTOR - 特許庁

往復動式圧縮機の二重シリンダ装置例文帳に追加

DOUBLE CYLINDER DEVICE FOR RECIPROCATING COMPRESSOR - 特許庁

二重に湾曲した圧縮機翼形部例文帳に追加

DOUBLE-BENT BLADE PROFILE PART OF COMPRESSOR - 特許庁

充電対象電池の充電時間を短縮し得る充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging apparatus capable of shortening the charging time of a battery to be charged. - 特許庁

柔軟性に富んだ画像圧縮方式で画像圧縮が行える画像圧縮装置を得る。例文帳に追加

To obtain an image compressor that compresses an image with an abundantly flexible image compression system. - 特許庁

定星という,二十八宿のうちの北の星例文帳に追加

a northern star located in one of the twenty-eight stages of the constellations  - EDR日英対訳辞書

二十八宿という,黄道に沿った天球の区分例文帳に追加

in East Asia, the twenty-eight sections of the celestial sphere  - EDR日英対訳辞書

学生や従業員などが寄宿する寮の建物例文帳に追加

a building used as a dormitory for students or workers  - EDR日英対訳辞書

圧縮した空気の力によって弾を発射する銃例文帳に追加

a device utilizing compressed air, called air gun  - EDR日英対訳辞書

宿駅は53箇所（→東海道五十三次）。例文帳に追加

There were 53 yadoeki (see "Tokaido Gojusan Tsugi").  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従来の墓の規模を遙かに縮小し、簡素化している。例文帳に追加

This is to make the size of a traditional grave smaller and simplified.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

圧縮ポンプ式玩具銃における減摩装置。例文帳に追加

ANTIFRICTION DEVICE IN COMPRESSION PUMP TYPE TOY GUN - 特許庁

圧縮機群多重ループ自動制御システム例文帳に追加

AUTOMATIC CONTROL SYSTEM OF MULTIPLE LOOP OF COMPRESSOR GROUP - 特許庁

圧縮機の振動及び騒音を十分に低減する。例文帳に追加

To provide a new fluid machine sufficiently reducing vibration and noise of a compressor. - 特許庁

潤滑油は、主に圧縮機に充填される。例文帳に追加

The lubricating oil is mainly filled in the compressor. - 特許庁

多重化装置の回路規模を縮小する。例文帳に追加

To reduce the circuit scale of a multiplexing device. - 特許庁

充電開始から所定時間までは、大きくした充電電流で急速に充電することにより充電時間を短縮できる。例文帳に追加

The charging time can be shortened by rapidly charging the charger with an increased charging current until a prescribed time elapses from the start of charging. - 特許庁

又は、圧縮空気貯留室（３０）は圧縮空気貯留室に再び圧縮空気を充填するために圧縮空気源（２２，２４）と連絡自在である。例文帳に追加

Or the chamber 30 is in communication with compressed air sources 22, 24 to recharge the chamber 30 with compressed air. - 特許庁

ポリエステル廃棄物の解重合で得られる解重合反応液を濃縮して解重合反応濃縮液を得る時に、解重合反応濃縮液中のナトリウム濃度を制御する。例文帳に追加

The method comprises controlling the concentration of sodium in a depolymerization reaction concentrate when a depolymerization reaction liquid resulting from the depolymerization of the polyester waste is concentrated to produce the depolymerization reaction concentrate. - 特許庁

従来技術のように充電電流をカットしないので、充電時間を従来よりも短縮できる。例文帳に追加

Since no charging current is cut unlike conventional technology, the charging time can be made shorter than by the conventional technology. - 特許庁

外部電源による充電が可能な電子機器において、満充電後の充電による電力消費を抑え、充電時間の短縮化を図る。例文帳に追加

To shorten a charging time by reducing power consumption with charging after full charge in an electronic apparatus capable of being charged by an external power supply. - 特許庁

比較的低荷重で充分に圧縮することができ、充分なシール性を得ることを可能にする。例文帳に追加

To sufficiently compress at a relatively low load and to provide sufficient sealing performance. - 特許庁

本発明は、充填時間の短縮化を図った充填機を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a filling machine to shorten a filling time. - 特許庁

方書きという,同居人や下宿人の住所の書き方例文帳に追加

a method used by a lodger to write his or her address called 'katagaki'  - EDR日英対訳辞書

送信装置１は、映像圧縮部１１と、音響圧縮部１２と、圧縮映像信号および圧縮音響信号を多重化する多重化部１４と、多重化信号を送信する通信部１４と、送信制御部１５とを有する。例文帳に追加

The transmitting device 1 has a video compressor 11, a sound compressor 12, a multiplexer 13 for multiplexing a compressed video signal and a compressed sound signal, a communication part 14 for transmitting a multiplexed signal, and a transmission control unit 15. - 特許庁

圧縮機が十分に冷却されるようにして、圧縮機の能力を向上させる。例文帳に追加

To improve the capacity of a compressor by adequately cooling the compressor. - 特許庁

収縮性材に対して十分な体液の供給を可能とし、もって効率の良い収縮を可能にする。例文帳に追加

To enable efficient shrinkage by sufficiently supplying a body fluid to a shrinking material. - 特許庁

従来の方法よりさらに圧縮率を上げることができる表示データの圧縮方法を提供する。例文帳に追加

To make the compressibility higher than that of a conventional method. - 特許庁